Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "carried"

carry

Adjektive / Adverbien

      carried  adj.     getragen
      carried out   ausgeführt
      carried out   durchgeführt
      carried out   realisiert
      carried out [law]   vollstreckt   - Urteil
      carried by rail   mit der Eisenbahn befördert
      carried forward [finan.]   übertragen
      carried to end   abgebaut   [Bergbau]
      carried to end   ausgebeutet   [Bergbau]
      carried to end   erschöpft   [Bergbau]
      carried to end   leer   [Bergbau]
      carried to end [geol.]   leergefördert   [Bergbau]
      carried to end [geol.]   totgebaut   auch: tot gebaut   [Bergbau]

Verben

        to carry sth. | carried, carried |     etw.Akk. tragen | trug, getragen |
        to carry | carried, carried |     zu hören sein | war, gewesen |   - Stimme, Laut
        to carry | carried, carried |     schleppen | schleppte, geschleppt |
        to carry | carried, carried |     zustellen | stellte zu, zugestellt |
        to carry sth. ⇔  out | carried, carried |     etw.Akk. durchführen | führte durch, durchgeführt |
        to carry sth. ⇔  out | carried, carried |     etw.Akk. ausführen | führte aus, ausgeführt |
        to carry sth. | carried, carried |     etw.Akk. befördern | beförderte, befördert |
        to carry sth. | carried, carried |     etw.Akk. mitführen | führte mit, mitgeführt |
        to carry sth. | carried, carried |     etw.Akk. transportieren | transportierte, transportiert |
        to carry sth. | carried, carried |     etw.Akk. zuführen | führte zu, zugeführt |
        to carry sth. ⇔  on | carried, carried |     etw.Akk. ausüben | übte aus, ausgeübt |
        to carry sth. ⇔  through | carried, carried |     etw.Akk. durchführen | führte durch, durchgeführt |
        to carry so./sth. ⇔  back | carried, carried |     jmdn./etw. zurücktragen | trug zurück, zurückgetragen |
        to carry sth. | carried, carried |     etw.Akk. aufnehmen | nahm auf, aufgenommen |

Substantive

      carried interest [finan.]   der Carried Interest
      carried interest [finan.]   übertragener Zins
    traffic carried [telecom.]   die Verkehrsbelastung
    traffic carried [telecom.]     die Verkehrslast  Pl.: die Verkehrslasten
      carried interest [law]   stilles Recht
      carried load [tech.]   aufgenommene Last
      carried load [tech.]   gestützte Last
      account carried forward     der Saldovortrag  Pl.: die Saldovorträge
    loss carried forward     der Verlustvortrag  Pl.: die Verlustvorträge
    profit carried forward     der Gewinnvortrag  Pl.: die Gewinnvorträge
      account carried forward     der Vortrag  Pl.: die Vorträge
      amount carried forward     der Restvortrag  Pl.: die Restvorträge
      claims carried forward     der Schadenvortrag  Pl.: die Schadenvorträge
      deficit carried forward     der Verlustvortrag  Pl.: die Verlustvorträge

Beispiele

      I carried my point.   Ich setzte meinen Willen durch.
    the installation was carried out speedily   die Montage verlief zügig
      used when goods are carried by rail   benutzt für den Schienentransport
      used when goods are carried by road   benutzt für den Straßentransport
      You carry things too far.   Du treibst die Dinge zu weit.
      We carry on a wholesale business.   Wir führen ein Großhandelsgeschäft.
      will you carry the amount to   übertragen Sie den Betrag auf

Phrasen

    to carry the day [fig.]   den Sieg davontragen
    to carry the day [fig.]   sichAkk. durchsetzen können
      to carry coals to Newcastle   Eulen nach Athen tragen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

arrived, carrier, charred, curried, harried, married, scarred carrier

Aus dem Umfeld der Suche

borne

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

carried interest Letzter Beitrag: 02 Feb 10, 21:16
His real reward is a carried interest of 20% or more of any capital gains ultimaltely made. 1 Antworten
carried out Letzter Beitrag: 27 Jun 08, 18:07
Are losses for every receipt carried out at depot level? Kann mir jemand diesen Satz über... 10 Antworten
passengers carried Letzter Beitrag: 12 Mai 08, 14:52
luftfahrt 2 Antworten
self-carried Letzter Beitrag: 01 Mär 10, 14:59
 a risk is no longer valid, as it is self-carried Within the Risk Management System of our... 4 Antworten
carried interest Letzter Beitrag: 06 Mär 09, 13:36
Hallo zusammenes geht um Vergütung bei fundraising und Verwaltung, Es gibt die größe Carrie... 1 Antworten
... durchführen - ...carried out Letzter Beitrag: 29 Sep 08, 13:03
Das Programm beinhaltet verschiedene Übungen, die der Nutzer leicht nachvollziehen und durc... 3 Antworten
carried by - getragen von Letzter Beitrag: 20 Feb 13, 10:54
Carried by the state media, the comments are the latest defiant flourish from the reclusive... 7 Antworten
account carried by ... Letzter Beitrag: 16 Jul 12, 17:33
"Account carried by [Kreditinstitut] - Member New York Stock Exchange" Steht schlagwortart... 2 Antworten
is carried further in Letzter Beitrag: 13 Okt 11, 14:46
It is not perhaps that it really is carried further in them than in others.. hallo, ich mu 3 Antworten
carried Forward Defects Letzter Beitrag: 10 Jun 12, 12:19
Bestandteil einer Auflistung von Dokumenten, die die Wartungsorganisation eines Flugzeugs z... 4 Antworten
get carried away... Letzter Beitrag: 21 Mai 09, 19:43
From a movie... 14 Antworten
to be carried in Letzter Beitrag: 01 Feb 07, 13:17
The weight of the end effector to be carried in Kg unit. bezieht sich ja wohl auf die gewi... 1 Antworten
you carried the cross Letzter Beitrag: 03 Feb 09, 17:04
Ist eine Stelle in einem Liedtext... thx 11 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen