Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

      confidence   - self-confidence, self-reliance     das Selbstvertrauen  kein Pl.
      confidence     das Vertrauen  kein Pl.
      confidence     die Zuversicht  kein Pl.
      confidence     das Zutrauen  kein Pl.
      confidence   die Konfidenz [form.]   veraltend
      confidence trickster     der Hochstapler | die Hochstaplerin  Pl.: die Hochstapler, die Hochstaplerinnen
      confidence trick     der Trickbetrug  kein Pl.
      confidence crisis   also  [pol.]   die Vertrauenskrise
      confidence interval   die Sicherheitswahrscheinlichkeit
      confidence interval   der Zufallsfehlerbereich
      confidence trick     der Schwindel  Pl.: die Schwindel
      confidence building   die Vertrauensbildung
      confidence index   der Vertrauensindex
      confidence indicator   der Vertrauensanzeiger

Adjektive / Adverbien

      in confidence   im Vertrauen
      in confidence   vertraulich
      in confidence   unter vier Augen
      inspiring confidence   vertrauenerweckend   auch: Vertrauen erweckend
      in strict confidence   streng vertraulich
      confidence-building  adj.     vertrauensbildend

Verben

      to create confidence | created, created |   Vertrauen schaffen
        to provide confidence | provided, provided |   Vertrauen erzeugen
        to provide confidence | provided, provided |   Vertrauen geben
        to restore confidence | restored, restored |   das Vertrauen wiederherstellen
        to seek confidence | sought, sought |   Vertrauen erwerben wollen
        to lose confidence | lost, lost |   Vertrauen verlieren
        to have confidence in so./sth. | had, had |     jmdm./etw. vertrauen | vertraute, vertraut |
        to have confidence in so./sth. | had, had |   Vertrauen zu jmdm./etw. haben
      to shake so.'s confidence | shook, shaken |   jmds. Vertrauen erschüttern
        to tell so. sth. in confidence | told, told |   jmdm. etw.Akk. unter vier Augen sagen
        to keep sth. in confidence | kept, kept |   etw.Akk. vertraulich behandeln
        to sap so.'s confidence | sapped, sapped |   jmds. Vertrauen untergraben
        to exchange confidences | exchanged, exchanged |   Geheimnisse austauschen
        to exchange confidences | exchanged, exchanged |   vertrauliche Mitteilungen austauschen

Beispiele

      a lot of confidence   viel Vertrauen
      for the confidence shown to us   für das uns gezeigte Vertrauen
      has our confidence   hat unser Vertrauen
      for want of confidence   mangels Vertrauen
      He told it to me in confidence.   Er sagte es mir unter vier Augen.
      for the confidence you have placed in us   für das uns gewährte Vertrauen

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

reliance, confidentially, trustfulness, belief

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

confidence Letzter Beitrag: 23 Dez 14, 10:23
Face the world with confidence — what makes you feel your best? Man soll auf FB/Twitter te... 6 Antworten
confidence Letzter Beitrag: 24 Apr 07, 22:38
Was bedeutet confidence in diesem Kontex? Die Übersetzungen die Leo liefert passen nicht so... 1 Antworten
confidence Letzter Beitrag: 15 Apr 08, 13:45
to reestablish financial market confidence 1 Antworten
confidence trick - Betrug Letzter Beitrag: 27 Mai 04, 10:49
confidence trick beschreibt eine Handlung, einen Sachverhalt. Betrug (=fraud) ist hingegen ... 4 Antworten
confidence - Selbstvertrauen Letzter Beitrag: 17 Nov 09, 10:42
Langenscheidts Großes Schulwörterbuch Englisch, Englisch-Deutsch, 1996, 3. Auflage: 2)Selbs... 0 Antworten
confidential matter - Vertrauenssache Letzter Beitrag: 24 Mai 05, 08:32
für mein Gefühl bedeutet "confidential matter" eher "vertrauliche Angelegenheit". Der Begri... 2 Antworten
Zuversicht - Confidence Letzter Beitrag: 03 Jan 12, 14:32
Alles erdenklich Gute für 2012! Vielen lieben Dank für eure Karte und auch das Geschenk! Ic... 1 Antworten
withdrawal of confidence - Vertrauensentzug Letzter Beitrag: 23 Dez 08, 13:45
Wörterbuch für Recht, Wirtschaft und Politik (Dietl/Lorenz) 1 Antworten
reasonable confidence Letzter Beitrag: 10 Mär 10, 10:12
once the model is established it can then be used, with reasonable confidence, to predict p... 2 Antworten
community confidence Letzter Beitrag: 30 Apr 07, 23:16
hallihallo! wie würdet ihr denn folgenden satz übersetzen? --> "to optimise volontary comp... 2 Antworten
consumer confidence Letzter Beitrag: 02 Okt 08, 20:19
e.g. Businesses have been adversely affected by low consumer confidence. 1 Antworten
confidence bounds Letzter Beitrag: 25 Mär 07, 20:29
To test the one-sided hypothesis of maintenance, we present 95% one-sided confidence bounds... 1 Antworten
response confidence Letzter Beitrag: 16 Feb 09, 15:17
Those [students] with high *response confidence* who had little trouble understanding or in... 3 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen