Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| new adj. | neu | ||||||
| newly adv. | neu | ||||||
| novel adj. | neu | ||||||
| recent adj. | neu | ||||||
| nouveau adj. | neu | ||||||
| newly formed | neu entstanden | ||||||
| newly constructed | neu erbaut | ||||||
| newly constructed | neu errichtet | ||||||
| newly founded | neu gegründet | ||||||
| all new | völlig neu | ||||||
| in mint condition | wie neu | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| New Year | das neue Jahr | ||||||
| newly acquired property | neu erworbene Güter Pl. | ||||||
| start-up company | neu gegründete Firma | ||||||
| repositioned product [comm.] | neu positioniertes Produkt | ||||||
| double palimpsest | zweimal neu beschriebenes Blatt | ||||||
| New Delhi [geog.] | Neu-Delhi | ||||||
| New Sweden [geog.][hist.] | Neuschweden auch: Neu-Schweden | ||||||
| old wine in new skins | alter Wein in neuen Schläuchen | ||||||
| application of new techniques | Anwendung neuer Verfahren | ||||||
| recruitment | Anwerbung von neuen Mitarbeitern | ||||||
| introduction of a new method | Einführung einer neuen Methode | ||||||
| development of new documents | Entwicklung neuer Dokumente | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen Nächsten Abschnitt nachladen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to re-evaluate also: reevaluate | neu abschätzen | ||||||
| to reactivate sth. | etw.Akk. neu aktivieren | ||||||
| to reoffer sth. | etw.Akk. neu anbieten | ||||||
| to start again | neu anfangen | ||||||
| to realign sth. | realigned, realigned | | etw.Akk. neu anordnen | ||||||
| to rearrange sth. | etw.Akk. neu anordnen | ||||||
| to readapt sth. | etw.Akk. neu anpassen | ||||||
| to readjust sth. | etw.Akk. neu anpassen | ||||||
| to reassimilate sth. | etw.Akk. neu anpassen | ||||||
| to reschedule | neu ansetzen | ||||||
| to paint sth. ⇔ up | etw.Akk. neu anstreichen | ||||||
| to rearrange sth. | etw.Akk. neu arrangieren | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen Nächsten Abschnitt nachladen
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| up-to-date adj. | auf dem neuesten (auch: neusten) Stand | ||||||
| newly-arranged adj. | neu angeordnet | ||||||
| reformative adj. | neu bildend | ||||||
| refrozen adj. | neu eingefroren | ||||||
| newly-discovered adj. | neu entdeckt | ||||||
| emerging adj. | neu entstehend | ||||||
| newly-created adj. | neu erschaffen | ||||||
| newly-created adj. | neu gegründet | ||||||
| start-up adj. | neu gegründet | ||||||
| newly-created adj. | neu geschaffen | ||||||
| newly-arranged adj. | neu gestaltet | ||||||
| newly-elected adj. | neu gewählt | ||||||
Weitere Adjektive / Adverbien anzeigen
Weitere Adjektive / Adverbien verbergen Nächsten Abschnitt nachladen
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| re... also: re-... | neu... - Präfix | ||||||
| another pron. - different person/thing | ein neuer | eine neue | ein neues | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| new for old | neu für alt | ||||||
| almost as new | fast wie neu [Abk.: fwn] - Bücher | ||||||
| immaculate condition throughout | wie neu | ||||||
| Happy New Year! | Einen guten Rutsch ins neue Jahr! - vor 24:00 Uhr gewünscht | ||||||
| a prosperous new year | ein erfolgreiches neues Jahr | ||||||
| Merry Christmas and a happy New Year! | Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr! | ||||||
| Season's greetings and best wishes for the New Year! | Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr | ||||||
| Happy New Year! | Frohes neues Jahr! | ||||||
| A new broom sweeps clean. | Neue Besen kehren gut. | ||||||
| New brooms sweep clean. | Neue Besen kehren gut. | ||||||
| a new coat of whitewash | ein neuer Anstrich | ||||||
| a new arrival | ein neuer Erdenbürger | ||||||
Weitere Phrasen anzeigen
Weitere Phrasen verbergen
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That's news to me. | Das ist mir neu. | ||||||
| a new branch of our business | eine neue Filiale unseres Geschäftes | ||||||
| a young company | eine neue Firma | ||||||
| It has been updated | Es ist auf den neuesten (auch: neusten) Stand gebracht worden | ||||||
| Her new hat becomes her. | Ihr neuer Hut steht ihr gut. | ||||||
| our new boss is an Australian | unser neuer Chef ist Australier | ||||||
| under new management | unter neuer Leitung | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Es konnten keine Forumsdiskussionen für neu gefunden werden |
|---|
LEO is supported by



