Loading ...
ende
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Additional information
 
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation is free!

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Advertisement

Adjektive / Adverbien

      on  adv. [tech.]   ein   - Beschriftung auf Schaltern, kurz für "einschalten"
      any   - one  adj.   ein
      a little   ein wenig
      somewhat  adv.   ein wenig
      a wee bit   chiefly  (Scot.)   ein wenig
      on-off  adj. [elec.]   Ein-Aus-...

Präpositionen / Pronomen / ...

      a  art.   - indefinite article   ein
      an  art.   ein

Substantive

    on-off element [tech.]   das Ein-aus-Glied
    sole trader business [comm.]   das Ein-Mann-Unternehmen
    single-tower programme [insur.]   das Ein-Säulenprogramm
    one-member-one-vote rule [finan.]   das Ein-Stimmen-Prinzip
      bedsit (Brit.)   das Ein-Zimmer-Apartment (auch: Ein-Zimmer-Appartement)
    one-pass mixing [tech.]   das Ein-Arbeitsgang-Verfahren   - Bodenvermörtelung
    single-pass mixing [tech.]   das Ein-Arbeitsgang-Verfahren   - Bodenvermörtelung
    single-point liquid limit method [tech.]   das Ein-Punkt-Fließgrenzenverfahren
    single-leaf gate [tech.]   das Ein-Stautafel-Schütz
    single-leaf sluice gate [tech.]   das Ein-Stautafel-Schütz
    single-leaf gate [tech.]   das Ein-Tafel-Schütz
    single-leaf sluice gate [tech.]   das Ein-Tafel-Schütz
    single-purpose reservoir [tech.]   das Ein-Zweck-Becken
    single-purpose storage reservoir [tech.]   das Ein-Zweck-Becken
    single-purpose reservoir [tech.]   das Ein-Zweck-Speicherbecken
    single-purpose storage reservoir [tech.]   das Ein-Zweck-Speicherbecken
    cyclic on/off switching control [tech.]   Periodische Ein-Aus-Steuerung   [Elektroschweißen]

Phrasen

      A blind man may sometimes hit the mark.   Ein blindes Huhn findet auch einmal ein Korn.
      Every dog has its day.   Ein blindes Huhn findet auch einmal ein Korn.
      Even a blind squirrel finds a nut once in a while.   Ein blindes Huhn findet auch einmal ein Korn.
      A glorious mess!   Ein schönes Chaos!
      Dead men tell no tales   Ein toter Hund beißt nicht
      It never rains but it pours.   Ein Unglück kommt selten allein.
      When it rains, it pours.   Ein Unglück kommt selten allein.
    An ape's an ape, a varlet's a varlet though they be clad in silk or scarlet.   Ein Aff bleibt ein Aff, er mag König werden oder Pfaff.
      An example is ...   Ein Beispiel hierfür ist ...
      A drowning man will catch at a straw.   Ein Ertrinkender greift nach jedem Strohhalm.
      A drowning man will clutch at a straw.   Ein Ertrinkender greift nach jedem Strohhalm.
      The pot calling the kettle black.   Ein Esel schilt den anderen Langohr.
      The pot calling the kettle black   Ein Esel schimpft den anderen Langohr
      A burnt child dreads the fire.   Ein gebranntes Kind scheut das Feuer.

Beispiele

      She's all the world to him.   Sie ist sein Ein und Alles.
      She means the world to him.   Sie ist sein Ein und Alles.
      this study entails   diese Arbeit schließt ein
      Turn to the left!   Biegen Sie nach links ein!   Infinitiv: einbiegen
      one and the same currency   ein und dieselbe Währung
      Turn on the light!   Schalte das Licht ein!   Infinitiv: einschalten
      That covers everything.   Das schließt alles ein.   Infinitiv: einschließen
      £50,000 was raised in response to the radio appeal.   Auf den Aufruf im Rundfunk hin gingen Spenden in der Höhe von 50.000 Pfund ein.
      The sense escapes me.   Der Sinn leuchtet mir nicht ein.
      the train arrives at platform 3   der Zug fährt auf Gleis 3 ein

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

eine

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

(verschiedene) - ein für allemal Letzter Beitrag: 17 Mai 12, 19:26
Die richtige Schreibweise ist „ein für alle Mal“. 4 Antworten
slightly - ein Bißchen [obs.] Letzter Beitrag: 08 Mai 04, 18:50
slightly - ein bisschen steht schon drin, also einfach raus mit diesem hier. Gab, glaube ic... 12 Antworten
on cordial terms - ein herzliches Verständnis Letzter Beitrag: 11 Sep 09, 12:27
Die momentan angebotene deutsche Übersetzung ergibt für mich keinen Sinn. 2 Antworten
to calve - ein Kalb werfen Letzter Beitrag: 23 Apr 12, 08:56
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&p=DOKJAA&search=calve&trestr=0x8002 Kühe werfen ihre K 20 Antworten
to fresco - ein Fresko erstellen Letzter Beitrag: 18 Mär 09, 23:10
keine Google-Treffer. besser: ein Fresko malen, als Fresko malen 4 Antworten
to compose - ein Manuskript absetzen Letzter Beitrag: 03 Nov 08, 08:49
Auf die Gefahr hin, mich selbst bloßzustellen: Ich habe den Ausdruck "ein Manuskript absetz... 5 Antworten
to strike a tent - ein Zelt abschlagen Letzter Beitrag: 09 Dez 06, 10:57
Siehe Kommentar. Mein Sprachgefühl sagt mir, dass "abschlagen" nicht das passende Verb bei ... 7 Antworten
Queen Anne is dead - So ein Bart! Letzter Beitrag: 03 Nov 04, 00:25
Vollkommener Käse, lustig aber vollkommen falsch =) 17 Antworten
to lift a single - ein Single auskoppeln Letzter Beitrag: 08 Jan 08, 14:20
3. f. 9 CD oder Schallplatte mit nur wenigen Liedern Wahrig. http://dict.leo.org/ende?lp=end 1 Antworten
one broad avenue - ein großer Bereich Letzter Beitrag: 06 Okt 09, 09:56
Angeblicherweise eine "Wendung": http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cm 2 Antworten
My foot! (archaic) - So ein Quatsch! [fam.] Letzter Beitrag: 21 Jun 10, 12:46
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on& 27 Antworten
death by misadventure - Tod durch ein Mißgeschick Letzter Beitrag: 01 Okt 10, 09:05
http://www.askoxford.com/concise_oed/misadventure?view=uk "• noun 1 (also death by misadventur 10 Antworten
to break a secret - ein Geheimnis verraten Letzter Beitrag: 06 Sep 13, 23:59
I suggested this term ('to break a secret') in my course at the university today (as colloc... 13 Antworten
Klicken Sie hier!
Advertisement
LEO is supported by

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː