Loading ...
ende
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung
Mögliche Grundformen für das Wort "laengen"
  die Länge

Substantive

      elongating [tech.]     das Längen  kein Plural
    extending by stretching [tech.]     das Längen  kein Plural
      longueurs  pl. [lit.]   die Längen [fig.]   - langatmige Stelle
      length   also  [math.][tech.]     die Länge  Pl.: die Längen
      footage     die Länge  Pl.: die Längen
      tallness     die Länge  Pl.: die Längen
      yardage     die Länge  Pl.: die Längen
      longitude [geog.]     die Länge  Pl.: die Längen
    straight lengths  pl.   - of pipes [tech.]   gestreckte Längen
    length of page   Länge des Blattes
    term of service   Länge der Dienstzeit
    length of a leg [tech.]   Länge der Anschlagkette   - Hebetechnik
    length of bending zone [tech.]   Länge der Biegezone   - Hebetechnik
    length of a block section [tech.]   Länge eines Blockabschnitts

Verben

      to extend extended, extended |     längen längte, gelängt |
      to lengthen     längen längte, gelängt |
      to elongate sth.     etw.Akk. längen längte, gelängt |
      to stretch sth.     etw.Akk. längen längte, gelängt |
      to beat the pants off so./sth. beat, beaten/beat |     jmdn./etw. um Längen schlagen schlug, geschlagen |
      to dig sideways [tech.] dug, dug |     entgegen längen längte, gelängt |
      to drag on   sichAkk. in die Länge ziehen
      to protract sth. protracted, protracted |     etw.Akk. in die Länge ziehen zog, gezogen |
      to beat the pants off so./sth. beat, beaten/beat |     um Längen besser als jmd./etw. sein war, gewesen |
      sth. is dead and buried   über etw.Akk. ist längst Gras gewachsen
      sth. is over and done with   über etw.Akk. ist längst Gras gewachsen

Adjektive / Adverbien

      along  adv.   der Länge nach
      lengthwise  adv.   der Länge nach
      longitudinally  adv.   der Länge nach
      longways   also: longwise   - lengthways adv.   der Länge nach
      endways  adv. (Brit.)   der Länge nach

Phrasen

      length over all [naut.]   Länge über alles

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

gängen, hängen, länger, langen, plänen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

to elongate - längen Letzter Beitrag: 04 Aug 03, 15:58
"Längen" als Verb? Gibt's das wirklich? Vielleicht als historisches Alt-Deutsch? Auf jede... 3 Antworten
Offene Längen Letzter Beitrag: 13 Jul 09, 15:42
This is in regards to complimentary tailoring. I just don't know if it means complimentary... 1 Antworten
Längen haben Letzter Beitrag: 11 Jun 04, 16:47
Das Theaterstück hatte Längen. 2 Antworten
größere Längen Letzter Beitrag: 13 Jul 12, 12:33
- 10 Meter Verrohrung (größere Längen werden nach Mehraufwand berechnet) Aus einem Angebot... 7 Antworten
kurze Längen Letzter Beitrag: 21 Aug 07, 11:17
Wegen des Druckverlustes sowie der diffusionsdichten Wärmedämmung der Leitungen der Wärmequ... 5 Antworten
große Längen - big lengths Letzter Beitrag: 15 Nov 07, 11:59
Die Stäbe sind auch in großen Längen lieferbar. Irgendwie klingt mir big lengths komisch. I... 1 Antworten
Längen- und Massenangabe Letzter Beitrag: 26 Aug 07, 22:52
..Längen- und Massenangaben müssen immer im gleichen Maßsystem angegeben werden.. 1 Antworten
Längen- und Höhenrichtung Letzter Beitrag: 31 Mär 09, 16:02
Der ganze Satz lautet: Nachdem der die Lage der verschiedenen Wellen zueinander in Abhängig... 3 Antworten
um Längen voraus Letzter Beitrag: 02 Dez 09, 16:30
Japan ist Deutschland in diesem Sinne um Längen voraus! Bitte um Übersetzungshilfe! 7 Antworten
...hat aber seine Längen. Letzter Beitrag: 18 Nov 07, 14:55
Der Film ist zwar ausgezeichnet, er hat aber seine Längen. Ist in so einem Fall 'to drag o... 4 Antworten
um Längen besser Letzter Beitrag: 26 Dez 09, 19:05
Er ist um Längen besser als du. Kann man hier sagen: He is notches above you ??? 4 Antworten
ein oder anderen Längen Letzter Beitrag: 29 Sep 11, 18:10
In einem Portrait einer Jungenfreundschaft erzählt X – trotz der ein oder anderen Längen 4 Antworten
Längen/Bahnen schwimmen Letzter Beitrag: 18 Feb 08, 20:33
Ich habe 40 Bahnen geschwommen (im Schwimmbad). Kann man das mit "lengths" oder "lanes" üb... 4 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː