Loading ...
ende
 
 
Portugiesisch
Brasilianisch

Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Adjektive / Adverbien

      slow  adj.     langsam
      slowly  adv.   langsam
      steady  adj.     langsam
      laggard  adj.     langsam
      slow-going  adj.     langsam
      tardily  adv.   langsam
      tardy  adj.   - sluggish     langsam
      unhasty  adj.     langsam
      adagio  adj. [mus.]     langsam
      andante  adj. [mus.]     langsam
      slow-moving  adj.     langsam gehend
      slow-growing  adj.     langsam wachsend
      slow acting   langsam wirkend
      slow-acting  adj.     langsam wirkend

Phrasen

      one step at a time   langsam!
      dead slow   sehr langsam
    slowly but surely   langsam aber sicher
      The mills of God grind slowly.   Gottes Mühlen mahlen langsam.
    enough already   jetzt reichts mir langsam!
      dead slow ahead [naut.]   ganz langsam voraus
      Slow down!   Fahren Sie langsamer!

Substantive

    slow fermentation   langsame Gärung
    slow composting   langsame Kompostierung
    low data rate   langsame Übertragung
    moderate progress   langsamer Fortschritt
    slow-coach   langsamer Mensch
    stopping train   langsamer Personenzug
      drift   langsames Abwandern
      elixation   langsames Kochen
    slow growth   langsames Wachstum
    low gear   langsamster Gang
    electron collection pulse chamber [phys.]   langsame Impulsionisationskammer
    slow cooling [tech.]   langsame Kühlung
    zero creep [tech.]   langsame Nullpunktsveränderung
    slow wave [telecom.]   langsame Welle

Verben

        to drive slowly drove, driven |     langsam fahren fuhr, gefahren |
        to canter cantered, cantered |     langsam galoppieren galoppierte, galoppiert |
        to simmer simmered, simmered |     langsam kochen kochte, gekocht |
        to be slow in supply was, been |     langsam liefern lieferte, geliefert |
        to lag lagged, lagged |     langsam vergehen verging, vergangen |
        to wear away wore, worn |     langsam vergehen verging, vergangen |
        to fade faded, faded |     langsam verklingen verklang, verklungen |
        to be slow in growth was, been |     langsam wachsen wuchs, gewachsen |
        to be slow on the draw was, been |     langsam ziehen zog, gezogen |   - Waffe
        to lag lagged, lagged |     sich langsam bewegen bewegte, bewegt |
        to be on the mend was, been |     sichAkk. langsam erholen erholte, erholt |
        to phase sth. ⇔  down phased, phased |     etw.Akk. langsam beenden beendete, beendet |
        to instillespAE / instilespBE sth. in (oder: into) so. instilled, instilled / instiled, instiled |     jmdm. etw.Akk. langsam einflößen flößte ein, eingeflößt |
        to inch towards sth. inched, inched |   sich langsam auf etw.Akk. zubewegen

Beispiele

      it began to dawn on me that ...   langsam dämmerte es mir, dass ...
      Demand is slow in picking up.   Die Nachfrage belebt sich nur langsam.

Weitere Aktionen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Langsam!! Letzter Beitrag: 30 Sep 08, 14:11
Warum ist LEO seit gestern so langsam? Häufig bekomme ich auch Fehlermeldungen, dass sich e... 55 Antworten
langsam Letzter Beitrag: 12 Jun 07, 10:47
I've often been asked by the person I'm with at a party "Sollen wir langsam gehen?", which,... 4 Antworten
langsam reiten Letzter Beitrag: 06 Jul 06, 10:40
Hallo zusammnen, ich bin auf der Suche nach einem ähnlichen Begriff wie "Immer langsam mit ... 25 Antworten
laggy - langsam Letzter Beitrag: 11 Mai 12, 14:07
http://www.forumla.de/f-computerforum-13/t-internet-langsam-und-laggy-freenet-dsl-1000-a-80... 4 Antworten
Gottes Mühlen mahlen langsam. Letzter Beitrag: 08 Sep 09, 16:38
Was ist darunter gemeint? 15 Antworten
Gottes Mühlen mahlen langsam. Letzter Beitrag: 14 Aug 09, 08:59
Was ist darunter gemeint? 18 Antworten
schön langsam Letzter Beitrag: 07 Nov 10, 23:35
"ich brauche schön langsam etwas zu Essen" "ich brauche allmählich etwas zu Essen" "ich br... 4 Antworten
langsam / allmählich Letzter Beitrag: 31 Dez 09, 02:25
Mein täglicher Bedarf an Wasser war allmählich / langsam erfüllt. Jetzt ist es aber langsam... 3 Antworten
So langsam Letzter Beitrag: 01 Jan 09, 14:57
So langsam habe ich das Gefühl er will nicht. 8 Antworten
erst langsam Letzter Beitrag: 23 Nov 08, 14:12
Aufgrund der ungenauen Daten kann eine Quantifizierung nicht vorgenommen werden. Doch lässt... 5 Antworten
so langsam Letzter Beitrag: 31 Dez 09, 02:02
So langsam wird einem beigebracht, dass man sich dagegen wehren muss. Does this so langsam... 17 Antworten
So langsam... Letzter Beitrag: 30 Jan 07, 14:53
...so langsam sollten wir damit mal anfangen... Es ist zwar noch etwas Zeit, aber so langs... 5 Antworten
langsam herantasten Letzter Beitrag: 18 Sep 08, 09:31
Der Künstler hat sich während des Malens langsam an die Figur herangetastet. Wie übersetze... 3 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː