Loading ...
ende
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Adjektive / Adverbien

      long  adv.   - long time   lang   auch: lange
      long  adj.     lang
      oblong  adj.     lang
      perseverative  adj.     lang anhaltend
      longsome  adj.     lang ausgedehnt
      sprawled  adj.     lang ausgestreckt
      long-lasting  adj.     langandauernd   auch: lang andauernd
      elongate  adj.     langgestreckt   auch: lang gestreckt
      stretched  adj.     langgestreckt   auch: lang gestreckt
      drawn-out  adj.     langgezogen   auch: lang gezogen
      long drawn-out   langgezogen   auch: lang gezogen
      sustained  adj.     langgezogen   auch: lang gezogen
      overlong  adj.     allzu lang
      longish  adj.     etwas lang

Präpositionen / Pronomen / ...

      for  + expression of time    + Zeitangabe lang
      along  prep.   lang

Substantive

    Lang lay [tech.]   der Albertschlag
    Lang lay [tech.]     der Gleichschlag  Pl.: die Gleichschläge
    Lang lay [tech.]     der Längsschlag  Pl.: die Längsschläge
    detector rod long [tech.]   Prüferstange lang
      seniority   längere Dienstzeit
    feature story   längerer Beitrag
    long letter   langer Buchstabe
      spike   langer Nagel
    long set text   langer Settext
    long forming paths   langer Umformweg
    long line text   langer Zeilentext
      spiel   langes Gerede
      robe   langes Kleid
      beanpole [fig.] [coll.]   langer Lulatsch

Verben

      to sprawl   sich lang ausstrecken
      to elongate sth.     etw.Akk. lang ziehen zog, gezogen |
      to tell a long rigmarole told, told |     lang und breit erzählen erzählte, erzählt |

Phrasen

    Stay long. [sport.]   Lang bleiben.   - Ruderkommando
      line too long   Zeile zu lang
      for some time   eine Zeitlang (auch: Zeit lang)
      as tall as a beanstalk   so lang wie eine Bohnenstange
      for some time   seit längerer Zeit
      to have more pull had, had |   den längeren Arm haben
      to have more pull had, had |   am längeren Hebel sitzen
      to pull a long face   ein langes Gesicht machen
      to cut to the chase [fig.] (Amer.) cut, cut |   langer Rede, kurzer Sinn
      Honesty is the best policy.   Ehrlich währt am längsten.
    that was way back   das war schon vor langer Zeit

Beispiele

      His face fell.   Er machte ein langes Gesicht.

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

bang, blag, clan, clang, dang, fang, flag, flan, gang, glan, hang, lag, lags, lan, land, lane, lank, lawn, lean, ling, lng, loan, long, lung, pang, plan, rang, slag, slang, tang, ulan bang, blag, elan, fang, flag, gang, hang, klan, lage, lahn, land, lang, leng, long, plan, plan voraus, plan, rang, sang, tang, ulan, yang

Aus dem Umfeld der Suche

Kaufposition, langdauernd, verlangen, Kürze, solang, Kurzem, kurzem, groß, langfristig

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

lang Letzter Beitrag: 12 Sep 06, 10:23
150 m lang Einfach '150 m long'? Oder ist dieses 'long' in der Angabe überflüssig/fehl am P... 4 Antworten
lang Letzter Beitrag: 06 Mai 08, 14:36
Hallo LEOs, was heißt auf Englisch: zwei Jahre lang fünf Tage lang usw.? (I've worked th... 3 Antworten
lang Letzter Beitrag: 01 Sep 07, 16:28
Fast die ganzen ferien lang 2 Antworten
lang Letzter Beitrag: 22 Mai 08, 21:58
So was hab ich lang nicht mehr gehabt. Does "lang" here signify "to long for"? I would app... 3 Antworten
lang latschen? Letzter Beitrag: 25 Feb 09, 14:58
I know it is slang, but which would be the more correct way to write this? Wir sind stunde... 4 Antworten
long-awaited - lang erwartet, langersehnt Letzter Beitrag: 02 Feb 10, 17:12
http://woerterbuch.reverso.net/englisch-cobuild/long-awaited http://www.dict.cc/englisch-de... 2 Antworten
to put a flea in one's ear - jmdm. die Ohren lang ziehen Letzter Beitrag: 05 Sep 04, 00:37
"to put a flea in one's ear" hört sich eher an wie "jmdm. einen Floh ins Ohr setzen". Ist "... 4 Antworten
http://dict.leo.org/?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&relink=on&sectHdr=on&spellToler=std&search=schildvortrieb - http://dict.leo.org/?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&relink=on&sectHdr=on&spellToler=std&search=schild Letzter Beitrag: 17 Sep 05, 13:16
supported tunnel shield method with segmental lining \t \tflüssigkeitsgestützter Schildvor... 2 Antworten
Auld Lang Syne Letzter Beitrag: 12 Dez 09, 15:31
Kennt jemand die kompletten lyrics von der Middle-of-the-Road - Version? 6 Antworten
Unabhängige Stadtführungen - lang, sorry Letzter Beitrag: 26 Jun 09, 10:48
Liebe LEO-Nutzer, wir hatten jetzt am Wochenende Besuch aus England, Freunde von uns waren ... 5 Antworten
lang machen Letzter Beitrag: 28 Mai 10, 12:54
Hallo, weiß jemand, was "lang machen" in dem folgenden Zusammenhang (Pilates)bedeutet? "A... 4 Antworten
Satz zu "deutsch"-lang? Letzter Beitrag: 14 Mär 09, 00:26
Nun ja, ich habe hier einen Satz und frage mich ob er für englische Verhältnisse nicht ein ... 7 Antworten
lang oder lange Letzter Beitrag: 16 Mai 10, 11:29
Was ist der Unterschied zwischen "lang" oder "lange"? Wann benutzt man lang und wann lange? 5 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː