Loading ...
NEU
ende
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Adjektive / Adverbien

      foreign  adj.     fremd
      alien  adj.     fremd
      strange  adj.     fremd
      weird  adj.     fremd
      external  adj.     fremd
      different  adj.     fremd
      extraneous  adj.     fremd
      extrinsic  adj.     fremd
      extrinsical  adj.     fremd
      peregrine  adj.     fremd
      foreign  adj.   Fremd...
      unaided  adj.   ohne fremde Hilfe
      unassisted  adj.   ohne fremde Hilfe

Substantive

    external variance   fremde Abweichung
      impurities  pl.   fremde Bestandteile
    imported input values   fremde Eingangswerte
    foreign Flag   fremde Flagge
      strangers  pl.   fremde Leute
    third party property   fremde Sachen
      impurity   fremder Bestandteil
    special stocks at customer's   fremder Sonderbestand
    supplier special stocks  pl.   fremder Sonderbestand
      outland   fremdes Land
      alien life form [abbr.: ALF]   fremde Lebensform
    borrowed funds [finan.]   fremde Gelder
    deposits by customers [bank.]   fremde Gelder
    external funds  pl. [finan.]   fremde Gelder

Verben

        to be a stranger | was, been |     fremd sein | war, gewesen |
        to be alien for so. | was, been |     jmdm. fremd sein | war, gewesen |
        to fornicate | fornicated, fornicated |   durch fremde Betten gehen
        to act as agent | acted, acted |     im fremden Namen handeln | handelte, gehandelt |
        to sail under a foreign flag | sailed, sailed |   unter fremder Flagge fahren
        to sail under a foreign flag | sailed, sailed |   unter fremder Flagge segeln
        to adorn oneself with borrowed plumes | adorned, adorned |   sichAkk. mit fremden Federn schmücken
      so. is a meddler   jmd. mischt sichAkk. in fremde Angelegenheiten ein   Infinitiv: sich einmischen

Beispiele

      Such thoughts are alien to him.   Diese Gedankengänge sind ihm fremd.
      I'm a stranger here.   Ich bin hier fremd.
      for account of another   auf fremde Rechnung
      for account of a third party   auf fremde Rechnung

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

fired, freed, fried freud

Aus dem Umfeld der Suche

äußerlich, fremdartig, ausländisch

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

fremd Letzter Beitrag: 10 Jul 07, 00:00
Sprich nicht mit fremden Männern! Strange würde dann ja wohl eher "sprich nicht mit merkwü... 20 Antworten
fremd Letzter Beitrag: 27 Feb 09, 20:17
Sie gingen auf ein fremdes Boot... bidde übersetzen 7 Antworten
fremd Letzter Beitrag: 18 Aug 09, 12:03
Röntgenbefund: Rö fremd HWS (Röntgenbild fremd Halswirbelsäule) Does 'fremd' refer to the ... 5 Antworten
Fremd Letzter Beitrag: 27 Feb 09, 20:13
Sie waren unerlaubt auf einem FREMDEN Grundstück... Bitte übersetzen Guys!!! 2 Antworten
fremd Letzter Beitrag: 11 Mär 09, 20:43
er zog in eine fremde Stadt. "strange town "??????? strange mostly means: odd, unusual 4 Antworten
fremd Letzter Beitrag: 01 Mai 13, 04:17
sie haben ein fremdes Kind adoptiert. Ich finde kein passendes Adjektiv für fremd. Any idea... 4 Antworten
supervenient - fremd, zusätzlich, unerwartet Letzter Beitrag: 31 Jan 11, 16:09
Definition of SUPERVENIENT in merriam-webster.com: coming or occurring as something additio... 0 Antworten
Karotten sin mir fremd! Letzter Beitrag: 31 Mär 08, 18:57
Hy! Kenne mich nicht aus: Was bedeutet "Karotte" in Englisch? 2 Antworten
Vertrautes wirkt fremd Letzter Beitrag: 07 Jan 08, 16:44
Manchmal kommt mir ein englischer Ausdruck sehr seltsam vor und dann merke ich, daß wir es ... 1 Antworten
Word-fremd Letzter Beitrag: 08 Apr 13, 15:21
Wir verwenden Word-fremde Ausgabeformate, wie z.B. PDF, was mit Einschränkungen und Bedingu... 5 Antworten
fremd gehen Letzter Beitrag: 07 Feb 10, 14:24
Gibt es auch Synonyme zu diesem deutschen Ausdruck? Bitte deutsche wie englische gleichbede... 5 Antworten
Fremd-Dokument Letzter Beitrag: 25 Jan 06, 11:38
Fremd-Dokument = Dokument, welches durch auswärtige Firma erzeugt wurde. "External docume... 1 Antworten
fremd bleiben Letzter Beitrag: 04 Mär 06, 14:53
München blieb mir immer fremd. ??? 2 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː