gemstone+beads - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

beads
bead (Verb)

Substantive

gemstone	der Edelstein  Pl.: die Edelsteine
gemstone	der Schmuckstein  Pl.: die Schmucksteine
beads plural noun   - rosary	der Rosenkranz  Pl.: die Rosenkränze
beads plural noun   - necklace of beads	die Perlenschnur  Pl.: die Perlenschnüre
Baily's beads   - phenomenon occurring during a solar eclipse; first noted in 1836 by Francis Baily and named after him [ASTRON.]	das Perlschnurphänomen  Pl.: die Perlschnurphänomene
gemstones  Pl.	die Farbsteine
bead	die Perle  Pl.: die Perlen
bead	die Schmelzperle  Pl.: die Schmelzperlen
bead	die Glaskugel  Pl.: die Glaskugeln
bead	die Glasperle  Pl.: die Glasperlen
bead	das Kügelchen  Pl.: die Kügelchen
bead	der Fleck  Pl.: die Flecke/die Flecken
bead	der Tropfen  Pl.: die Tropfen
bead [TECH.]	der   (fachspr.: die) Wulst  Pl.: die Wulste/die Wülste

Verben

to bead  | beaded, beaded |	perlen  | perlte, geperlt |
to bead  | beaded, beaded |	Perlen bilden
to bead  | beaded, beaded | [TECH.]	bördeln  | bördelte, gebördelt |   - mit Rand versehen
to bead  | beaded, beaded | [TECH.]	sicken  | sickte, gesickt |
to bead  | beaded, beaded | [TECH.]	aufbördeln  | bördelte auf, aufgebördelt |
to bead  | beaded, beaded | [TECH.]	umbördeln  | bördelte um, umgebördelt |
to bead  | beaded, beaded | [TECH.]	walzsicken  | -, walzgesickt |
to tell one's beads [REL.]	den Rosenkranz beten  | betete, gebetet |   [Katholizismus]
to bead over  | beaded, beaded | [VERPACK.]	umbördeln  | bördelte um, umgebördelt |
to rubber the bead wire	Wulst umspritzen  | spritzte um, umgespritzt |

Phrasen

to draw a bead on so. (oder: sth.)	auf jmdn./etw. zielen  | zielte, gezielt |
to draw a bead on so. (oder: sth.)	jmdn./etw. ins Visier nehmen  | nahm, genommen |
to draw a bead on so. (oder: sth.)	jmdn./etw. anvisieren  | visierte an, anvisiert |

Aus dem Umfeld der Suche

gem