Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

      concern   - worry     die Sorge  Pl.: die Sorgen
      concern   - worry   das Bedenken
      concern [comm.]     der Konzern  Pl.: die Konzerne
      concern   - worry (over sth.)     die Besorgnis (über etw.)  Pl.: die Besorgnisse
      concern   der Belang
      concern     die Sache  Pl.: die Sachen
      concern   die Unruhe
      concern   - matter of importance   die Wichtigkeit
      concern   - responsibility     die Angelegenheit  Pl.: die Angelegenheiten
      concern     das Anliegen  Pl.: die Anliegen
      concern   - worry     die Beunruhigung  Pl.: die Beunruhigungen
      concern     das Interesse  Pl.: die Interessen
      concern [comm.]     der Betrieb
      concern [comm.]     die Gesellschaft  Pl.: die Gesellschaften

Verben

        to concern so. | concerned, concerned |     jmdn. angehen | ging an, angegangen |
        to concern so./sth. | concerned, concerned |     jmdn./etw. betreffen | betraf, betroffen |
        to concern sth. | concerned, concerned |     etw.Akk. anlangen | langte an, angelangt |   - anbelangen
        to concern so. | concerned, concerned |   für jmdn. wichtig sein
        to concern sth. | concerned, concerned |     sichAkk. um etw.Akk. handeln | handelte, gehandelt |
        to concern sth. | concerned, concerned |     etw.Akk. anbelangen | belangte an, anbelangt |
      sth. concerns so.   infinitive: concern so.   etw.Nom. beunruhigt jmdn.   Infinitiv: jmdn. beunruhigen
      sth. concerns so.   infinitive: concern so.   etw.Nom. interessiert jmdn.   Infinitiv: jmdn. interessieren
      to concern oneself with so./sth. | concerned, concerned |     sichAkk. mit jmdm./etw. befassen | befasste, befasst |
        to concern oneself with sth. | concerned, concerned |     sichAkk. mit etw.Dat. beschäftigen | beschäftigte, beschäftigt |
      to concern oneself with so./sth. | concerned, concerned |     sichAkk. um jmdn./etw. kümmern | kümmerte, gekümmert |
        to cause concern | caused, caused |   Besorgnis erregen
        to cause concern | caused, caused |   Kummer machen
        to raise concerns (over sth.) | raised, raised |   Bedenken (gegen etw.Akk.) äußern

Adjektive / Adverbien

      as concerns ventilation and air conditioning   raumlufttechnisch

Phrasen

      to whom it may concern   an die zuständige Abteilung
      Thank you for your concern. [form.]   Danke der Nachfrage.   veraltend   - sonst ironisch
      for account of whom it may concern [insur.]   für Rechnung "wen es angeht"
    as far as so./sth. is concerned   was jmdn./etw. anbetrifft

Beispiele

      His condition is giving cause for concern.   Sein Zustand ist bedenklich.
      his main concern was with ...   sein Hauptinteresse galt ...
      That's no concern of mine.   Das geht mich nichts an.
      It concerns me   Es betrifft mich
      This concerns you.   Das geht Sie an.
      It concerns the following ...   Es handelt sich um Folgendes ...
      It concerns only the relations between   Es betrifft nur die Beziehungen zwischen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

concert

Aus dem Umfeld der Suche

enterprise, business, company, firm

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

concern Letzter Beitrag: 27 Mär 10, 16:32
aus einer Ernennungsurkunde: ... and I have concerned to legitimate the hereditary right a... 9 Antworten
Concern Letzter Beitrag: 23 Sep 14, 16:55
Do you agree? Yes, my only concern is that the price could be too high. My only concern wit... 2 Antworten
concern Letzter Beitrag: 10 Feb 08, 11:40
Have a lot of cats in a small space and expressed a small amount of concern. Bin mir nicht... 3 Antworten
concern Letzter Beitrag: 15 Feb 09, 09:54
Risk is defined relative to a particular objective; therefore, concern for several objectiv... 4 Antworten
concern Letzter Beitrag: 01 Sep 09, 00:41
> And we think it (the vetmedical case) would be possibly interesting for you and the scien... 6 Antworten
concern Letzter Beitrag: 21 Apr 09, 11:12
"You need have no concern as to your fate" - the phantom of the opera Wie wird dieser Satz... 3 Antworten
concern Letzter Beitrag: 18 Feb 09, 12:35
Es geht um die core values also Werte oder Grundwerte einer Firma. Unter die Überschrift "... 2 Antworten
concern Letzter Beitrag: 25 Mai 08, 14:41
the high cure rates and long survival of many patients with Hodgkinson lymphoma has led to ... 1 Antworten
concern Letzter Beitrag: 07 Sep 10, 15:05
concern im Sinne von Erwecken; Einstimmen Hallo, ich suche für das Wort concern eine sinn... 6 Antworten
concernment - Betroffenheit Letzter Beitrag: 27 Jun 12, 17:02
Hello! i would like to propose that the translation for "Betroffenheit" be changed to "conc... 8 Antworten
concern - der Belang (kein Plural) Letzter Beitrag: 08 Jun 12, 10:43
Singular Plural Nominativ der Belang ... 7 Antworten
concern - Bescheinigung (Überschrift auf Urkunden) Letzter Beitrag: 17 Mär 09, 11:45
http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=693649&idForum=&lp=ende&lang=de kr 2 Antworten
safety concern - Sicherheitsvorkehrungen (Pl.) Letzter Beitrag: 01 Jun 14, 10:04
concern noun 1. anxiety, fear, worry, distress, unease, apprehension, misgiving, disquiet, ... 1 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen