Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| delta modulation [Abk.: DM] [ELEKT.][TELEKOM.] | die Deltamodulation Pl.: die Deltamodulationen [Abk.: DM] | ||||||
| continuous variable | stetige Variable [Statistik] | ||||||
| continuous variable | stetiges Merkmal [Statistik] | ||||||
| delta slope [GEOL.] | der Deltaabhang Pl.: die Deltaabhänge | ||||||
| continuous variable gear | stufenloses Getriebe | ||||||
| continuous random variable | stetige Zufallsvariable [Statistik] | ||||||
| continuous variable irrigation [TECH.] | veränderliche Reihenberegnung | ||||||
| variable continuous irrigation [AGR.] | veränderliche Reihenberegnung | ||||||
| slope | der Abhang Pl.: die Abhänge | ||||||
| slope | der Hang Pl.: die Hänge | ||||||
| variable | die Variante Pl.: die Varianten | ||||||
| slope | das Gefälle Pl.: die Gefälle | ||||||
| slope | die Neigung Pl.: die Neigungen - des Bodens, etc. | ||||||
| slope | die Schräge Pl.: die Schrägen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| variable | |||||||
| variabel (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| continuous Adj. | laufend | ||||||
| continuous Adj. | regelmäßig | ||||||
| variable Adj. | unterschiedlich | ||||||
| continuous Adj. | kontinuierlich | ||||||
| continuous Adj. | ununterbrochen | ||||||
| continuous Adj. | durchgehend | ||||||
| continuous Adj. | fortlaufend | ||||||
| continuous Adj. | fortdauernd | ||||||
| continuous Adj. | unaufhörlich | ||||||
| continuous Adj. | beständig | ||||||
| continuous Adj. | Dauer... | ||||||
| continuous Adj. | andauernd | ||||||
| continuous Adj. | dauernd | ||||||
| continuous Adj. | durchgängig | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to slope | sloped, sloped | | abschrägen | schrägte ab, abgeschrägt | | ||||||
| to slope | sloped, sloped | | sichAkk. neigen | neigte, geneigt | | ||||||
| to slope | sloped, sloped | | abfallen | fiel ab, abgefallen | | ||||||
| to slope | sloped, sloped | | schräg liegen | lag, gelegen | | ||||||
| to slope | sloped, sloped | | schräg sein | war, gewesen | | ||||||
| to slope | sloped, sloped | | schief sein | war, gewesen | | ||||||
| to slope | sloped, sloped | [TECH.] | abböschen | böschte ab, abgeböscht | | ||||||
| to slope | sloped, sloped | [TECH.] | böschen | böschte, geböscht | | ||||||
| to slope down | fallend verlaufen | ||||||
| to slope down | nach unten geneigt sein | ||||||
| to slope steeply | sloped, sloped | [TECH.] | steil abböschen | böschte ab, abgeböscht | | ||||||
| to slope steep [TECH.] | anschneiden | schnitt an, angeschnitten | | ||||||
| to slope steep [TECH.] | steil abböschen | böschte ab, abgeböscht | | ||||||
| to slope steep [TECH.] | steil böschen | böschte, geböscht | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| from continuous business activity | aus laufender Geschäftstätigkeit | ||||||
| Issue prices are variable. | Die Ausgabepreise sind variabel. | ||||||
| expectation of the qth power of the centeredAE random variable expectation of the qth power of the centredBE random variable | Erwartungswert der q-ten Potenz der zentrierten Zufallsgröße | ||||||
| owing to the continuous rise in prices | wegen der ständigen Preissteigerung | ||||||
| in the case of variable quotation [FINAN.] | bei variabler Notierung | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| adjustment | Gleichschritt |
Grammatik |
|---|
| Eigenname + Nomen Brechtinszenierung |
| Zusammensetzungen mit Eigennamen |
Werbung






