Loading ...
ende
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Substantive

      dick [vulg.]     der Schwanz [vulg.]   - Penis  Pl.: die Schwänze
      dick   - detective   chiefly  (Amer.) [coll.]   dated     der Schnüffler  Pl.: die Schnüffler
    cheese dick [vulg.]   - offensive     die Arschgeige [vulg.]  Pl.: die Arschgeigen
    private dick [sl.]     der Privatdetektiv  Pl.: die Privatdetektive
    clever Dick   chiefly  (Brit.) [coll.]     der Klugscheißer [sl.]  Pl.: die Klugscheißer
    clever Dick   chiefly  (Brit.) [coll.]   der Schlaukopf [ugs.]
    clever Dick (Brit.)   der Schlaumeier [ugs.]
    dick-eye (Amer.)     der Einfaltspinsel   - Person [ugs.]  Pl.: die Einfaltspinsel
    limp-dick [vulg.]     der Schlappschwanz [vulg.]  Pl.: die Schlappschwänze
    thick layer   dicke Glasurschicht
    big fat conk   dicke Knolle
    heavy make-upBE   dicke Schminke
    heavy makeupAE   dicke Schminke
      potage   dicke Suppe

Adjektive / Adverbien

      thick  adj.     dick
      fat  adj.     dick
      bulky  adj.     dick
      corpulent  adj.     dick
      gross  adj.     dick
      plump  adj.     dick
      pyknic  adj.     dick
      rotund  adj.     dick
      thickly  adv.   dick
      chummy  adj.     dick befreundet
      fattening  adj.     dick machend
      thickish  adj.     etwas dick
      dick-driven  adj. [vulg.]     schwanzgesteuert [vulg.]
      paunched  adj.   mit einem dicken Bauch

Verben

      to fatten up     dick werden wurde, geworden |
      to thicken     dickmachen   auch: dick machen machte dick, dickgemacht |
      to pile on with sth.     dick mit etw.Dat. auftragen trug auf, aufgetragen |
      to pile it on [coll.]     dick auftragen trug auf, aufgetragen |
      to beef up     dick werden [sl.] wurde, geworden |
      to over-egg the pudding (Brit.)     zu dick auftragen trug auf, aufgetragen |
    to have had so./sth. up to here [coll.] had, had |     jmdn./etw. dicke haben [ugs.] hatte, gehabt |
      to be buddy-buddy with so.     mit jmdm. dick befreundet sein war, gewesen |
      to be chummy with so.     dicke Freunde mit jmdm. sein war, gewesen |

Phrasen

      through thick and thin   durch dick und dünn
    any Tom, Dick or Harry   der Erstbeste
    any Tom, Dick or Harry   jeder x-Beliebige
    every Tom, Dick and Harry   Hinz und Kunz
      Every Tom, Dick, and Harry   Krethi und Plethi
    any Tom, Dick or Harry   jeder dahergelaufene Kerl [ugs.]
      to have had it [coll.] had, had |   es dicke haben [fig.] [ugs.]
    to be fed up with so./sth. [coll.]   jmdn./etw. dicke haben [fig.] [ugs.]
    to have had it with so./sth. [coll.] had, had |   jmdn./etw. dicke haben [fig.] [ugs.]
    to have had it up to here with so./sth. [coll.] had, had |   jmdn./etw. dicke haben [fig.] [ugs.]
      The worst is yet to come.   Das dicke Ende kommt noch.
      to have a thick skin had, had |   ein dickes Fell haben
      to get on like a house on fire [coll.]   dicke Freunde sein
      to boast   eine (dicke|große) Lippe riskieren [fig.]

Beispiele

      Fruit is non-fattening.BE   Obst macht nicht dick.
    Fruit is nonfattening.AE   Obst macht nicht dick.
      She doesn't want to marry any Tom, Dick or Harry   - slightly old-fashioned [coll.]   Sie möchte nicht den Erstbesten heiraten
      kudos to ...   ein dickes Lob an ...

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

deck, diac, dice, dick, dike, dirk, disc, disk, dock, duck, fick, hick, icky, kick, lick, mick, nick, pick, rick, sick, tick, wick deck, dich, disc, disk, dock, duck, kick, tick

Aus dem Umfeld der Suche

rundlich

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

dick Letzter Beitrag: 21 Nov 07, 16:52
The good dick had me falling out was heißt dieser satz? 6 Antworten
Dick... Letzter Beitrag: 28 Feb 09, 00:11
Manche werden dick geboren. Manche schaffen es, dick zu werden. Manche befinden sich eines ... 1 Antworten
clever clogs, clever Dick - Schlauberger, Schlaumeier Letzter Beitrag: 03 Feb 14, 11:18
http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=clever%20clogs&searchLoc=0&resultOrder=basic& 1 Antworten
dick-driven - schwanzgesteuert Letzter Beitrag: 13 Mär 09, 19:13
Definition: Eigenschaft eines Mannes, der aus rein sexuellem Interesse handelt Quelle: htt... 0 Antworten
dick - Kerl (brit. Slang) Letzter Beitrag: 22 Mär 08, 12:30
Langenscheidt Großes Schulwörterbuch Englisch - Deutsch, ISBN 3-468-07130-2 0 Antworten
whiskey dick Letzter Beitrag: 23 Nov 10, 09:00
Don't drink too much when you're on a date; you don't want to find yourself with a case of ... 1 Antworten
dick around Letzter Beitrag: 30 Nov 09, 16:19
ein Sorg von 'Sparks': DICK AROUND All I do now is dick around, All I do now is dick aro... 11 Antworten
means dick Letzter Beitrag: 04 Jul 08, 11:41
[...]rest assured those words mean precisely dick. vmtl. "bedeutet einen Sch***dreck"...gi... 3 Antworten
dick-pouch Letzter Beitrag: 08 Mär 08, 17:03
I chased him round til we got tired, and he let me grab his dick-pouch for revenge. Das si... 1 Antworten
Dick - Koseform des Vornamens Richard Letzter Beitrag: 22 Mär 08, 23:04
http://de.wikipedia.org/wiki/Dick Der US-Vizepräsident Richard Cheney wird Dick Cheney gen... 5 Antworten
"Dick" Vorname oder Beleidigung? Letzter Beitrag: 27 Jul 10, 19:06
Ich sah gestern eine amerikanische Serie, in der ein Darsteller den Vornamen Dick hat. Den ... 79 Antworten
Reading Moby-Dick Letzter Beitrag: 03 Feb 07, 10:03
Several questions about this book have come up lately, e.g., http://dict.leo.org/forum/vie... 32 Antworten
dick angezogen Letzter Beitrag: 15 Okt 10, 16:39
Wenn eine Person lange in der Kälte draußen bleibt, dann wird sie krank. Plausibel: Wenn e... 2 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː