Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Adjektive / Adverbien

      financial  adj.     finanziell
      financial  adj.     bilanziell
      financial  adj.   Finanz...
      financial  adj.     finanzwirtschaftlich
      financial  adj.     fiskalisch
      financial  adj.     ökonomisch
      financial  adj.     wirtschaftlich
      financially strong     potent  Adj.
      financially strong     finanzstark  Adj.
      financially stricken   finanziell angeschlagen
      financially strong   finanzkräftig
      financially able   finanziell imstande (auch: im Stande)
      financially burdened   finanziell belastet
      financially rewarding   finanziell interessant

Verben

        to help so. financially | helped, helped | [bank.]     jmdm. finanziell unter die Arme greifen | griff, gegriffen |
        to support so. financially | supported, supported | [bank.]     jmdn. finanziell unterstützen | unterstützte, unterstützt |
        to cause financial problems | caused, caused |     zu finanziellen Schwierigkeiten führen | führte, geführt |
        to incur financial obligations | incurred, incurred |     Zahlungsverpflichtungen eingehen | ging ein, eingegangen |
        to prepare the annual financial statements | prepared, prepared |     den Jahresabschluss aufstellen | stellte auf, aufgestellt |
        to grant financial aid | granted, granted | [finan.]     Beihilfe gewähren | gewährte, gewährt |
        to assume financial control | assumed, assumed | [finan.]     für die finanzielle Kontrolle sorgen | sorgte, gesorgt |
        to be in financial difficulties | was, been | [finan.]     in finanziellen Schwierigkeiten stecken | steckte, gesteckt |
        to be in financial difficulty | was, been | [finan.]     finanziell in Schwierigkeiten sein | war, gewesen |
        to be in financial distress | was, been | [finan.]     in finanzieller Not sein | war, gewesen |
        to be in financial straits | was, been | [bank.]     in finanziellen Nöten sein | war, gewesen |

Substantive

      financial difficulties  pl.   die Zahlungsschwierigkeiten Pl.
      financial embarrassments   die Zahlungsschwierigkeiten Pl.
      financial mathematics     die Finanzmathematik  kein Pl.
      financial accountant   der Finanzbuchhalter
      financial losses  pl.   die Vermögensschäden Pl.
      financial manager     der Finanzdirektor  Pl.: die Finanzdirektoren
      financial turmoil  no plural   die Finanzturbulenzen Pl.
      financial circumstances  pl.   finanzielle Verhältnisse Pl.
      financial difficulties  pl.   die Geldschwierigkeiten Pl.
      financial district     das Bankenviertel  Pl.: die Bankenviertel
      financial leverage   finanzielle Hebelwirkung
      financial matters  pl.   die Finanzdinge Pl.
      financial news  pl.     der Börsenbericht  Pl.: die Börsenberichte
      financial news  pl.     die Börsennachrichten Pl., kein Sg.

Definitionen

    financial equalisationBE scheme between the Federal Government and the Länder [pol.]   der Länderfinanzausgleich   [BRD]
    financial equalizationAE scheme between the Federal Government and the Länder [pol.]   der Länderfinanzausgleich   [BRD]
    financial aid to start new projects     die Starthilfe  Pl.: die Starthilfen

Beispiele

      with this financial instrument ...   mit diesem Finanzinstrument ...
      the accompanying financial document   das begleitende Zahlungspapier
      a precarious financial situation   eine heikle finanzielle Lage
      accompanied by financial documents   begleitet von Zahlungspapieren
      a document of financial character   ein Zahlungspapier

Weitere Aktionen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

break financially Letzter Beitrag: 17 Aug 10, 12:09
The programs that are breaking even financially are not those celebrated for serving the po... 2 Antworten
Financially compassionate Letzter Beitrag: 02 Dez 07, 11:11
Her father was the manager of the local Penney's (US department store chain) and financiall... 3 Antworten
financially compassionate Letzter Beitrag: 28 Nov 07, 16:51
In unserem Englisch-Text steht eine sehr seltsame Ausdrucksweise. "Compassionate" heißt ja ... 3 Antworten
financially prudent Letzter Beitrag: 11 Sep 08, 22:51
The business is known to operate in a financially prudent manner. Whats the best way to re... 1 Antworten
'the are financially sound' Letzter Beitrag: 21 Aug 08, 23:07
I was writing to a company if it's possible to do an internship. He wrote back to me that i... 7 Antworten
financially tight - finanziell eng Letzter Beitrag: 23 Feb 13, 22:16
In Germany, unfortunately, there are people for whom it is financially tight, even for food... 1 Antworten
financially strapped - finanziell gebeutelt Letzter Beitrag: 21 Feb 09, 21:19
The House has finally approved legislation to help financially strapped homeowners who are ... 1 Antworten
in financially - straightened times Letzter Beitrag: 05 Feb 13, 00:07
It is perhaps no coincidence that in financially-straightened times... Was genau bedeutet ... 6 Antworten
financially well managed Letzter Beitrag: 16 Sep 08, 03:14
Here is an example: The business was managed well financially. Could one say: Der Geschä... 1 Antworten
rely financially on itself Letzter Beitrag: 26 Jun 09, 17:23
If this long-term scheme was to rely financially on itself and to defray (not create) publi... 1 Antworten
to be financially abandoned Letzter Beitrag: 09 Jan 08, 14:27
Help, we're financially abandoned by our bank! Hallo, was heißt das auf Deutsch? Danke 1 Antworten
Gegenteil "financially viable" Letzter Beitrag: 01 Apr 08, 15:56
Ist eine etwas komische Anfrage, aber wie würdet ihr das Gegenteil von financially viable b... 9 Antworten
Risiken finanziell minimieren - Financially minimise risks Letzter Beitrag: 02 Apr 09, 14:33
Risiken finanziell minimieren: Wie gross muss Ihr Vermögen sein, um die Existenz Ihrer Fami... 5 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen