Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "cleaning"

clean

Substantive

      cleaning     die Reinigung  selten im Pl.
      cleaning     das Reinigen  kein Pl.
      cleaning     das Putzen  kein Pl.
      cleaning   das Reinemachen
      cleaning [agr.]     die Säuberung  Pl.: die Säuberungen
      cleaning [agr.]   die Durchreiserung
      cleaning [agr.]     die Läuterung  Pl.: die Läuterungen
      cleaning   - of dust [tech.]   Abblasen und Bürsten   - nach Markierungsvorgang
      clean up [env.]     die Sanierung  Pl.: die Sanierungen
      clean up   die Abfallentsorgung
      clean up     die Entsorgung
      cleaning agent   das Reinigungsmittel
      cleaning rag     der Putzlappen  Pl.: die Putzlappen
      cleaning machine   die Reinigungsmaschine

Adjektive / Adverbien

      cleaning  adj.     reinigend
      self-cleaning  adj. [tech.]     selbstreinigend
      clean swept     besenrein  Adj.
      scrupulously clean   peinlich sauber
      spotlessly clean   blitzsauber
      spotlessly clean   makellos sauber
      easy to clean   pflegeleicht
      neat and clean   peinlich sauber
    sparkling clean   blitzblank   auch: blitzeblank [ugs.]
      clean room compatible [tech.]     reinraumkompatibel  Adj.
      clean room compatible [tech.]     reinraumtauglich  Adj.
      under clean room conditions [tech.]   unter Reinraumbedingungen
      in respect of clean collections   bei einfachen Inkassi

Verben

        to clean (sth.) | cleaned, cleaned |     (etw.Akk.) putzen | putzte, geputzt |
        to clean sth. | cleaned, cleaned |     etw.Akk. reinigen | reinigte, gereinigt |
        to clean sth. | cleaned, cleaned |     etw.Akk. säubern | säuberte, gesäubert |
        to clean sth. | cleaned, cleaned |     etw.Akk. saubermachen   auch: sauber machen | machte sauber, saubergemacht |
        to clean | cleaned, cleaned |     abreinigen | reinigte ab, abgereinigt |
        to clean | cleaned, cleaned |     reinmachen   auch: rein machen | machte rein, reingemacht |
        to clean (so./sth. ⇔ ) up | cleaned, cleaned |     (jmdn./etw.) saubermachen   auch: sauber machen | machte sauber, saubergemacht |
        to clean sth. ⇔  up | cleaned, cleaned |     etw.Akk. säubern | säuberte, gesäubert |
        to clean sth. | cleaned, cleaned |     etw.Akk. abputzen | putzte ab, abgeputzt |
        to clean sth. ⇔  up | cleaned, cleaned |     etw.Akk. aufräumen | räumte auf, aufgeräumt |
        to clean up | cleaned, cleaned |     aufräumen | räumte auf, aufgeräumt |
        to clean sth. ⇔  up | cleaned, cleaned |     etw.Akk. entsorgen | entsorgte, entsorgt |
        to clean out | cleaned, cleaned |     leeren | leerte, geleert |
        to clean sth. ⇔  up | cleaned, cleaned |     etw.Akk. reinigen | reinigte, gereinigt |

Beispiele

    the cleaning, lubricating and oiling tasks must be performed once every year[tech.]   das Reinigen, Schmieren und Ölen ist jährlich durchzuführen
    a clean negotiable B/L   ein reines begebbares Konnossement
      a clean transport document   ein reines Transportdokument

Phrasen

      to come clean [coll.] [fig.]     auspacken | packte aus, ausgepackt | [ugs.] [fig.]   - gestehen
      to come clean [coll.] [fig.]   die Hosen runterlassen [ugs.] [fig.]
      New brooms sweep clean.   Neue Besen kehren gut.
      A new broom sweeps clean.   Neue Besen kehren gut.
    as clean as a whistle     blitzblank   auch: blitzeblank  Adj. [ugs.]
      to have a clean slate [fig.]   eine weiße Weste haben [fig.]
      to have a clean record   eine weiße Weste haben [fig.]

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

clanking, cleading, clearing, cleaving, leanings, learning clearing

Aus dem Umfeld der Suche

lustration, purifying, dry-cleaner's, clean-up, mopping-up, purification, clarification

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Putztuch - cleaning cloth / cleaning rag Letzter Beitrag: 19 Feb 09, 12:08
Hey all you putzige Putzpeople *grins* LEO has a wrong entry for Putztuch... Putztuch is ... 3 Antworten
cleaning station - die Putzerstation Letzter Beitrag: 07 Sep 11, 17:12
http://en.wikipedia.org/wiki/Cleaner_fish Cleaner fish are fish that provide a service to o... 0 Antworten
cleaning roster - Putzplan Letzter Beitrag: 26 Mai 07, 08:07
Quelle: Leo (eure Seite), fehlt nur erlaeuterung fuer "cleaning" roster. 'I am the next on... 1 Antworten
cleaning - cleansing - (Be)Reinigung Letzter Beitrag: 28 Mär 08, 18:35
Data Cleansing ? Wann wird cleansing und wann cleaning verwendet? 2 Antworten
final cleaning - Endreinigung Letzter Beitrag: 17 Dez 12, 14:16
Endreinigung 3 Antworten
cleaning brigade Letzter Beitrag: 18 Mai 11, 20:30
"I do not know... how a chambermaid could enter on her own the room of one of the most watc... 2 Antworten
cleaning up Letzter Beitrag: 11 Jul 07, 12:09
Duties include washing underwear and jockstraps, cleaning muddy shoes, ... constantly hangi... 3 Antworten
light cleaning Letzter Beitrag: 22 Aug 07, 10:16
"It seems that [Schrubberstiel XY] does not fulfil the requirements to light cleaning in th... 3 Antworten
faith-cleaning Letzter Beitrag: 15 Nov 06, 14:17
To me, [they] qualify as really off the grid. They power the farm with solar panels, plant ... 12 Antworten
Dry cleaning US/EU Letzter Beitrag: 07 Jun 13, 17:34
I was reading a book set in the US and the main character was talking about her dry cleanin... 46 Antworten
"Cleaning woman!!!" / "Reinemachefrau!!!" Letzter Beitrag: 26 Mär 07, 15:43
Hallo liebe LEOs, sicher kennen viele von Euch den Film "Tote tragen keine Karos", in dem ... 300 Antworten
"Cleaning woman!!!" / "Reinemachefrau!!!" Letzter Beitrag: 10 Apr 07, 11:46
2nd Season NULLDEFIZIT Zero Deficit (c) Austrian government 300 Antworten
German cockpit cleaning tool Letzter Beitrag: 02 Jul 12, 05:12
My local car wash advertises their "Interior Super Clean" service with the following words:... 17 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen