Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "keeping"

keep

Substantive

      keeping     der Gewahrsam  kein Pl.
      keeping     die Verwahrung  kein Pl.
      keeping   die Aufbewahrung
      keeping     die Haltung  kein Pl.
      keeping     die Obhut  kein Pl.
      keeping     die Wahrung  kein Pl.
      keeping     die Hut  kein Pl.   selten
    keeping clean     die Reinhaltung  Pl.: die Reinhaltungen
    keeping an account   die Kontoführung
    keeping of animals     die Tierhaltung  Pl.: die Tierhaltungen
    keeping of data     die Datenhaltung  Pl.: die Datenhaltungen
    keeping of the minutes   die Protokollführung
      book keeping     die Buchhaltung  Pl.: die Buchhaltungen
    inventory keeping     der Bestandsschutz  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

      keeping  adj.   aufbewahrend
      keeping  adj.     haltbar
      keeping  adj.   haltend
      in keeping with sth.   im Einklang mit etw.
      in keeping with sth.   in Übereinstimmung mit etw.
      in keeping with the rules   in Befolgung der Regeln

Verben

        to keep sth. | kept, kept |     etw.Akk. behalten | behielt, behalten |
        to keep sth. (in sth.) | kept, kept |     etw.Akk. (in etw.) aufbewahren | bewahrte auf, aufbewahrt |
        to keep sth. | kept, kept |     etw.Akk. unterhalten | unterhielt, unterhalten |   - Gebäude, Anlagen
        to keep sth. | kept, kept |     etw.Akk. erhalten | erhielt, erhalten |
        to keep sth. | kept, kept |     etw.Akk. halten | hielt, gehalten |
        to keep sth. | kept, kept |     etw.Akk. lagern | lagerte, gelagert |
        to keep | kept, kept |     aufrechterhalten | erhielt aufrecht, aufrechterhalten |
        to keep up sth. | kept, kept |     etw.Akk. aufrechterhalten | erhielt aufrecht, aufrechterhalten |
        to keep sth. ⇔  up | kept, kept |   - custom, tradition     etw.Akk. beibehalten | behielt bei, beibehalten |
      to keep down | kept, kept |     sichAkk. ducken | duckte, geduckt |
        to keep so. at it | kept, kept |   jmdn. bei der Stange halten
      to keep down | kept, kept |   unten bleiben
      to keep so. ⇔  down | kept, kept |     jmdn. unterdrücken | unterdrückte, unterdrückt |
        to keep away (from so./sth.) | kept, kept |     sichAkk. (von jmdm./etw.) fernhalten | hielt fern, ferngehalten |

Definitionen

    keeping of animals in a species-appropriate environment   artgerechte Tierhaltung
    place where sth. is kept   der Aufbewahrungsort

Phrasen

      That's not in keeping with his position.   Das steht nicht ganz in Einklang mit seiner Stellung.
      keep out   Eintritt verboten
      Keep away from me!   Bleib mir vom Leib!
      Don't keep asking me.   Frag doch nicht andauernd.
    keep your hair on!   reg dich nicht auf!
    keep your hair on!   regen Sie sich nicht auf!
      to keep up appearances   der Form halber
      to keep so./sth. at bay   jmdn./etw. auf Abstand halten
      to keep sth. afloat   - business etc. [fig.]   etw.Akk. über Wasser halten
    to keep a lid on sth. [fig.]   etw.Akk. im Zaum halten [fig.]
      to keep so. on tenterhooks   jmdn. auf die Folter spannen [fig.]
      to keep so. on tenterhooks   jmdn. zappeln lassen [ugs.]
      Let's keep this to ourselves.   Das bleibt unter uns.
      Keep a stiff upper lip!   Halt die Ohren steif!

Beispiele

      The weather is keeping up.   Das Wetter hält sich.
      Keep this private!   Behalte das für dich!
      Keep your seats!   Bleiben Sie sitzen!
      Keep straight on ...   Gehen Sie geradeaus ...
      Keep your hands off!   Lass deine Finger davon!
      Keep out of mischief!   Mach keinen Unfug!
      Keep your tail up!   Lass dich nicht unterkriegen!
      Don't let me keep you.   Lass dich nicht aufhalten.
      Keep your powder dry!   Sei auf der Hut!
      Please keep the copy signed by us.   Bitte behalten Sie die von uns gezeichnete Kopie.
      Keep it under your hat!   Behalt es für dich!
      keep in touch with the market   bleiben Sie mit dem Markt in Kontakt
    do not keep the container sealed   Behälter nicht gasdicht verschließen
      should keep clearly in mind   sollten nicht außer Acht lassen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

kneeing, peeping, seeping, weeping

Aus dem Umfeld der Suche

safekeeping, custody

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

bee-keeping - Bienenzucht Letzter Beitrag: 30 Dez 09, 18:46
Das 'Pons Großwörterbuch Englisch' hat die englische Form mit Bindestrich aufgeführt (bee-k... 0 Antworten
boundary-keeping Letzter Beitrag: 07 Jul 11, 20:26
Boundary-keeping is a necessary function of any human community, large or small. The human ... 3 Antworten
keeping fit Letzter Beitrag: 29 Okt 07, 15:09
Jemand erzählt über eine Sportveranstaltung für Senioren: It’s great to see people out kee 1 Antworten
Keeping from Letzter Beitrag: 03 Jul 08, 15:52
'Keeping from losing our contact is the most important thing' then would be correct. I neve... 3 Antworten
gate-keeping Letzter Beitrag: 04 Mär 08, 13:11
"Overt forms of gender asymmetries or sexism include blatant exclusionary gate-keeping soci... 2 Antworten
station keeping Letzter Beitrag: 10 Aug 11, 11:31
Station keeping (positional stability) requirements for the vessel ... Kann man diesen Aus... 2 Antworten
up-keeping Letzter Beitrag: 01 Okt 10, 12:08
In this case the orders are generated for service, i.e. up-keeping. Es geht um eine Softwa... 6 Antworten
school-keeping Letzter Beitrag: 05 Feb 10, 14:04
From Heny Thoreau’s Walden. http://books.google.de/books?id=-EoLAAAAIAAJ&printsec=f 2 Antworten
Keeping know-how "Aktuell" Letzter Beitrag: 19 Jan 09, 19:02
Hallo Leute, Ist der folgender Satz i.O.? Furthermore, through these information exchang... 1 Antworten
bookkeeping or book-keeping Letzter Beitrag: 23 Apr 08, 15:41
Hi, Leo gibt beides an und ich kenne auch beide Schreibweisen, aber welches ist die Gebraeu... 6 Antworten
Keeping the flow Letzter Beitrag: 24 Sep 07, 20:44
Yo! Hey, what's happening, dude? I'm the guy with the rep for being rude. Terrorizing pe... 2 Antworten
keep vs. keeping Letzter Beitrag: 17 Jul 10, 23:38
"Be nice to daddy! He's trying so hard to KEEPING the house clean." (Zitat aus dem Film 'G... 15 Antworten
time keeping Letzter Beitrag: 08 Apr 11, 21:25
Meinen job appraisal verlangt, dass ich mein "general time keeping" als poor, average, good... 1 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen