Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
Advertisement
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stop | der Halt | ||||||
| foothold | der Halt | ||||||
| footing | der Halt | ||||||
| halt | der Halt | ||||||
| hold | der Halt | ||||||
| immediate stop | der Halt | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to halt | anhalten | hielt an, angehalten | | ||||||
| to halt | blockieren | blockierte, blockiert | | ||||||
| to halt | halten - anhalten | hielt, gehalten | | ||||||
| to halt | hinken | hinkte, gehinkt | | ||||||
| to halt | rasten | rastete, gerastet | | ||||||
| to halt | stocken | stockte, gestockt | | ||||||
| to halt | stoppen | stoppte, gestoppt | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| just adv. | halt Adv. | ||||||
| halt adj. [obs.] | lahm | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| halt | der Aufenthalt | ||||||
| halt | die Blockierung | ||||||
| halt | der Halteplatz | ||||||
| halt | die Marschpause | ||||||
| halt | die Rast | ||||||
| halt | der Stillstand | ||||||
| purchase [tech.] | der Halt | ||||||
| signal on [tech.] | der Halt [Eisenbahn] | ||||||
| hail and ride | Halt auf Anfrage | ||||||
| halt instruction | der Haltbefehl | ||||||
| halt sign | das Stoppsignal | ||||||
| halt signal | das Haltsignal | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to halt | unterbrechen | unterbrach, unterbrochen | | ||||||
| to halt | zögern | zögerte, gezögert | | ||||||
| to keep so. grounded | jmdm. Halt geben | ||||||
| to bring sth. to a halt | etw.Akk. zum Stillstand bringen | ||||||
| to lose one's footing | den Halt verlieren | ||||||
| to grind to a halt | zum Stillstand kommen | ||||||
| to grind to a halt | zum völligen Stillstand kommen | ||||||
| to jerk to a halt | ruckartig anhalten | ||||||
| to jerk to a halt | ruckartig stehenbleiben (auch: stehen bleiben) | ||||||
| to afford no hold | keinen Halt bieten | ||||||
| to stop over | stopped, stopped | | kurz Halt machen | ||||||
| to stop at nothing | vor nichts haltmachen (auch: Halt machen) | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| calling at (Brit.) - of a train, bus | mit Halt in | ||||||
| and so on | und so halt (Österr.) | ||||||
| halted adj. | unterbrochen | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| speechification | das Halten langer Reden | ||||||
| clutched heading [aviat.] | Halten des anliegenden Kurses | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Whoa! - used as a command to a horse to stop | Halt! | ||||||
| Ho! - used as a command to a horse to stop | Halt! | ||||||
| ho - command to a horse | halt | ||||||
| halt [mil.] | stillgestanden | ||||||
| Shut your gob! (Brit.) [sl.] | Halt die Schnauze! | ||||||
| next main signal shows stop | Halt erwarten | ||||||
| stop for all movements | Halt für alle Fahrten | ||||||
| stop for switching moves | Halt für Rangierfahrten | ||||||
| stop for trains | Halt für Zugfahrten | ||||||
| Keep a stiff upper lip! | Halt die Ohren steif! | ||||||
| Keep to your right. | Halten Sie sich rechts. | ||||||
| Hang in there! (Amer.) [coll.] | Halte durch! | ||||||
Weitere Phrasen anzeigen
Weitere Phrasen verbergen
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That's just the way it is. | So ist es halt. | ||||||
| Then you'll just have to stay at home. | Dann bleibst du halt zuhause (auch: zu Hause). | ||||||
| That's just the way it is. | Das ist halt so. | ||||||
| That's just how it is. | Es ist halt einfach so. | ||||||
| Do you consider him trustworthy? | Halten Sie ihn für vertrauenswürdig? | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| alto, chat, haft, hail, hale, half, hall, halm, halo, hart, hate, hath, haul, heal, heat, hilt, malt, phat, salt, that, What, what | Alte, Chat, Haft, halb, Hall, Halm, Halo, Hals, hart, Hast, Hatz, Haut, kalt |
| Es konnten keine Forumsdiskussionen für halt gefunden werden |
|---|
Advertisement
LEO is supported by
