Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
Advertisement
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| common adj. | gemeinsam | ||||||
| together adv. | gemeinsam | ||||||
| collective adj. | gemeinsam | ||||||
| combined adj. | gemeinsam | ||||||
| corporate adj. | gemeinsam | ||||||
| joint adj. | gemeinsam | ||||||
| mutual adj. | gemeinsam | ||||||
| shared adj. | gemeinsam | ||||||
| ceno... also: coeno... adj. | gemeinsam | ||||||
| concerted adj. | gemeinsam | ||||||
| concertedly adv. | gemeinsam | ||||||
| conjoint adj. - usually before noun | gemeinsam | ||||||
| conjointly adv. | gemeinsam | ||||||
| consolidated adj. | gemeinsam | ||||||
| corporately adv. | gemeinsam | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shared facilities pl. | gemeinsam genutzte Einrichtungen Pl. | ||||||
| joint drawing | gemeinsam Ziehen | ||||||
| shared harddisk [comp.] | gemeinsam genutzte Festplatte | ||||||
| shared data bus [comp.] | gemeinsam genutzter Datenbus | ||||||
| shared printer [comp.] | gemeinsam genutzter Drucker | ||||||
| shared computer [comp.] | gemeinsam genutzter Rechner | ||||||
| shared band [telecom.] | gemeinsam genutztes Band | ||||||
| persons acting in concert [law][finan.] | gemeinsam handelnde Personen | ||||||
| partitioning sensing | gemeinsame Abfrage | ||||||
| joint disposal | gemeinsame Ablagerung | ||||||
| Common Agricultural Policy [abbr.: CAP] | Gemeinsame Agrarpolitik | ||||||
| concerted efforts | gemeinsame Anstregungen Pl. | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen Nächsten Abschnitt nachladen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to share sth. | etw.Akk. gemeinsam benutzen | ||||||
| to co-finance | gemeinsam finanzieren | ||||||
| to act jointly | gemeinsam handeln | ||||||
| to colocate | gemeinsam installieren | ||||||
| to put heads together | sich gemeinsam etw. überlegen | ||||||
| to colocate | gemeinsam unterbringen | ||||||
| to sign jointly | gemeinsam unterzeichnen | ||||||
| to assess jointly | gemeinsam veranlagen | ||||||
| to colocate | örtlich gemeinsam aufstellen | ||||||
| to have a lot in common | viel gemeinsam haben | ||||||
| to be conterminous with | gemeinsame Grenzen haben | ||||||
| to act in collusion with so. | mit jmdm. gemeinsame Sache machen | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in a body | gemeinsam Adj. | ||||||
| in common | gemeinsam | ||||||
| jointly adv. | gemeinsam | ||||||
| in joint security | gemeinsam haftend | ||||||
| in collaboration with | gemeinsam mit | ||||||
| shareable also: sharable adj. | gemeinsam benutzbar | ||||||
| shared adj. | gemeinsam benutzt | ||||||
| interracial adj. | verschiedenen Rassen gemeinsam | ||||||
| prime to each other | ohne gemeinsamen Teiler | ||||||
| coeducational also: co-educational adj. [educ.] | die gemeinsame Erziehung betreffend | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a joint statement | eine gemeinsame Erklärung | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| We'll pool expenses and travel together. | Wir legen zusammen und reisen gemeinsam. | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| gemeinsam durch Y und Z in Zusammenhang stehen. - relate to...jointly with Y and Z. | Letzter Beitrag: 01 Aug 09, 00:10 | |
| Bei der Besprechung wurden Fragen erörtert, die mit der Entwicklung eines Handelszentrums i... | 14 Antworten | |
| together = gemeinsam / zusammen | Letzter Beitrag: 10 Apr 08, 12:21 | |
| 3 Antworten | ||
| gemeinsam mehr erreichen | Letzter Beitrag: 08 Oct 07, 09:54 | |
| 4 Antworten | ||
| United we stand, divided we fall | Letzter Beitrag: 19 Dec 08, 18:35 | |
| "United we stand, Divided we fall" is a phrase that has been used in mottos, from nations a... | 9 Antworten | |
| You're going to have to keep me from strangling her | Letzter Beitrag: 01 Jul 09, 16:43 | |
| "She has been so impossible lately-- you're going to have to keep me from strangling her wh... | 3 Antworten | |
| There is strength in numbers. | Letzter Beitrag: 23 Apr 09, 13:18 | |
| 14 Antworten | ||
| gemeinsam analog | Letzter Beitrag: 10 Jun 08, 12:12 | |
| Falls der Prüfstand aus Gründen, die im Verantwortungsbereich des [Firma] liegen, dem Auftr... | 3 Antworten | |
| gemeinsam mit allen Menschen dieser Welt | Letzter Beitrag: 17 Nov 09, 13:23 | |
| Unser Ziel ist es, gemeinsam mit allen Menschen dieser Welt die Möglichkeit zu haben Erfahr... | 3 Antworten | |
| realisieren nur gemeinsam die Taktzeit der Anlage | Letzter Beitrag: 15 Mai 12, 12:02 | |
| Kontext: Simulation der Prozesse in einer Fabrik. Es geht hier um die Parametrierung des ge... | 3 Antworten | |
| und beide durchlaufen auch gemeinsam Statusübergängen - the statuses of both also (jointly) change | Letzter Beitrag: 12 Dec 07, 13:31 | |
| Das System aktualisiert die Geschäftsvorfälle mit jedem neuen oder geänderten Geschäftsvorf... | 2 Antworten | |
| Gemeinsam | Letzter Beitrag: 13 Mai 08, 18:46 | |
| 2 Antworten | ||
| Gemeinsam mit Ihnen | Letzter Beitrag: 01 Sep 10, 12:24 | |
| Gemeinsam mit Ihnen werden wir dazu beitragen, dass Ihre Hochzeit zum schönsten Tag in Ihre... | 3 Antworten | |
| while single client access share folder in writing unser SMB/CIFS protocol | Letzter Beitrag: 13 Aug 09, 17:51 | |
| File Access Cache This option will help to increase the performance while single client acc... | 3 Antworten | |
Advertisement
LEO is supported by



