Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| little adj. | klein | ||||||
| short adj. | klein | ||||||
| small adj. | klein | ||||||
| slight adj. | klein | ||||||
| minor adj. - interval [mus.] | klein - Intervall | ||||||
| bantam adj. | klein | ||||||
| diminutive adj. | klein | ||||||
| dwarfish adj. | klein | ||||||
| exiguous adj. | klein | ||||||
| mini adj. | klein | ||||||
| petite adj. | klein | ||||||
| petty - minor adj. | klein | ||||||
| runty adj. | klein | ||||||
| small-sized adj. | klein | ||||||
Weitere Adjektive / Adverbien anzeigen (13 / 51)
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Klein bottle [math.] | Kleinsche (auch: Klein'sche) Flasche | ||||||
| small-sized adj. | Klein... | ||||||
| prone to bankruptcy because small hypothesis [finan.] | die Bankrott-weil-klein-These | ||||||
| small hybrid diesel/electric transporter [autom.] | der Diesel-/Elektro-Klein-LKW | ||||||
| simple FLOP insurance [insur.] | die Klein-BU-Versicherung | ||||||
| small current transformer [tech.] | der Klein-Stromwandler | Pl.: die Klein-Stromwandler | | ||||||
| common wintergreen [bot.] | das Klein-Wintergrün wiss.: Pyrola minor | ||||||
| lesser wintergreen [bot.] | das Klein-Wintergrün wiss.: Pyrola minor | ||||||
| snowline wintergreen [bot.] | das Klein-Wintergrün wiss.: Pyrola minor | ||||||
| Kleinian group [math.] | Kleinsche (auch: Klein'sche) Vierergruppe | ||||||
| blistering | Abplatzen der Glasur in kleinen Teilen | ||||||
| the poor little soul | das arme kleine Ding | ||||||
| reaming of a slim hole | Ausräumen einer kleine Bohrung | ||||||
| odd business | Geschäfte in kleinen Mengen Pl. | ||||||
Weitere Substantive anzeigen (13 / 358)
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to back down | klein beigeben | ||||||
| to cave in | klein beigeben | ||||||
| to eat humble pie | klein beigeben | ||||||
| to sing small | klein beigeben | ||||||
| to truckle to so. | truckled, truckled | | jmdm. gegenüber klein beigeben | ||||||
| to dwarf sth. | etw.Akk. klein erscheinen lassen | ||||||
| to hash | klein hacken | ||||||
| to minimizeAE minimiseBE, also: minimizeBE sth. |
etw.Akk. klein halten | ||||||
| to cave - cave in [coll.][fig.] | klein beigeben | ||||||
| to do number one - baby talk [coll.] | klein machen [ugs.] - Kindersprache für "urinieren" | ||||||
| to do a wee - baby talk [coll.] | klein machen [ugs.] - Kindersprache für "urinieren" | ||||||
| to make so. look small | jmdn. klein machen [ugs.] - erniedrigen | ||||||
| to break a (10-euro note, 20-euro note) [bank.] | broke, broken | | einen (10-Euro-Schein, 20-Euro-Schein) klein machen | ||||||
| to create havoc | alles kurz und klein schlagen | ||||||
Weitere Verben anzeigen (13 / 44)
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| small but nice | klein aber fein | ||||||
| small but powerful | klein aber oho | ||||||
| It's a small world! | Die Welt ist klein! | ||||||
| Give him an inch and he will take an ell. | Gib ihm den kleinen Finger und er nimmt die ganze Hand. | ||||||
| Give him an inch and he will take a mile. | Gib ihm den kleinen Finger und er nimmt die ganze Hand. | ||||||
| a little something | eine kleine Aufmerksamkeit | ||||||
| a modicum | eine kleine Menge | ||||||
| a smidgen also: smidgeon, smidgin | eine kleine Menge | ||||||
| little black dress [abbr.: LBD] | das kleine Schwarze - Abendkleid | ||||||
| A small leak will sink a great ship. | Kleine Ursachen, große Wirkungen. | ||||||
| a small attendance | eine kleine Zuhörerschaft | ||||||
| my little fellow | du kleiner Hosenmatz | ||||||
| a naughty little beggar | ein kleiner Schelm | ||||||
| a small attendance | ein kleines Gefolge | ||||||
Weitere Phrasen anzeigen (13 / 19)
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| as small as possible | möglichst klein | ||||||
| our margin on this transaction is too small | unsere Spanne ist zu klein | ||||||
| ready to work on a small commission | bereit mit kleiner Provision zu arbeiten | ||||||
| by a slight mistake | durch einen kleinen Fehler | ||||||
| a wholesaler breaks bulk | ein Großhändler packt Ware kleiner ab | ||||||
| a minute amount | ein kleiner Betrag | ||||||
| a small error has crept in | ein kleiner Fehler hat sich eingeschlichen | ||||||
| a slight difference | eine kleine Abweichung | ||||||
| a small margin of profit | eine kleine Gewinnspanne | ||||||
| Our prices leave hardly any margin. | Unsere Preise lassen nur eine kleine Spanne. | ||||||
| Our prices leave us with a narrow margin. | Unsere Preise lassen nur eine kleine Spanne. | ||||||
| Care to place a bet? | Wie wärs mit einer kleinen Wette? | ||||||
| relatively modest risk | ziemlich kleines Risiko | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| levin, olein, skein | Keine, keine, Kleid, Kleie, Leine, Olein |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Klein bottle - Kleinsche Flasche | Letzter Beitrag: 07 Jul 12, 21:01 | |
| http://education.yahoo.com/reference/dictionary/entry/Klein%20bottle American Heritage Dict... | 0 Antworten | |
| Klein- und Großschreibung für Titel und Überschriften | Letzter Beitrag: 15 Apr 07, 20:57 | |
| Where, You, Your, His, There, Calles, Upon, Among, One, .... of, to, the, that, into, as, ... | 6 Antworten | |
| Klein-Ida, Klein-Peter usw. | Letzter Beitrag: 16 Dec 08, 11:56 | |
| Wenn man von kleinen Kindern spricht, stellt man dem Namen des Kindes manchmal ein "Klein-"... | 9 Antworten | |
| vernachlässigbar klein/gering | Letzter Beitrag: 26 Jun 08, 08:37 | |
| Diese (resultierende) maximale Auslenkung ist vernachlässigbar klein. | 6 Antworten | |
| Klein-/Großschreibung | Letzter Beitrag: 16 Dec 06, 20:19 | |
| Analog zur Änderung eines Termins verläuft das Löschen eines bereits bestehenden. | 4 Antworten | |
| Earth groß oder klein schreiben? | Letzter Beitrag: 17 Aug 08, 15:26 | |
| “The earth is a father who does not accept his daughters.” Deutsch: „Die Erde | 7 Antworten | |
| viel zu klein - a lot too small? | Letzter Beitrag: 30 Oct 07, 09:17 | |
| z.b sind die verdrahtungsquerschnitte (wiring cross section) viel zu klein. | 5 Antworten | |
| Klein-/Großspiele | Letzter Beitrag: 23 Nov 08, 19:05 | |
| SPORT & ENTERTAINMENT Klein-/Großspiele und sportliche Wettbewerbe, Beach-Volleyball, Fußba | 3 Antworten | |
| klein vs kurz | Letzter Beitrag: 26 Jan 08, 11:43 | |
| What's the difference between klein and kurz? | 3 Antworten | |
| für Groß und Klein | Letzter Beitrag: 03 Oct 04, 12:25 | |
| Ein Freizeitpark für Groß und Klein | 8 Antworten | |
| die Weißen | Letzter Beitrag: 10 Apr 08, 22:52 | |
| the Whites (groß geschrieben oder klein?) | 4 Antworten | |
| Small for gestational age was defined as a birth weight more than two standard deviations below the mean for gestational age on - Der Maßstab ‚klein im Vergleich zum Schwangerschaftsstadium’ wurde als ein Geburtsgewicht definiert, das auf de | Letzter Beitrag: 10 Apr 07, 17:38 | |
| Small for gestational age was defined as a birth weight more than two standard deviations b... | 2 Antworten | |
| klein aber fein | Letzter Beitrag: 22 Mai 08, 19:16 | |
| I am doing a brochure for a company who wants one of the slogans to read something to the e... | 9 Antworten | |
LEO is supported by
