en   <>   de   ende
Advanced search

Modify search filter close

Optionen Word class Domains
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Usage
Deutsche Version News 590,501 entries  294,935 queries  
Klicken Sie hier!
Advertisement
  
  ENGLISH     GERMAN  
selected entries to trainer    42 search results
 Direct matches 
  Nouns (4 of 4)
  honey der Honig 
  honey der Honigseim [obs.] 
  honey meine Liebe 
  honey [fam.] der Liebling 
  No base forms found  
 Additional matches 
  Nouns (32 of 32)
  honey ant [zool.] die Honigameise 
  honey badger [zool.] der Honigdachs   wiss.: Mellivora capensis 
  honey bear der Honigbär 
  honey buzzard [zool.] der Wespenbussard   [Ornithologie] 
  honey coloredAE agaric [bot.] der Hallimasch   - Pilz 
  honey coloredAE agaric [bot.] Honiggelber Ringling   - Pilz 
  honey colouredBE agaric [bot.] der Hallimasch   - Pilz 
  honey colouredBE agaric [bot.] Honiggelber Ringling   - Pilz 
  honey eater der Honigesser 
  honey extractor die Honigschleuder 
  honey fungus [bot.] der Hallimasch   - Pilz 
  honey glaze honiggelbe Glasur   - Bleiglasur 
  honey guide [zool.] der Honiganzeiger   [Ornithologie] 
  honey guide [zool.] der Honigkuckuck   [Ornithologie] 
  honey in the comb der Scheibenhonig 
  honey in the comb der Wabenhonig 
  honey leaf das Nektarblatt 
  honey leaf [bot.] das Nektarium 
  honey locust [bot.]  die Gleditschie   wiss.: Gleditsia (Gattung) 
  honey pot der Honigtopf 
  honey sac [zool.] der Honigmagen 
  honey separator die Honigschleuder 
  honey stomach der Honigmagen 
  honey stone [min.] der Honigstein 
  honey stone [min.] der Mellit 
  comb honey der Wabenhonig 
  extracted honey der Schleuderhonig 
  honey-badger [zool.] der Honigdachs 
  land of milk and honey  das Schlaraffenland 
  strained honey der Schleuderhonig 
  virgin honey der Jungfernhonig   veraltet 
  virgin honey der Wabenhonig 
  Adjectives/Adverbs (4 of 4)
  honey yellow honiggelb 
  honey-coloredAE  adj. honigfarben 
  honey-colouredBE  adj. honigfarben 
  honey-sweet  adj. honigsüß 
  Phrases/Collocations (2 of 2)
  You catch more flies with honey than with vinegar. Mit Honig fängt man mehr Fliegen als mit Essig. 
  the land of milk and honey das Land, in dem Milch und Honig fließen 
  Information relevant to your search  
 
 
Fachgebiete

Suchfilter einstellen close

  • Hilfe
  • Hilfe
  • Hilfe
  • Hilfe
  • Hilfe
  • Hilfe

Functionality:

The text mode allows you to copy or type a text into the text field above and, by highlighting individual words or word strings with the mouse, send a query to the dictionary. The text mode thus offers an easy way to look up words from a document without having to type them individually into the search field. - The text mode offers no machine translation.


Procedure:
  • Copy or type a text into the text field.
  • Check the 'search direction' above the text field.
  • Highlight one or several words with the mouse.
Further details on search results:
  • If you highlight an individual word the dictionary results will include translations for the word and all possible base forms. Words in texts are usually inflected, but the dictionary will generally only contain an entry for the base form of a word.
  • If you highlight a string of words, the results in the dictionary will only include entries that contain at least half of the search words - therefore, it makes little sense to highlight a whole text. A search for an inflected word generally also returns results for other forms of the same base form (e.g. a search for "machst" also returns results for "machte").

Generated by dictQuery on leonue4. CPU µs (usr/sys): 919
Conditions of use/data protection | Legal info
Copyright © LEO DictionaryTeam 2006-10