Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
Advertisement
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dissolving | das Lösen | ||||||
| dismantling [tech.] | das Lösen | ||||||
| loosening [tech.] | das Lösen | ||||||
| loosening of components [tech.] | das Lösen [Maschinen] | ||||||
| releasing [tech.] | das Lösen - Bremse | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to free | lösen | löste, gelöst | | ||||||
| to resolve sth. - a problem | etw.Akk. lösen - ein Problem | löste, gelöst | | ||||||
| to solve sth. | etw.Akk. lösen | löste, gelöst | | ||||||
| to answer | lösen | löste, gelöst | | ||||||
| to break | broke, broken | | lösen | löste, gelöst | | ||||||
| to come undone | sichAkk. lösen | ||||||
| to declamp | lösen | löste, gelöst | | ||||||
| to detach oneself from so./sth. | sichAkk. von jmdm./etw. lösen | ||||||
| to disassociate | lösen | löste, gelöst | | ||||||
| to disengage oneself (from sth.) | sichAkk. (von etw.) lösen | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| brake release [tech.] | Lösen der Bremse | ||||||
| loosen tailstock clamping | Reitstockklemmung lösen | ||||||
| full release [tech.] | Füllstoß zum Lösen der Bremse | ||||||
| tailstock loosen [tech.] | Reitstock lösen | ||||||
| self-loosening - of a nut [tech.] | selbsttätiges Lösen | ||||||
| adjustable release [tech.] | stufenweises Lösen | ||||||
| graduated release [tech.] | stufenweises Lösen | ||||||
| full release [tech.] | volles Lösen durch Füllstoß | ||||||
| chipping [tech.] | das Lösen | ||||||
| fragmentation of minerals from their solid state [geol.] | das Lösen | ||||||
| hydraulic jetting [tech.] | Spülabbau durch Lösen mit Hochdruckwasserstrahl | ||||||
| hydraulic mining [tech.] | Spülabbau durch Lösen mit Hochdruckwasserstrahl | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to dispense | lösen | löste, gelöst | | ||||||
| to dissolve | lösen | löste, gelöst | | ||||||
| to lift | lösen | löste, gelöst | | ||||||
| to loose sth. | etw.Akk. lösen | löste, gelöst | | ||||||
| to loosen sth. | etw.Akk. lösen | löste, gelöst | | ||||||
| to loosen | lösen | löste, gelöst | | ||||||
| to loosen | sich lösen | ||||||
| to part | lösen | löste, gelöst | | ||||||
| to peel away | sich lösen | ||||||
| to release - brake | lösen - Bremse | löste, gelöst | | ||||||
| to scale off | scaled, scaled | | sich lösen | ||||||
| to slacken | lösen | löste, gelöst | | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The murder is out. | Das Rätsel ist gelöst. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That won't solve my case. | Das löst mein Problem nicht. | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| lesene, lessen, loosen | Bösen, dösen, glosen, leasen, Lesben, lesend, Lesene, Lösen, lösen, Löser, Löten, löten, Lotsen, lotsen |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| lösen - to separate from | Letzter Beitrag: 21 Aug 08, 21:06 | |
| This is an excerpt from an action for annulment of a patent. "Diese Aufgabe möchte das Kla... | 8 Antworten | |
| damit sie "NEIN!" schreien könnte und dabei ihr Problem lösen - So that she could scream NO! and thereby solve her problem | Letzter Beitrag: 20 Feb 10, 09:53 | |
| "Es würde ihr gefallen, wenn ich sie anrufen würde, damit sie "NEIN" schreien könnte und da... | 4 Antworten | |
| ein Debakel lösen | Letzter Beitrag: 29 Aug 08, 13:06 | |
| Einsicht in die eigenen Unzulänglichkeiten und Grenzen macht erfinderisch, schafft Vollkomm... | 7 Antworten | |
| eine Aufgabe Lösen | Letzter Beitrag: 03 Dec 07, 19:03 | |
| "keine Weisungsgebundenheit bei der Vorgehensweise zur Lösung der Aufgabe" es geht um eine... | 5 Antworten | |
| etwas zu 100% lösen | Letzter Beitrag: 12 Jul 10, 20:59 | |
| 9 Antworten | ||
| I had to detach my mind at will to a remarkable degree | Letzter Beitrag: 06 Mai 09, 08:59 | |
| Ich suche eine gute deutsche Übersetzung. Es stammt aus dem Buch "the curious incident of t... | 9 Antworten | |
| zu 100% lösen | Letzter Beitrag: 12 Jul 10, 16:48 | |
| 2 Antworten | ||
| „Wenn du ein Problem hast, versuche es zu lösen. Kannst du es nicht lösen, dann mache kein Problem daraus.“ | Letzter Beitrag: 28 Dec 11, 21:17 | |
| „Wenn du ein Problem hast, versuche es zu lösen. Kannst du es nicht lösen, dann mache kein ... | 17 Antworten | |
| Das Netz ist an der zu befestigenden Stelle aus der Hülse zu lösen. | Letzter Beitrag: 18 Dec 08, 13:37 | |
| 4 Antworten | ||
| sich aus diesem Junktim lösen - extricate itself from this linkage | Letzter Beitrag: 31 Oct 09, 22:11 | |
| 7 Antworten | ||
| Wir konnten das Problem intern lösen. We have solved the problem internal. ??? | Letzter Beitrag: 24 Mar 09, 12:56 | |
| 22 Antworten | ||
| Ziel loesen | Letzter Beitrag: 26 Feb 09, 00:21 | |
| 4 Antworten | ||
| dürfen zu lösen sein | Letzter Beitrag: 04 Jul 03, 11:05 | |
| 9 Antworten | ||
Advertisement
LEO is supported by
