Loading ...
ende
 
 
Portugiesisch
Brasilianisch

Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Verben

        to allow sth. | allowed, allowed |     etw.Akk. erlauben | erlaubte, erlaubt |
        to permit sth. | permited, permited |     etw.Akk. erlauben | erlaubte, erlaubt |
        to enable | enabled, enabled |     erlauben | erlaubte, erlaubt |
        to approve sth. | approved, approved |     etw.Akk. erlauben | erlaubte, erlaubt |
        to license, also: licenceAE sth. | licensed, licensed / licenced, licenced |     etw.Akk. erlauben | erlaubte, erlaubt |
        to afford sth. | afforded, afforded |     sichDat. etw.Akk. erlauben | erlaubte, erlaubt |
        to take the liberty of sth. | took, taken |     sichDat. etw.Akk. erlauben | erlaubte, erlaubt |
        to OK sth. | OKed, OKed |     etw.Akk. erlauben | erlaubte, erlaubt |
      sth. admits of sth.   infinitive: admit   - allow [form.]     etw.Nom. erlaubt etw.   Infinitiv: erlauben | erlaubte, erlaubt |
        to get away with sth. | got, got/gotten |     sichDat. etw.Akk. erlauben können | konnte, gekonnt |
        to license, also: licenceAE so. to do sth. | licensed, licensed / licenced, licenced |     jmdm. erlauben, etw.Akk. zu tun | erlaubte, erlaubt / tat, getan |
        to allow so. to do sth. | allowed, allowed |     jmdm. erlauben, etw.Akk. zu tun | erlaubte, erlaubt / tat, getan |
        to let so. do sth. | let, let |     jmdm. erlauben, etw.Akk. zu tun | erlaubte, erlaubt / tat, getan |
        to permit so. to do sth. | permited, permited |     jmdm. erlauben, etw.Akk. zu tun | erlaubte, erlaubt / tat, getan |

Phrasen

      Excuse me!   Erlauben Sie mal!
      How dare you!   Was erlauben Sie sich!

Beispiele

      allow us to inform you   erlauben Sie uns Ihnen mitzuteilen
      Allow me to introduce myself.   Erlauben Sie mir, mich vorzustellen.
      May I take the liberty of ...?   Darf ich mir erlauben ...?
      He gets away with everything.   Er kann sich alles erlauben.

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

berauben, erlauben, erlaubte

Aus dem Umfeld der Suche

zulassen, gestatten, bewilligen, genehmigen, ermöglichen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

erlauben Letzter Beitrag: 15 Mär 05, 13:40
wir erlauben uns daher, unser bisheriges Tätigwerden abzurechnen. We therefore.... Ich ha... 8 Antworten
erlauben Letzter Beitrag: 13 Mär 13, 15:26
Sich erlauben die Rechnung zu stellen 2 Antworten
erlauben Letzter Beitrag: 17 Dez 10, 18:38
Wenn es Ihnen recht ist, würde Herr Müller sich erlauben, Sie am Montag anzurufen. Hallo, ... 4 Antworten
suffer - erlauben Letzter Beitrag: 29 Mai 08, 10:32
www.leo.org LEO-Wörterbuch!!! Ich kenne keinen Fall, in dem "suffer" korrekt durch "erlaube... 9 Antworten
nie erlauben Letzter Beitrag: 27 Jul 10, 11:12
Amuesieren sie sich etwa auf Kosten anderer? Oh niemals, das würde ich mir nie erlauben. I... 2 Antworten
erlauben/ermöglichen Letzter Beitrag: 10 Aug 05, 14:27
Der modulare Aufbau der Software erlaubt den Einsatz von xx oder yy für die Bildvorverarbei... 4 Antworten
Urteil erlauben Letzter Beitrag: 21 Aug 06, 16:24
Ich kann mir kein Urteil darüber erlauben. 12 Antworten
erlauben - make for Letzter Beitrag: 22 Jul 09, 15:15
Der Mechanismus erlaubt eine einfache Herstellbarkeit. -> The mechanism makes for an easy p... 1 Antworten
erlauben - render it possible Letzter Beitrag: 24 Sep 09, 16:58
Dieser Gedanke der Erfindung erlaubt es, die Schneidkante des Erdbohrers so auszugestalten,... 3 Antworten
lassen + erlauben/ Wortordnung Letzter Beitrag: 04 Apr 08, 16:39
Hallo, Ich probiere folgendes zu übersetzen: "We are very greatful that you have agreed t... 6 Antworten
~are allowed - erlauben zu kreieren Letzter Beitrag: 11 Mär 05, 23:05
gibt es das im engl. oder wird 'allowed' nur im Zusammenhang von z.B. heute darfst Du ferns... 3 Antworten
Obama will das Reisen nach Kuba erlauben Letzter Beitrag: 06 Apr 09, 09:40
Hallo an alle! Heute Morgen habe ich auf CNN erfahren, dass Obama darüber nachdenkt, das Ei... 41 Antworten
darstellen oder lieber erlauben, zulassen bzw. fördern? Letzter Beitrag: 08 Okt 13, 17:24
Ich habe folgenden Satz: A wird durch A-B autophosphoryliert, das einen negativen Feedback... 3 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː