Loading ...
ende
 
 
Portugiesisch
Brasilianisch

Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Verben

        to expect sth. (from so.|sth.) expected, expected |     etw.Akk. (von jmdm.|etw.) erwarten erwartete, erwartet |
        to anticipate sth. anticipated, anticipated |     etw.Akk. erwarten erwartete, erwartet |
        to await sth. awaited, awaited |     etw.Akk. erwarten erwartete, erwartet |
        to expect so. expected, expected |     jmdn. erwarten erwartete, erwartet |
        to estimate estimated, estimated |     erwarten erwartete, erwartet |
        to demand sth. of so. demanded, demanded |     etw.Akk. von jmdm. erwarten erwartete, erwartet |
        to look forward to sth. looked, looked |     etw.Akk. erwarten erwartete, erwartet |
        to visualizeAE
visualiseBE, also: visualizeBE sth. visualized, visualized / visualised, visualised |
    etw.Akk. erwarten erwartete, erwartet |
        to wait for sth. waited, waited |     etw.Akk. erwarten erwartete, erwartet |
        to want sth. from so./sth. wanted, wanted |     etw.Akk. von jmdm./etw. erwarten erwartete, erwartet |
      to want sth. of so./sth. wanted, wanted |     etw.Akk. von jmdm./etw. erwarten erwartete, erwartet |
        to expect too much of so. expected, expected |     zu viel von jmdm. erwarten erwartete, erwartet |
        to be due was, been |     zu erwarten sein war, gewesen |
      to be expectable was, been |     zu erwarten sein war, gewesen |

Adjektive / Adverbien

      contrary to expectations   wider Erwarten
      against expectation   wider Erwarten
      against one's expectations   wider Erwarten
      expectedly  adv.   wie zu erwarten

Substantive

    expected orders  pl.   erwartete Aufträge
    expected perils  pl.   erwartete Gefahren
    expected frequency   erwartete Häufigkeit
    expected inflation   erwartete Inflation
    expected capacity   erwartete Kapazität
      anticipated cost   erwartete Kosten
    expected attainment   erwartete Leistung
    expected performance   erwartete Leistung
      anticipated demand   erwartete Nachfrage
    expected demand   erwartete Nachfrage
      anticipated price variations  pl.   erwartete Preisänderungen
      anticipated prices   erwartete Preise
    fluctuations as expected  pl.   erwartete Schwankungen
      anticipated sales  pl.   erwartete Umsätze

Phrasen

      par for the course [coll.]   zu erwarten
      next main signal shows approach   Fahrt erwarten
      next main signal shows stop   Halt erwarten
      next main signal shows slow approach   Langsamfahrt erwarten

Beispiele

      You cannot expect that ...   Sie können nicht erwarten, dass ...
      a large profit may be expected   ein großer Gewinn lässt sich erwarten
      a good result may be expected   ein gutes Ergebnis ist zu erwarten
      I would expect you to revise that statement   ich erwarte hierzu Ihre Richtigstellung
      much as we expected   so sehr wir erwarteten

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

erwarten, erwartet

Aus dem Umfeld der Suche

Bedarf, entgegensehen, rechnen, verlangen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

erwarten Letzter Beitrag: 03 Mai 05, 11:09
ABER: im Kontext: sie werden von einer unglaublichen Hitze erwartet / eine unglaubliche Hi... 8 Antworten
erwarten Letzter Beitrag: 06 Jun 09, 18:07
ich möchte gern folgendes sage: "Ich weiß, dass das und das von mir erwartet wird." Vielen... 6 Antworten
erwarten Letzter Beitrag: 16 Feb 08, 02:08
Es geht um folgenden Satz: ... Informationen, von denen der Sprecher erwartet (o. annimmt)... 2 Antworten
erwarten Letzter Beitrag: 04 Mär 10, 17:17
Das lässt nicht erwarten, dass ... 1 Antworten
erwarten Letzter Beitrag: 15 Jan 09, 16:46
sie konnte es trotzdem nicht erwarten Danke für eure hilfe! 3 Antworten
erwarten Letzter Beitrag: 18 Aug 13, 16:52
ich kann es kaum erwarten, bis du da bist Wie drücke ich es am besten auf englisch aus 3 Antworten
erwarten Letzter Beitrag: 19 Dez 13, 17:59
Wir erwarten meine Schwester zu Weihnachten. We expect my sister ? 7 Antworten
kaum erwarten Letzter Beitrag: 07 Jun 10, 19:03
I can hardly anticipate to hear from you. Ich kann es kaum erwarten vond ir zu hören. Stimm... 5 Antworten
expectable - zu erwarten (erwartbar) Letzter Beitrag: 21 Aug 10, 09:53
http://www.dict.cc/englisch-deutsch/expectable.html http://www.wordreference.com/definition... 10 Antworten
Kulanz erwarten Letzter Beitrag: 17 Nov 10, 10:09
Hallo Zusammen, Ich brauche für ein geschäfliches E-Mail folgenden Satz in Engl.: Gerne er... 6 Antworten
kaum erwarten Letzter Beitrag: 07 Sep 10, 20:28
Sie kann es kaum erwarten, dass endlich Freitag ist! She can't wait for friday? Klingt sel... 3 Antworten
nicht erwarten Letzter Beitrag: 18 Okt 09, 18:53
Ich kann es nicht erwarten es endlich zu haben! I can't await having it? 9 Antworten
zu erwarten Letzter Beitrag: 08 Jan 11, 14:38
Zu erwartende Konsequenzen Das ist eine überschrift eines Unterpunkts also nicht woundern ... 9 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː