Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| achievement | das Erreichen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to catch sth. | caught, caught | | etw.Akk. erreichen - Zug, Flugzeug | erreichte, erreicht | | ||||||
| to accomplish sth. | etw.Akk. erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to achieve sth. | etw.Akk. erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to hit sth. | hit, hit | | etw.Akk. erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to reach so./sth. | jmdn./etw. erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to score sth. | scored, scored | | etw.Akk. erreichen - Punktestand, Zensuren, etc. | erreichte, erreicht | | ||||||
| to win | won, won | | erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to arrive | erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to attain | erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to chalk up sth. | etw.Akk. erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to come up to sth. | came, come | | etw.Akk. erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| attainable adj. | zu erreichen | ||||||
| obtainable adj. | zu erreichen | ||||||
| procurable adj. | zu erreichen | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| culmination | Erreichen des Höhepunkts | ||||||
| achievement of objectives | Erreichen von Zielen | ||||||
| speed at end of notching [tech.] | Geschwindigkeit beim Erreichen der vollen Spannung | ||||||
| actual output | tatsächlich erreichte Leistung | ||||||
| deficiency in output [tech.] | nicht erreichte Leistung | ||||||
| insufficient output [tech.] | nicht erreichte Leistung | ||||||
| output deficit [tech.] | nicht erreichte Leistung | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to compass sth. | etw.Akk. erreichen - Ziel | erreichte, erreicht | | ||||||
| to equal sth. | etw.Akk. erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to gain sth. | etw.Akk. erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to get at sth. | etw.Akk. erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to get hold of so. | jmdn. erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to get through to so. | jmdn. erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to obtain sth. | etw.Akk. erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to wangle sth. | etw.Akk. erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| to catch a (bus, train) | caught, caught | | (einen Bus, Zug) erreichen [ugs.] | erreichte, erreicht | | ||||||
| to maintain [tech.] | erreichen - Oberflächenbehandlung | erreichte, erreicht | | ||||||
| to approach sth. | allmählich etw.Akk. erreichen | ||||||
| to crest | den Gipfel erreichen | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| within walking distance | zu Fuß zu erreichen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I can't get at it. | Ich kann es nicht erreichen. | ||||||
| We eventually managed to reach her. | Letztendlich haben wir sie doch noch erreichen können. | ||||||
| In end position the distance between the raising element and the roller must be at least 1 mm. | Nach Erreichen der Endlage muss das Hubsegment mindestens 1 mm von der Hubrolle entfernt liegen. | ||||||
| see whether you can succeed in ... | schauen Sie ob Sie ... erreichen können | ||||||
| will reach her destination | wird ihren Bestimmungshafen erreichen | ||||||
| Where can I contact Mr. Smith? | Wo kann ich Mr. Smith erreichen? | ||||||
| Prices have reached bottom. | Die Preise haben den Boden erreicht. | ||||||
| Prices have reached their highest level. | Die Preise haben die größte Höhe erreicht. | ||||||
| an agreement was reached | eine Übereinstimmung wurde erreicht | ||||||
| the aim should be to pre-debit premiums [insur.] | Sollstellung der Beiträge soll erreicht werden | ||||||
| aim should be to pre-debit premiums [insur.] | Sollstellung der Beiträge soll erreicht werden | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| erreichend, erweichen, Erweichen, errichten, errechnen, erbrechen, Erbrechen | |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| im 14. Jhd.: Erreichen der jetzigen Länge von 90m (Kirchenschiff) | Letzter Beitrag: 04 Dec 08, 23:09 | |
| in the 14th century:__________ of its current size of 90 meters Ich weiß nur nicht wie ich... | 20 Antworten | |
| gemeinsam mehr erreichen | Letzter Beitrag: 08 Oct 07, 09:54 | |
| 4 Antworten | ||
| ein Anliegen erreichen - to attain a concern | Letzter Beitrag: 12 Mar 09, 17:12 | |
| Im Rahmen einer psychologischen Studie bitten wir die Teilnehmer ihr momentan wichtigstes z... | 2 Antworten | |
| Er beeilt sich, um den Zug ja zu erreichen. - He is just hurring up to catch the train. | Letzter Beitrag: 04 Dec 07, 15:14 | |
| 2 Antworten | ||
| You won't reach the finish line if you use excessively the brake. - Wirst du den Ziellinie nicht erreichen, wenn du die Bremse übermäßig gebrauchen. | Letzter Beitrag: 17 Jun 08, 14:55 | |
| You won't reach the finish line if you use excessively the brake. = Wirst du den Ziellinie ... | 9 Antworten | |
| Er beeilt sich, um den Zug já zu erreichen. - He is just hurring up to catch the train. | Letzter Beitrag: 04 Dec 07, 15:08 | |
| 3 Antworten | ||
| Ich hatte versucht/hatte vor, Sie zu erreichen... - I have been meaning to reach you... | Letzter Beitrag: 23 Nov 08, 18:53 | |
| 2 Antworten | ||
| Er beeilt sich, um den Zug ja zu erreichen. - He is just hurring up to catch the train. | Letzter Beitrag: 04 Dec 07, 15:16 | |
| 1 Antworten | ||
| erreichen... | Letzter Beitrag: 17 Dec 08, 20:11 | |
| Nun stellt sich die Frage ob er fähig ist sein Volk zu erreichen wie übersetze ich hier er... | 3 Antworten | |
| jemanden erreichen können | Letzter Beitrag: 08 Apr 09, 17:05 | |
| NICHT im Sinne von "einen Eingeschlossenen erreichen" sondern "mental erreichen - helfen kö... | 2 Antworten | |
| ...wird das Erreichen der Göttlichkeit sein | Letzter Beitrag: 20 Jul 09, 18:43 | |
| 9 Antworten | ||
| das gewünschte Ziel erreichen | Letzter Beitrag: 22 Jan 07, 16:31 | |
| 7 Antworten | ||
| Gemeinsam viel errecihen | Letzter Beitrag: 23 Dec 08, 10:51 | |
| Diesen Text muss ich übersetzen: Gemeinsam viel erreichen. Das Geheimnis unseres Erfolges ... | 3 Antworten | |
LEO is supported by



