Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

      business     die Angelegenheit  Pl.: die Angelegenheiten
      business     die Sache  Pl.: die Sachen
      business   die Angelegenheiten Pl.
      business [comm.][finan.]     das Geschäft  Pl.: die Geschäfte
      business [comm.]     der Betrieb  Pl. s. Tabellen
      business     der Beruf  Pl.: die Berufe
      business     die Aufgabe  Pl.: die Aufgaben
      business     das Fach  Pl.: die Fächer
      business     die Pflicht  Pl.: die Pflichten
      business [comm.]     der Handel  kein Pl.   - Geschäftsabschluss
      business [comm.]     das Business  kein Pl.
      business [comm.]     die Firma  Pl.: die Firmen
      business [comm.]     die Gesellschaft  Pl.: die Gesellschaften
      business [comm.]     das Gewerbe  Pl.: die Gewerbe

Adjektive / Adverbien

      on business   geschäftlich
      on business   in Geschäften
      relating to business   geschäftlich
      business  adj. [comm.]     betriebswirtschaftlich
      business fluent   verhandlungssicher
      absent on business   dienstlich abwesend
      absent on business   geschäftlich abwesend
      on official business   dienstlich
      away on business   geschäftlich unterwegs
      away on business   auf Geschäftsreise
      experienced in business   geschäftskundig
      business-minded  adj.     geschäftstüchtig
      business-management  adj.     betriebswirtschaftlich
      anti-business  adj.     unternehmensfeindlich

Verben

        to discuss business | discussed, discussed |   über geschäftliche Dinge reden
        to do business | did, done |   ein Geschäft betreiben
        to mean business | meant, meant |   es ernst meinen
        to mean business | meant, meant |   etw. ernst meinen
        to solicit business | solicited, solicited |   sichAkk. um Arbeit bemühen
        to transact business | transacted, transacted |   ein Geschäft abschließen
        to transact business | transacted, transacted |   Geschäfte durchführen
        to transact business | transacted, transacted |   Geschäfte tätigen
        to solicit business | solicited, solicited |   um Aufträge werben
        to transact business | transacted, transacted |   Geschäfte abwickeln
        to get down to business | got, got/gotten |   zur Sache kommen
        to get down to business | got, got/gotten |   an die Arbeit gehen
        to get down to business | got, got/gotten |     zum Geschäftlichen übergehen | ging über, übergegangen |
        to get down to business | got, got/gotten |   Ernst machen

Definitionen

    practice of accepting only potentially profitable business [insur.]   ertragsorientierte Übernahmepraxis

Phrasen

      Business before pleasure.   Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.
      business that pays   gewinnbringendes (auch: Gewinn bringendes) Geschäft
      How's business?   Wie gehen die Geschäfte?
      a shady business   ein fauler Zauber
      a profitable business   ein einträgliches Geschäft
      That's none of your business!   Das geht dich einen feuchten Kehricht an!
      business as usual   normaler Betrieb
      Business is the salt of life.   Arbeit macht das Leben süß.
      That's none of your damn business!   Das geht dich einen Dreck an!
      a good stroke of business   ein gutes Geschäft
    doing business as [abbr.: DBA] (Amer.) [comm.]     der Firmenname  Pl.: die Firmennamen

Beispiele

      any business dispute   jede geschäftliche Streitigkeit
      for business use only   nur zu Geschäftszwecken
      He means business.   Er meint es ernst.
      She means business.   Sie meint es ernst.
      That's none of your business!   Das geht Sie nichts an!
      upon resumption of our business   bei Wiederaufnahme unserer Geschäftstätigkeit
      our line of business   unser Geschäftszweig
      in the same line of business   in der gleichen Branche
      He made it his business.   Er machte es sich zur Aufgabe.
      Business has been dull.   Das Geschäft ist nicht gut gegangen.
      Business is very slack.   Das Geschäft ist sehr flau.
      Mind your own business!   Das geht dich einen feuchten Kehricht an!
      Mind your own business!   Kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten!
      Mind your own business!   Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

business, busyness

Aus dem Umfeld der Suche

enterprise, concern, trade, company, firm Betrieb, Gesellschaft, Fach, Aufgabe, Handel, Firma, Geschäftsbetrieb, Transaktion, Handelsbetrieb, Angelegenheit, Gewerbe, Beruf, Pflicht, Wirtschaftsleben, Gewerbebetrieb, Geschäft, Unternehmen, Sache, Angelegenheiten

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

business Letzter Beitrag: 18 Mär 05, 12:54
breiteneinführung 1 Antworten
business Letzter Beitrag: 09 Mai 05, 11:17
wie würde man "the approach is flown" als Antwort auf ein Angebot (proposal) am ehesten übe... 3 Antworten
business Letzter Beitrag: 18 Mär 05, 12:54
breiteneinführung 0 Antworten
business Letzter Beitrag: 09 Mai 05, 11:17
wie würde man "the approach is flown" als Antwort auf ein Angebot (proposal) am ehesten übe... 3 Antworten
business angel - Investor Letzter Beitrag: 25 Aug 07, 09:46
Ich finde das ein bißchen lahm und trocken als Übersetzung. Ganz abgesehen davon, daß sich ... 3 Antworten
B-to-B marketplace [comm./business-to-business marketplace [comm.]\t - der Business-to-business-Marktplatz/der Business-to-business-Marktplatz Letzter Beitrag: 01 Jun 15, 17:28
Der LEO-Eintrag: http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=business-to-business-marktp... 1 Antworten
business leader - Geschäftsführer Letzter Beitrag: 18 Okt 14, 10:42
Noun\t E) 1. business leader - a very wealthy or powerful businessman; "an oil baron"\t B... 3 Antworten
business location - Wirtschaftsstandort Letzter Beitrag: 04 Mai 12, 17:42
http://www.siteselection.com/ Ein Fachartikel machte mich auf eine amerikanische Zeitschrif... 1 Antworten
best agers business - Jungseniorengesschäft Letzter Beitrag: 13 Sep 12, 08:12
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on& 8 Antworten
business card - Geschäftskarte Letzter Beitrag: 14 Sep 07, 14:16
Mit einigem Erstaunen mußte ich die Übersetzung "Geschäftskarte" für business card hinnehme... 1 Antworten
business connexion - Geschäftsbeziehung Letzter Beitrag: 09 Nov 05, 13:25
Ich muss gestehen, dass mir sämtliche "connexion" (BE) Einträge komisch vorkommen. Wird die... 6 Antworten
show business\t \t - das Show Business Letzter Beitrag: 04 Dez 07, 16:40
http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/services/suche/wbger/suchergebnis,site=559166,nod... 1 Antworten
major business array - Hauptgeschäftsfeld Letzter Beitrag: 07 Okt 05, 17:48
major business array = 0 Google-Hits major business area = viele Google-Hits 0 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen