Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

      pro   das Für
      example (of)     das Beispiel (für)  Pl.: die Beispiele [Abk.: Bsp.]
      ability (for)     die Fähigkeit (für)
      basis (for)     die Grundlage (für)  Pl.: die Grundlagen
      replacement (for sth.)     der Ersatz (für etw.Akk.)  kein Pl.
      sense (of sth.)     der Sinn (für etw.Akk.)  kein Pl.
      indication (of)     das Anzeichen (für)  Pl.: die Anzeichen
      instance (of)     das Beispiel (für)  Pl.: die Beispiele
      insult (to so.)     die Beleidigung (für jmdn.)  Pl.: die Beleidigungen
      sense (of sth.)     das Gefühl (für etw.Akk.)  kein Pl.
      self-catering   für Selbstversorger
    predictor of   Anzeichen für
      expert (on)     der Sachverständige | die Sachverständige (für)  Pl.: die Sachverständigen
      fondness (for sth.)     die Vorliebe (für etw.Akk.)  Pl.: die Vorlieben
      susceptibility (to)     die Anfälligkeit (für)  kein Pl.
      indication (for sth.)   der Anhaltspunkt   auch: der Anhaltepunkt (für etw.Akk.)

Adjektive / Adverbien

    in favorAE   für
      in favourBE   für
      severally  adv.   für sich
      apart  adj.   für sich
      separately  adv.   für sich
      inwardly  adv. [fig.]   für sich
      forever  adv.   für immer
      usually  adv.   für gewöhnlich
      responsible (for so./sth.)  adj.     verantwortlich (für jmdn./etw.)
      required (to (or: for))  adj.     erforderlich (zu (oder: für))
      suitable (for)  adj.     passend (für)
      satisfactory (to (or: for))  adj.     zufriedenstellend (für)
      favorableAE / favourableBE (to)  adj.     günstig (für)
      material (to)  adj.     maßgeblich (für)
      characteristic (of) adj.     typisch (für)  +Akk.
      normally  adv.   für gewöhnlich

Präpositionen / Pronomen / ...

      for  prep.   für
      pro  prep.   für
      per  prep.   für
      what  pron.   was für
    for each   für jede
    for each   für jeden
    for each   für jedes
      in case   für den Fall, dass

Verben

        to pay (for sth.) | paid, paid |     (für etw.Akk.) bezahlen | bezahlte, bezahlt |
        to pay (for sth.) | paid, paid |     (für etw.Akk.) zahlen | zahlte, gezahlt |
        to use sth. (for sth.) | used, used |     etw.Akk. (für etw.Akk.) verwenden | verwendete/verwandte, verwendet/verwandt |
        to be interested (in so./sth.) | was, been |     sichAkk. (für jmdn./etw.) interessieren | interessierte, interessiert |
        to feel sth. (for so.) | felt, felt |     etw. (für jmdn.) empfinden | empfand, empfunden |
        to apply (to so./sth.) | applied, applied |     (für jmdn./etw.) gelten | galt, gegolten |
        to vote (for (or: against) sth.) | voted, voted |     (für (oder: gegen) etw.Akk.) stimmen | stimmte, gestimmt |
        to pray (for so./sth.) | prayed, prayed |     (für jmdn./etw.) beten | betete, gebetet |
        to qualify (for sth.) | qualified, qualified |   also  [sport.]     sichAkk. (für etw.Akk.) qualifizieren | qualifizierte, qualifiziert |
        to advertise sth. | advertised, advertised |     für etw.Akk. werben | warb, geworben |
      to be in favorAE of sth. | was, been |     für etw.Akk. sein | war, gewesen |
        to be in favourBE of sth. | was, been |     für etw.Akk. sein | war, gewesen |
        to apply (to so.) for sth. | applied, applied |     sichAkk. (bei jmdm.) für etw.Akk. bewerben | bewarb, beworben |
        to be ashamed of having done sth. | was, been |     sichAkk. für etw.Akk. schämen | schämte, geschämt |
        to be ashamed of sth. | was, been |     sichAkk. für etw.Akk. schämen | schämte, geschämt |
        to fill in (for so.) | filled, filled |     (für jmdn.) einspringen | sprang ein, eingesprungen |

Phrasen

      for peanuts   für ein Butterbrot
      for a song   für ein Butterbrot
      for a spell   für eine Weile
      for the birds   für die Katz
      for free [coll.]   für lau [ugs.]
    strictly for the birds   für die Katz [ugs.]   - nachgestellt
      for test purposes [tech.]   für Messzwecke
      day after day   Tag für Tag
      what kind of   was für
    What a ...   Was für ein ...
    the silver bullet for sth.   die Wunderlösung für etw.
    a peg on which to hang sth.   ein Aufhänger für etw. [fig.]
    just in case   für alle Fälle
      to my mind   für mein Gefühl
      for a song   für 'nen Appel und 'n Ei
    for services rendered   für geleistete Dienste

Beispiele

      for the interpretation   für die Auslegung
      for the upper classes   für die Oberschicht
      for the seller   für den Verkäufer
      for the purpose of dispatching (also: despatching)   für die Versendung
      for putting them at the disposal   für die Zurverfügungstellung
      is qualified for   eignet sich für
      For whom does he work?   Für wen arbeitet er?
      Who does he work for?   Für wen arbeitet er?
      elected for a period of 3 years   für 3 Jahre gewählt
      for the beginning of June   für Anfang Juni
      for the beginning of next week   für Anfang nächster Woche
      an early reply will oblige   für baldige Antwort sind wir dankbar
      for cash within 10 days   für Barzahlung innerhalb von 10 Tagen
      We would be grateful for your information.   Für Ihre Auskunft wären wir dankbar.
      We would be glad to have your explanation.   Für Ihre Erklärung wären wir dankbar.
      for your account and risk   für Ihre Rechnung und Gefahr

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

auer, fear, fer, fern, flue, four, fuel, fume, fur, furl, furs, fury, fuse, fuser, fuze, luer, suer, user afer, euer, fern, feuer, flur, fuder, fue, füg, fuel, für, fürs, fuge, fuhr, fur, furo, furt, furz, kür, quer, tür, ufer, user

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

characteristic for - typisch für Letzter Beitrag: 10 Jan 06, 20:36
Meine Englisch Lehrerin hat heute gemeint man kann "characteristic for" im Englischen nicht... 3 Antworten
(verschiedene) - ein für allemal Letzter Beitrag: 17 Mai 12, 19:26
Die richtige Schreibweise ist „ein für alle Mal“. 4 Antworten
internist - Facharzt für innere Krankheiten Letzter Beitrag: 06 Dez 10, 09:26
http://de.wikipedia.org/wiki/Facharzt http://www.internisten-im-netz.de/de_innere-medizin-i... 17 Antworten
supersedure for - der Ersatz für Letzter Beitrag: 14 Mär 05, 13:51
Das Substantiv 'supersedure' wird fast ausschließlich mit der Präposition 'of' verwendet. D... 0 Antworten
Frogs - abfällige Bezeichnung für Franzosen Letzter Beitrag: 31 Jul 15, 20:54
https://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=Frogs&searchLoc=0&resultOrder=basic&mult 4 Antworten
condemned dwelling - für unbewohnbar erklärte Wohnung Letzter Beitrag: 08 Jul 10, 15:07
I also suggest correcting/removing uninhabitable house = für unbewohnbar erklärte Wohnung 7 Antworten
foil slide - die Folie (für Overhead-Projektor) Letzter Beitrag: 04 Okt 04, 09:59
"foil" erscheint mir generell falsch für "Folie", wenn's um eine Overheadfolie geht. Wird n... 3 Antworten
screw pitch [tech.] - Getriebe für gehäuselosen Schieber Letzter Beitrag: 29 Mai 12, 17:59
The pitch of a screw is just a distance, between the turns of the thread? Leo has: gehäuse... 2 Antworten
stone head - Erweiterter Mauerfuß für Küvelage Letzter Beitrag: 22 Apr 13, 13:20
Für 'erweiterter Mauerfuß für Küvelage' findet Google zwei Treffer, beide aus LEO. Küvelage, so 0 Antworten
for good and all - ein für alle Mal Letzter Beitrag: 23 Aug 12, 07:00
Bei der Eingabe des Suchbegriffs "ein für alle Mal" wurde nur vorgeschlagen "for good and al 3 Antworten
hump day chiefly (Amer.) [sl.]\t - Slangausdruck für Mittwoch Letzter Beitrag: 12 Apr 12, 12:46
Aus UK ist mir hump day ebenfalls geläufig. Auch gibt es dazu zahlreiche australische Webse... 7 Antworten
Bank for International Settlement - Bank für internationalen Zahlungsausgleich Letzter Beitrag: 10 Okt 04, 18:22
Da es sich 1) um einen Eigennamen handelt und 2) eine Google-Stichprobe auch eher auf Großs... 2 Antworten
to barr for traffic - für Verkehr sperren Letzter Beitrag: 25 Nov 08, 14:43
Two mistakes in the English side of the entry: 1. An obvious spelling mistake. According... 3 Antworten
     
 
 
  • Sonderzeichen
     
  • äÄöÖüÜß