| missverständlich mit dem Wort ... verbundenen Befehle - commands ambiguously associated with |
Letzter Beitrag: 04 Sep 08, 19:14 |
| Die missverständlich mit dem Wort ,,Gliederung'' verbundenen Befehle dienen der Veränderung... |
2 Antworten |
| missverständlich ausgedrückt |
Letzter Beitrag: 14 Jan 09, 19:31 |
| Wir haben uns an dieser Stelle missverständlich ausgedrückt.
|
4 Antworten |
| mistakable - missverständlich |
Letzter Beitrag: 02 Nov 07, 14:36 |
| Z.B. eine "missverständliche Formulierung" würde in eine "misleading formulation" oder "mis... |
1 Antworten |
| mistakable adj. - missverständlich |
Letzter Beitrag: 20 Oct 11, 18:32 |
| "Mistakeable" means "verwechselbar", a pair which Leo also has:
mistakable (for) adj.- ve |
10 Antworten |
| Ich habe mich in meiner Bewerbung missverständlich ausgedrückt - I want so apologize, but there was a misunderstanding in my application. |
Letzter Beitrag: 24 Oct 07, 16:23 |
| Passt das? Gerade das "in/with" my application weiß ich nicht ob es passt??? In oder with? ... |
4 Antworten |
| sich missverständlich ausdrücken |
Letzter Beitrag: 17 Dec 02, 16:19 |
| Entschuldigung, ich habe mich wohl missverständlich ausgedrückt.
|
3 Antworten |
| to make-up something |
Letzter Beitrag: 02 Oct 09, 18:05 |
| Wie sagt man auf deutsch "to make up something" as in "to complete work missed at a later t... |
4 Antworten |
| Soll ich deutlicher werden? |
Letzter Beitrag: 01 Nov 08, 19:18 |
| Jemand sagt zu jemand "Gehen Sie darüber". Der andere macht es nicht. Dann zieht der andere... |
6 Antworten |
| Kann man diesen Satz so sagen, oder ist er missverständlich? |
Letzter Beitrag: 18 Nov 10, 20:03 |
| He does not pay much attention to the two mulatto bricklayers sitting at a table near him w... |
1 Antworten |
| Mißverständlich |
Letzter Beitrag: 18 Oct 03, 11:52 |
| Aus der "Welt":
Ein hungriger Bär ist in Nordjapan durch ein Krankenhaus gestreunt. Ein Pa... |
3 Antworten |
| Mißverständlich |
Letzter Beitrag: 19 Jun 12, 14:54 |
| Aus der "Welt":
Ein hungriger Bär ist in Nordjapan durch ein Krankenhaus gestreunt. Ein Pa... |
34 Antworten |
| Ich habe etwas bringen lassen - I have something brought |
Letzter Beitrag: 09 Feb 11, 12:17 |
| Das Problem: Könnte der englische Satz nicht ebensogut bedeuten: "Ich habe etwas gebracht",... |
2 Antworten |
| abgeladen - laden |
Letzter Beitrag: 13 Oct 10, 08:25 |
| Im Leo-Wörterbuch Deutsch-->Englisch findet man für den nautischen Fachbegriff "abgeladen" ... |
1 Antworten |