memory+dump - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

memory dump [COMP.]	der Speicherausdruck
memory dump [COMP.]	der Speicherauszug  Pl.: die Speicherauszüge
dump	der Müllabladeplatz  Pl.: die Müllabladeplätze
memory	die Erinnerung  Pl.: die Erinnerungen
dump [UMWELT]	die Deponie  Pl.: die Deponien
dump	die Müllkippe  Pl.: die Müllkippen
dump	der Abfallhaufen  Pl.: die Abfallhaufen
dump	der Müllhaufen  Pl.: die Müllhaufen
dump	der Schutthaufen  Pl.: die Schutthaufen
dump   - waste disposal site	die Müllhalde  Pl.: die Müllhalden
dump   - waste disposal site	die Schutthalde  Pl.: die Schutthalden
dump   - waste disposal site	die Grube  Pl.: die Gruben   - Abfallgrube
dump   - waste disposal site	der Schuttabladeplatz  Pl.: die Schuttabladeplätze
dump   - waste disposal site	der Schuttplatz  Pl.: die Schuttplätze

Verben

to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^Akk. abladen  | lud ab, abgeladen |
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^Akk. auf den Müll werfen  | warf, geworfen |
to dump  | dumped, dumped |	verkippen  | verkippte, verkippt |   - Abfälle
to dump  | dumped, dumped |	Berge aufhalden
to dump  | dumped, dumped |	leeren  | leerte, geleert |
to dump  | dumped, dumped |	schütten  | schüttete, geschüttet |
to dump  | dumped, dumped |	Müll abladen  | lud ab, abgeladen |
to dump  | dumped, dumped |	Speicherinhalt anzeigen  | zeigte an, angezeigt |
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^Akk. abkippen  | kippte ab, abgekippt |   - wild
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^Akk. kippen  | kippte, gekippt |
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^Akk. verklappen  | verklappte, verklappt |   - Abfallstoffe ins Meer versenken
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^Akk. ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^Akk. wegwerfen  | warf weg, weggeworfen |
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^Akk. auskippen  | kippte aus, ausgekippt |

Adjektive / Adverbien

from memory	aus dem Gedächtnis
programmable from memory	speicherprogrammierbar
memory-resident  Adj. [COMP.]	speicherresident
memory-resident  Adj. [COMP.]	arbeitsspeicherresident
down in the dumps [ugs.]	niedergeschlagen

Präpositionen / Pronomen / ...

in memory of

zum Andenken an (oder: von)

Phrasen

out of memory [COMP.]	Platz im Hauptspeicher reicht nicht aus
of blessed memory	seligen Angedenkens   veraltet
of happy memory	seligen Angedenkens   veraltet
a memory like a sieve	ein Gedächtnis wie ein Sieb
to dump sth. in so.'s lap [ugs.] (Amer.)	jmdm. etw.^Akk. aufs Auge drücken [ugs.]
in (oder: within) living memory	seit Menschengedenken
trip down memory lane	Reise in die Vergangenheit [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

memorization, memento, recollection, reminiscence, remembrance, momento, souvenir, commemoration