Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
| Mögliche Grundformen für das Wort "decken" | |
|---|---|
| Decke | |
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| striking | das Decken | ||||||
| flash electroplating [tech.] | das Decken | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to cover sth. also [insur.] | etw.Akk. decken | deckte, gedeckt | | ||||||
| to back so. | jmdn. decken | deckte, gedeckt | | ||||||
| to coincide | sich decken | ||||||
| to correspond | sich decken | ||||||
| to cover up for so./sth. | jmdn./etw. decken | deckte, gedeckt | | ||||||
| to defray sth. | etw.Akk. decken | deckte, gedeckt | | ||||||
| to coincide [autom.] | decken - Streufeld | deckte, gedeckt | | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| blanketing [tech.] | Goldgewinnung auf Decken oder in Waschtrögen | ||||||
| blanket | die Decke | ||||||
| ceiling | die Decke | ||||||
| cover | die Decke | ||||||
| floor | die Decke | ||||||
| spread | die Decke | ||||||
| pall [fig.] | die Decke | ||||||
| road coating | die Decke [Straßenbau] | ||||||
| road surfacing | die Decke [Straßenbau] | ||||||
| slab [constr.] | die Decke [Schalungsbau] | ||||||
| top - of a guitar [mus.] | die Decke - einer Gitarre | ||||||
| through-thickness defect [tech.] | über die Decke verlaufender Fehler | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to provide for acceptance | Akzept decken | ||||||
| to meet so.'s expenses | jmds. Auslagen decken | ||||||
| to cover demand | Bedarf decken | ||||||
| to meet requirements | Bedarf decken | ||||||
| to meet so.'s requirements | jmds. Bedarf decken | ||||||
| to satisfy demand | Bedarf decken | ||||||
| to satisfy the needs of so. | jmds. Bedarf decken | ||||||
| to make good a deficiency | ein Defizit decken | ||||||
| to respond to the budgetary demands | den Bedarf an Haushaltsmitteln decken | ||||||
| to furnish the demand | den Bedarf decken | ||||||
| to meet demand | den Bedarf decken | ||||||
| to meet the needs | den Bedarf decken | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| with low ceiling | mit niedriger Decke | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a living wage | ein Lohn, der die Lebenshaltung deckt | ||||||
| Risk is held covered. [insur.] | Das Risiko gilt als gedeckt. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Please cover the marine insurance. | Bitte decken Sie die Seeversicherung. | ||||||
| Are you able to meet our requirements? | Können Sie unseren Bedarf decken? | ||||||
| shall cover the price | soll den Preis decken | ||||||
| will satisfy your requirements | wird Ihren Bedarf decken | ||||||
| did not reveal any faults | deckte keine Mängel auf | ||||||
| Insurance has been covered by us. | Die Versicherung ist von uns gedeckt. | ||||||
| This policy covers ... | Diese Versicherung deckt ... | ||||||
| an investigation revealed that | eine Untersuchung deckte auf, dass | ||||||
| backed by life assurance | gedeckt durch Lebensversicherung | ||||||
| She laid the table. | Sie deckte den Tisch. | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| decent | deckend, Becken, necken, lecken, Lecken, Hecken, recken, Recken, wecken, Wecken, dicken, docken, ducken, Denken, denken, Decke, Deckel |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| to cover a mare - eine Stute decken lassen | Letzter Beitrag: 03 Nov 10, 16:22 | |
| 36 Antworten | ||
| decken + freilaufen (Sport/Basketball) | Letzter Beitrag: 23 Sep 05, 14:07 | |
| 7 Antworten | ||
| decken (verb.) | Letzter Beitrag: 14 Mar 07, 16:42 | |
| Dieser Auftrag soll dünn sein und muss noch nicht decken. ... Dann wird orthogonal entgegen... | 12 Antworten | |
| decken | Letzter Beitrag: 03 Jun 08, 09:18 | |
| Der andere Vorwurf (der Tochter), dass ihr Vater seine Krankheiten als Vorwände schaffe, de... | 5 Antworten | |
| Handlungsbedarf decken | Letzter Beitrag: 01 Feb 04, 04:21 | |
| 5 Antworten | ||
| zum Decken verwenden | Letzter Beitrag: 06 Mai 10, 12:24 | |
| Evening All, I have yet another query relating to a script from Das Boot. I have absolutel... | 4 Antworten | |
| All suspended ceilings to be Armstrong (das ist eine Firma) or similar approved Class O mineral fibreboard | Letzter Beitrag: 11 Apr 07, 15:02 | |
| All suspended ceilings to be Armstrong (das ist eine Firma) or similar approved Class O min... | 4 Antworten | |
| Decken | Letzter Beitrag: 30 Aug 06, 10:36 | |
| 7 Antworten | ||
| Ertrag decken | Letzter Beitrag: 22 Mar 06, 13:36 | |
| die Einkäufer der Bau-und Heimwerkermärkte wollen ihren Ertrag durch günstige Einkäufe bei ... | 3 Antworten | |
| decken (Betrüger) | Letzter Beitrag: 02 Oct 07, 16:35 | |
| Was ist die korrekte Uebersetzung für "decken", im Sinne von "einen Betrüger decken". Zum B... | 1 Antworten | |
| break even | Letzter Beitrag: 21 Jan 07, 05:05 | |
| Based on Euro 3 per extended calving day and an 80 cow dairy herd, you can spend Euro 24000... | 7 Antworten | |
| Einbaugehäuse für Sichtbetondecken oder verputzte Decken | Letzter Beitrag: 03 Jun 09, 12:48 | |
| ich suche bitte die korrekte Übersetzung (BE) für Sichtbetondecken oder verputzte Decken, b... | 3 Antworten | |
| optimal decken | Letzter Beitrag: 04 Mar 10, 16:09 | |
| Mit der Ernährung sollte der menschliche Organismus seinen Energiebedarf und seine Baustoff... | 1 Antworten | |
LEO is supported by
