memory+foam - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

memory	die Erinnerung  Pl.: die Erinnerungen
foam	der Schaum  Pl.
memory	der Datenspeicher  Pl.: die Datenspeicher
memory	das Gedächtnis  Pl.: die Gedächtnisse
memory  kein Pl.	das Andenken  kein Pl.
memory	die Rückerinnerung  Pl.: die Rückerinnerungen
memory	das Angedenken  Pl.: die Angedenken
alcohol-resistant foam	alkoholbeständiger Schaum
memory [COMP.]	der Speicher  Pl.: die Speicher
foam [TECH.]	der Schaumstoff  Pl.: die Schaumstoffe
foam [KULIN.]	der (auch: die) Espuma  Pl.: die Espumas, die Espuma
memory [PHYS.]	das Gedächtnis  Pl.: die Gedächtnisse   [Rheologie]
memory [TECH.]	die Daten Pl., kein Sg.
alcohol-resistant foam [CHEM.]	alkoholresistenter Löschschaum

Verben

to foam  | foamed, foamed |	schäumen  | schäumte, geschäumt |
to foam  | foamed, foamed |	verschäumen  | verschäumte, verschäumt |
to foam  | foamed, foamed |	einschäumen  | schäumte ein, eingeschäumt |
to foam (sth.)  | foamed, foamed |	(etw.^Akk.) aufschäumen  | schäumte auf, aufgeschäumt |
to foam-pad	mit Schaumstoff ummanteln  | ummantelte, ummantelt |
to foam in  | foamed, foamed |	einschäumen  | schäumte ein, eingeschäumt |
to foam over  | foamed, foamed |	überschäumen  | schäumte über, übergeschäumt |
to foam at the mouth (about sth.)	vor Wut (über etw.^Akk.) schäumen  | schäumte, geschäumt |
to commit sth. to memory  | committed, committed |	sich^Dat. etw.^Akk. einprägen  | prägte ein, eingeprägt |
sth. eludes so.'s memory   Infinitiv: elude	etw.^Nom. ist jmdm. entfallen
to jog so.'s memory  | jogged, jogged |	jmds. Gedächtnis ein wenig nachhelfen
to task one's memory  | tasked, tasked |	beanspruchen  | beanspruchte, beansprucht |
to task one's memory  | tasked, tasked |	sein Gedächtnis anstrengen  | strengte an, angestrengt |
to refresh one's memory  | refreshed, refreshed |	sein Gedächtnis auffrischen  | frischte auf, aufgefrischt |

Adjektive / Adverbien

foam  Adj.	Schaum...  Pl.
from memory	aus dem Gedächtnis
foam-filled  Adj.	ausgeschäumt
foam-backed  Adj.	hinterschäumt
foam-laminated  Adj.	schaumstoffbeschichtet
foam-forming  Adj. [TECH.]	schaumschichtbildend
foam-insulated  Adj. [ARCHIT.]	schaumstoffisoliert
open-cell foam	offenporig
programmable from memory	speicherprogrammierbar
memory-resident  Adj. [COMP.]	speicherresident
memory-resident  Adj. [COMP.]	arbeitsspeicherresident
packed with foam material	ausgeschäumt

Präpositionen / Pronomen / ...

in memory of

zum Andenken an (oder: von)

Phrasen

out of memory [COMP.]	Platz im Hauptspeicher reicht nicht aus
of blessed memory	seligen Angedenkens   veraltet
of happy memory	seligen Angedenkens   veraltet
a memory like a sieve	ein Gedächtnis wie ein Sieb
in (oder: within) living memory	seit Menschengedenken
trip down memory lane	Reise in die Vergangenheit [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

souvenir, commemoration, memorization, recollection, reminiscence, momento, remembrance, memento