Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| funny adj. | komisch | ||||||
| comic adj. | komisch | ||||||
| comical adj. | komisch | ||||||
| droll adj. | komisch | ||||||
| queer adj. | komisch | ||||||
| queerish adj. | komisch | ||||||
| quizzical adj. | komisch | ||||||
| quizzically adv. | komisch | ||||||
| strange adj. | komisch - seltsam | ||||||
| weird adj. | komisch | ||||||
| awfully funny | schrecklich komisch | ||||||
| damned funny | schrecklich komisch | ||||||
| very funny | sehr komisch | ||||||
| rum adj. especially (Brit.) [sl.] | komisch | ||||||
| rummy adj. chiefly (Brit.) [sl.] | komisch | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fogyAE / fogeyBE - pl.: fogies | komischer Kauz | ||||||
| queer old stick | komischer Kauz | ||||||
| screwball | komischer Kauz | ||||||
| wacko | komischer Kauz | ||||||
| odd fish | komischer Vogel | ||||||
| odd fish [coll.] | komische Geschichte | ||||||
| codger [coll.] | komischer Kauz | ||||||
| odd fish [coll.] | komischer Kauz | ||||||
| oddball [coll.] | komischer Kauz | ||||||
| weirdo [coll.] | komischer Kauz | ||||||
| dame [thea.] | komische Alte | ||||||
| sinking feeling [tech.] | komisches Gefühl | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zany adj. - of a person | irrsinnig komisch | ||||||
| mock-heroic adj. | komisch-heroisch | ||||||
| hilarious adj. | wahnsinnig komisch | ||||||
| killingly funny | zum Totlachen komisch | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| an odd duck | ein komischer Vogel | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| It's no laughing matter. | Das ist gar nicht komisch. | ||||||
| That seems funny to me. | Das kommt mir komisch vor. | ||||||
| That sounds funny to me. | Das kommt mir komisch vor. | ||||||
| It's sort of weird. | Es ist irgendwie komisch. | ||||||
| He's a queer card. | Er ist ein komischer Kauz. | ||||||
| a rum one especially (Brit.) [sl.] | ein komischer Kauz | ||||||
| a rum one especially (Brit.) [sl.] | ein komischer Vogel | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| kosmisch, ohmisch, konisch | |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Funny you should say that | Letzter Beitrag: 25 Aug 06, 16:52 | |
| 21 Antworten | ||
| strange - komisch | Letzter Beitrag: 19 Oct 07, 11:09 | |
| 7 Antworten | ||
| Komisch drauf zu sein | Letzter Beitrag: 23 Jan 10, 13:25 | |
| 16 Antworten | ||
| akward - "komisch", "seltsam" | Letzter Beitrag: 07 Dec 11, 21:16 | |
| 23 Antworten | ||
| Was sehen Sie mich so komisch an? | Letzter Beitrag: 28 Sep 08, 13:52 | |
| 7 Antworten | ||
| freaky - komisch | Letzter Beitrag: 11 Jun 07, 17:43 | |
| Zugegeben, "freaky" ist nicht leicht zu übersetzen, aber "komisch" dürfte in den seltensten... | 7 Antworten | |
| schmeckt komisch - tastes funny | Letzter Beitrag: 27 Nov 07, 13:23 | |
| 22 Antworten | ||
| Kliegt ein wenig komisch doch jedem das seine. - Well, sounds a lil bit weird but each to his own. | Letzter Beitrag: 11 Oct 08, 23:18 | |
| Well, sounds a lil bit weird but each to his own. Sollte bedeuten: Kliegt ein wenig komisc... | 4 Antworten | |
| Die Welt ist komisch im Sinne von seltsam, nicht im Sinne von lustig. | Letzter Beitrag: 25 Mar 09, 08:40 | |
| 32 Antworten | ||
| komisch an - funny about? | Letzter Beitrag: 27 Aug 09, 16:39 | |
| 3 Antworten | ||
| funny that way | Letzter Beitrag: 31 Dec 07, 16:25 | |
| 5 Antworten | ||
| Die Leute haben komisch geschaut | Letzter Beitrag: 21 Nov 10, 17:58 | |
| Can I say: The people looked strange or funny?? I feel that the word "puzzled" is right e... | 5 Antworten | |
| That's odd. | Letzter Beitrag: 07 Mar 07, 11:52 | |
| 5 Antworten | ||
LEO is supported by
