Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "checking"

check

Substantive

      checking     die Kontrolle  Pl.: die Kontrollen
      checking     die Nachprüfung  Pl.: die Nachprüfungen
      checking     das Prüfen  kein Pl.
      checking     das Nachprüfen  kein Pl.
      checking     das Testen  kein Pl.
      checking [tech.]     das Krakelieren  kein Pl.   [Oberflächenbehandlung]
      checking [tech.]     die Prüfung  Pl.: die Prüfungen
      checking [tech.]     das Überprüfen  kein Pl.
      checking [tech.]     die Überprüfung  Pl.: die Überprüfungen
      checking [tech.]     die Untersuchung  Pl.: die Untersuchungen
      checking     das Kontrollieren  kein Pl.
      checking [tech.]   die Karorissbildung
      checking quality   Prüfen der Qualität
      checking device     das Prüfgerät  Pl.: die Prüfgeräte

Verben

        to check sth. | checked, checked |     etw.Akk. prüfen | prüfte, geprüft |
        to check sth. | checked, checked |     etw.Akk. überprüfen | überprüfte, überprüft |
        to check sth. | checked, checked |     etw.Akk. kontrollieren | kontrollierte, kontrolliert |
        to check in | checked, checked |     einchecken | checkte ein, eingecheckt |
        to check in | checked, checked | (Amer.)   sichAkk. in einem Hotel anmelden
        to check (so.'s king) | checked, checked |   jmdm. Schach bieten
        to check | checked, checked |     hemmen | hemmte, gehemmt |
        to check (with so.) | checked, checked |     (bei jmdm.) rückfragen | -, rückgefragt |
        to check | checked, checked |     absperren | sperrte ab, abgesperrt |
        to check | checked, checked |     anhalten | hielt an, angehalten |
        to check | checked, checked |     aufhalten | hielt auf, aufgehalten |
        to check | checked, checked |     checken | checkte, gecheckt |
        to check (with so.) | checked, checked |     (bei jmdm.) nachfragen | fragte nach, nachgefragt |
        to check | checked, checked |     platzen | platzte, geplatzt |

Adjektive / Adverbien

      without a check     ungehindert  Adj.
      self-checking  adj.     selbstprüfend
      paid by check   bargeldlos
      paid by checkAE   bezahlt mit Scheck
    payable by checkAE   zahlbar mittels Scheck

Definitionen

    place where banks collect bills and checksAE free of charge [bank.]   der Pariplatz

Beispiele

      for checking purposes   aus Kontrollgründen
      for checking purposes   zur Kontrolle
      for checking purposes   zum Zweck der Kontrolle
      on checking your invoice   beim Überprüfen Ihrer Rechnung
    in contrast to the open checkAE [bank.]   im Gegensatz zum Barscheck
      check against delivery   es gilt das gesprochene Wort
      Please check the oil.   Bitte sehen Sie das Öl nach.
    checkAE drawn in your favorAE   der Scheck zu Ihren Gunsten
    by checkAE drawn on US funds   durch einen auf Dollar gezogenen Scheck
    This checkAE is payable on demand.   Dieser Scheck ist zahlbar bei Vorlage.
    the checkAE is a security [bank.]   der Scheck ist ein Wertpapier
    Make checkAE payable to:   Der Scheck ist auszustellen auf:
      shall take reasonable care to check   soll mit angemessener Sorgfalt prüfen
    proceeds of your checkAE deposit   Gegenwert Ihrer Scheckeinreichung

Phrasen

    The check, please. (Amer.)   Die Rechnung, bitte.
    subject to payment by checkAE   Zahlung mittels Scheck
      checkAE made payable to bearer [bank.]   Scheck zahlbar an Überbringer
      to give so. a rain check (also: raincheck)   especially  (Amer.) [fig.] [coll.]   jmdn. ein andermal einladen
      to give so. a reality check   jmdm. die Augen öffnen [fig.]

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

check-in, chucking, heckling scheckig

Aus dem Umfeld der Suche

testing, inspection, checkup, verifying, examination, verification, test, check, survey

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

checking account - ... Letzter Beitrag: 04 Mär 10, 18:27
Leo now has: \tchecking account [bank.]\t -\tdas Gehaltskonto\t \tchecking account (A 4 Antworten
Checking cylinder/checking control Letzter Beitrag: 23 Nov 13, 20:36
STATIC TEST 1 Range of Checking Control Surface or Concealed-in-Door Closers and Concealed-in 1 Antworten
checking account - das Gehaltskonto Letzter Beitrag: 10 Mär 10, 19:31
DWDS: Gehaltskonto, das Konto bei Banken und Sparkassen, das der bargeldlosen Überweisung ... 3 Antworten
behavorial checking - die Aktivitätskontrolle Letzter Beitrag: 04 Okt 03, 09:51
Andrew S. Tanenbaum: 'Moderne Betriebssysteme', 2. Auflage, Fachwörterverzeichnis Englisch ... 0 Antworten
integrity checking - die Integritätsprüfung Letzter Beitrag: 20 Okt 03, 15:11
Vgl. http://www.leo.org/cgi-bin/dict/forum/forum.cgi?action=show&sort_order=&list_size=30& 0 Antworten
body checking Letzter Beitrag: 03 Dez 09, 15:55
Begriff aus dem Bereich der Essstörungen bzw. Körperbildstörungen. Meint, dass Patienten st... 1 Antworten
Just checking Letzter Beitrag: 22 Mai 08, 14:36
Hi, all, A client was supposed to send me an e-mail a few days ago with important informat... 4 Antworten
fact-checking Letzter Beitrag: 16 Jun 08, 01:49
He works as a fact-checker. I'm looking for the German version of the journalistic term: "... 2 Antworten
checking deposit Letzter Beitrag: 11 Mär 09, 18:30
kann mir jemand dafür eine Übersetzung sagen? Kontext: Of the greatest importance is the ... 1 Antworten
checking employment Letzter Beitrag: 09 Dez 06, 12:46
Anweisung an personalabteilung: any correspondence relating to current or past employees on... 2 Antworten
Grammar Checking Letzter Beitrag: 13 Sep 13, 17:29
Dear All, I want to know if Room's Door is correct use in English Grammar or not? Please ... 3 Antworten
integrity checking - die Integritätsprüfung Letzter Beitrag: 17 Okt 03, 10:14
Kann man das so übersetzen? 4 Antworten
Rechnungsüberprüfung - bill checking Letzter Beitrag: 17 Aug 10, 17:45
Die nachträgliche Rechnungsüberprüfung dient vor allem der Erlössicherung, z. B. der Kranke... 1 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen