Loading ...
NEU
ende
 
 
Portugal
Brasilien

Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Adjektive / Adverbien

      present  adj.     gegenwärtig
      current  adj.     gegenwärtig
      currently  adv.   gegenwärtig
      at present   gegenwärtig
      existent  adj.     gegenwärtig
      in place   gegenwärtig
      at the present time   gegenwärtig
      at this stage   gegenwärtig
      actual   - current   rare adj.     gegenwärtig
      at the current rate   zum gegenwärtigen Satz
      multipresent  adj.     an mehreren Orten gegenwärtig

Substantive

    owing debts   gegenwärtige Schulden
    current prices   gegenwärtige Preise
    present situation   gegenwärtige Situation
    current smoker   gegenwärtiger Raucher
    current status   gegenwärtiger Stand
    status quo   gegenwärtiger Stand
    current value   gegenwärtiger Wert
    present value   gegenwärtiger Wert
    the present state of business   die gegenwärtige Geschäftslage
    status quo   der gegenwärtige Stand
    current market situation [comm.]   gegenwärtige Marktsituation
    current practice [tech.]   gegenwärtige Praxis   [Normung]
    on-going changes in dialect [ling.]   gegenwärtiger Dialektwandel
    current state of research [educ.]   gegenwärtiger Forschungsstand

Verben

        to be present | was, been |     gegenwärtig sein | war, gewesen |

Beispiele

      The book is temporarily out of stock.   Das Buch ist gegenwärtig nicht am Lager.
      at the current prices  pl.   zu den gegenwärtigen Preisen
      in connection with the present contract   aus dem gegenwärtigen Vertrag
      in line with the current practice   dem gegenwärtigen Handelsbrauch angepasst
      its present fame   sein gegenwärtiger Ruhm

Weitere Aktionen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

actual - gegenwärtig Letzter Beitrag: 22 Okt 08, 13:15
'actual' und 'aktuell' gehören zu den meistverwendeten 'false friends'. Ich weiß, daß *dies... 6 Antworten
gegenwärtig - Present Letzter Beitrag: 19 Jan 06, 22:48
As in 'I am working here at present. Would gegenwärtig be the right word to use in this cir... 3 Antworten
gegenwärtig machen Letzter Beitrag: 10 Aug 06, 15:57
Die Kunst braucht den Betrachter: er macht ihren Gehalt und ihre Vielfalt gegenwärtig. Does... 9 Antworten
as things stand - gegenwärtig Letzter Beitrag: 13 Nov 08, 09:56
As things stand, carmakers are not eligible to apply for bail-out packages. momentan, im Au... 6 Antworten
... pro tempore - gegenwärtig ... Letzter Beitrag: 05 Okt 14, 11:30
The families have addressed their complaints directly to the Minister of the Interior pro t... 2 Antworten
gegenwärtig und richtungsweisend Letzter Beitrag: 19 Feb 10, 12:29
als Überschrift in einem Produktfolder ... (actual????) and trendsetting Danke für alle V... 3 Antworten
arbeitet gegenwärtig als Letzter Beitrag: 10 Sep 08, 18:54
XY arbeitet gegenwärtig als Call-Center-Agent. XY is currently working as a call-center-ag... 1 Antworten
gegenwärtig kaum noch Letzter Beitrag: 06 Feb 12, 18:25
Durch den Einsatz dieser Messverfahren gibt es gegenwärtig kaum noch Einschränkungen in ihr... 3 Antworten
noch immer gegenwärtig Letzter Beitrag: 24 Okt 14, 14:04
Ethical issues behind the use of ... sind noch immer gegenwärtig Kann ich hier still pr 3 Antworten
...currently being discussed - ...gegenwärtig diskutiert wird Letzter Beitrag: 07 Jan 13, 12:20
“Obviously, the agreement that’s currently being discussed would raise those rates and rais... 2 Antworten
der gegenwärtig stärker betonte Egoismus Letzter Beitrag: 20 Aug 09, 18:48
Es geht um den Werteverfall in unserer Gesellschaft, und darum, dass "der gegenwärtig stärk... 4 Antworten
as of now - gegenwaertig/derzeit Letzter Beitrag: 11 Dez 12, 11:01
Bisher auf Leo: http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=en&searchLoc=0&cmpType=relaxed& 9 Antworten
sich gegenwärtig in einem Arbeitsverhälnis befinden Letzter Beitrag: 05 Jul 09, 20:07
sich gegenwärtig in einem Arbeitsverhälnis befinden Für eine Bewerbung. Wie heisst das in... 1 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː