Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "equipped"

equip

Adjektive / Adverbien

      equipped (with)  adj.     ausgerüstet (mit)
      equipped (with)  adj.     ausgestattet (mit)
      equipped  adj. [tech.]     eingerichtet
      diamond equipped   diamantbestückt
      poorly equipped   schlecht ausgerüstet
      equipped as standard   serienmäßig ausgestattet

Verben

        to equip | equipped, equipped |     ausstatten | stattete aus, ausgestattet |
        to equip | equipped, equipped |     ausbauen | baute aus, ausgebaut |
        to equip | equipped, equipped |     ausrüsten | rüstete aus, ausgerüstet |
        to equip so./sth. with sth. | equipped, equipped |     jmdn./etw. mit etw.Dat. ausrüsten | rüstete aus, ausgerüstet |
        to equip sth. | equipped, equipped |   - e.g. a laboratory     etw.Akk. einrichten | richtete ein, eingerichtet |
        to equip so./sth. with sth. | equipped, equipped |     jmdn./etw. mit etw.Dat. ausstatten | stattete aus, ausgestattet |
        to equip so. for sth. | equipped, equipped |   - prepare mentally     jmdn. für etw.Akk. rüsten | rüstete, gerüstet |
        to equip sth. with sth. | equipped, equipped |     etw.Akk. mit etw.Dat. ausstaffieren | staffierte aus, ausstaffiert |
        to equip | equipped, equipped | [elec.]     bestücken | bestückte, bestückt |
        to be equipped with sth. | was, been |   mit etw.Dat. ausgerüstet sein
        to be equipped for sth. | was, been |   für etw.Akk. ausgerüstet sein
        to be equipped for sth. | was, been |   auf etw.Akk. eingerichtet sein

Substantive

    centerAE equipped with an injection room   Anlaufstelle mit Injektionsraum   [Suchtmittel]
      centreBE equipped with an injection room   Anlaufstelle mit Injektionsraum   [Suchtmittel]
    centerAE equipped with an injection room   das Fixerstübli (Schweiz)   [Suchtmittel]
    centerAE equipped with an injection room     das Gassenzimmer  Pl.: die Gassenzimmer (Schweiz)   [Suchtmittel]
      centreBE equipped with an injection room   das Fixerstübli (Schweiz)   [Suchtmittel]
      centreBE equipped with an injection room     das Gassenzimmer  Pl.: die Gassenzimmer (Schweiz)   [Suchtmittel]
    shear apparat equipped with strain control [tech.]   Schergerät mit gesteuertem Scherweg
    feed hopper equipped with a stuffing device [tech.]     der Stopftrichter  Pl.: die Stopftrichter

Beispiele

      equipped with tarpaulins   mit Planen versehen
      is equipped with   ist mit ... ausgestattet

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

armed, outfitted

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

equipped - bestückt Letzter Beitrag: 27 Mai 11, 17:36
Langenscheidt vollbestücktes Messsystem completely equipped measurement system Bei "bestück... 8 Antworten
come equipped Letzter Beitrag: 18 Okt 12, 21:06
Featuring a simple décor, rooms come equipped a seating area and wifi. kann mir jd sagen w... 9 Antworten
equipped borehole Letzter Beitrag: 06 Dez 10, 22:26
Eine Farm, die Weintrauben anbaut, hat zwei Bewässerungssysteme. The irrigation water avail... 13 Antworten
fully equipped Letzter Beitrag: 12 Jul 09, 14:09
.........ausgerüstet 3 Antworten
under-equipped - unzureichend ausgerüstet Letzter Beitrag: 05 Apr 10, 20:58
British forces fighting the escalating violence in Iraq are "under-equipped and overstretch... 0 Antworten
highly equipped - gut ausgestattet Letzter Beitrag: 21 Aug 07, 21:36
Ausstattung einer Maschine. Kann man das so sagen? 2 Antworten
eingerichteter Computer - equipped computer? Letzter Beitrag: 14 Jul 09, 17:20
PCs, die für bestimmte Funktionen eingerichtet/ausgerüstet/gewappnet sind- Von was spricht... 2 Antworten
if so equipped Letzter Beitrag: 09 Feb 07, 14:40
Mit Sicherheitsgurt (if so equipped) Also es geht um die Ausstattung eines Fahrzeugs, aber... 4 Antworten
ausgestattet/ausgerüstet - equipped oder provided? Letzter Beitrag: 04 Jul 11, 12:42
Weis nicht recht in welches Forum das passt. Wo liegt der Unterschied zwischen "equipped" ... 1 Antworten
angenehmer ausgestattet - comfortable or better equipped Letzter Beitrag: 05 Apr 07, 13:09
Sie hat untersucht, unter welchen Bedingungen Mäuse bei verschiedenen Möglichkeiten einen a... 3 Antworten
Lager optimal ausgestattet - Warehouse ideally equipped Letzter Beitrag: 07 Jun 04, 09:07
Das ist eine Überschrift. Wäre die Übersetzung in Ordnung oder hat jemand einen besseren Vo... 2 Antworten
mit einem Sprühkopf ausgestattet - equipped with a spray head Letzter Beitrag: 30 Apr 10, 13:52
Die Parfumproben waren mit einem Sprühkopf ausgestattet. The fragrance samples were equipp... 1 Antworten
Platte mit Distanzstück - plate equipped with distance piece Letzter Beitrag: 26 Mär 09, 13:34
Türgriff außen: Platte mit Distanzstück Outer door handle: plate equipped with distance pie... 7 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen