Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

      position     die Lage  Pl.: die Lagen
      position     die Stelle  Pl.: die Stellen
      position     die Stellung  Pl.: die Stellungen
      position   also  [finan.]     die Position  Pl.: die Positionen
      position     der Standort  Pl.: die Standorte
      position     die Haltung  Pl. s. Tabellen
      position     die Situation  Pl.: die Situationen
      post   also  [finan.]     die Position  Pl.: die Positionen
      position   - on a fingerboard [mus.]     die Lage  Pl.: die Lagen
      position     die Anstellung  Pl.: die Anstellungen
      position     der Arbeitsplatz  Pl.: die Arbeitsplätze
      position     die Arbeitsstelle  Pl.: die Arbeitsstellen
      position     der Platz  Pl. s. Tabellen
      position     der Rang  Pl.: die Ränge

Verben

        to position | positioned, positioned |     platzieren | platzierte, platziert |
        to position | positioned, positioned |     positionieren | positionierte, positioniert |
        to position | positioned, positioned |   an den rechten Platz stellen
        to position | positioned, positioned |     schieben | schob, geschoben |   - auf Welle
        to position | positioned, positioned |     setzen | setzte, gesetzt |
        to position | positioned, positioned |     stellen | stellte, gestellt |
        to position | positioned, positioned |     verschieben | verschob, verschoben |
        to position | positioned, positioned |     postieren | postierte, postiert |
        to position | positioned, positioned |   in die richtige Lage bringen
        to position | positioned, positioned |   an den richtigen Platz stellen
        to position | positioned, positioned |     stationieren | stationierte, stationiert |
        to position | positioned, positioned |   in Stellung bringen
        to position sth. | positioned, positioned |     etw.Akk. einrichten | richtete ein, eingerichtet |
        to position sth. | positioned, positioned |     etw.Akk. einstellen | stellte ein, eingestellt |

Adjektive / Adverbien

      in correct position   lagerichtig
    in exalted position   in Amt und Würden
    in indexing position   gerastet
      in parking position   in Parkstellung
    in raised position   angehoben
      dependent on a position   ortsabhängig
      dependent on a position   ortsgebunden
      in a supine position   in Rückenlage
      in the leftmost position   am linken Rand
      in hinged position [tech.]   eingeklappt
    lockable in position [tech.]   feststellbar
      in an overhung position [tech.]   fliegend gelagert
    position-controlled  adj.     lagegeregelt
    position-dependent  adj. [tech.]     lageabhängig

Phrasen

    in any position   in jeder Lage
      on position [tech.]   Schaltstellung ein
      an awkward position   eine schwierige Position
      people of position   Leute von Rang
      a well-defined position   ein klarer Standpunkt
      All hands on deck! [naut.]   Alle Mann an ihre Position!
    position of deposits as at [finan.]   Depotstand per   [Rechnungswesen]
      That's not in keeping with his position.   Das steht nicht ganz in Einklang mit seiner Stellung.

Beispiele

      a position of esteem   eine angesehene Stellung
      a more balanced position   eine ausgeglichenere Position
      a prominent position   eine herausragende Position
      a responsible position   eine verantwortungsvolle Stellung
      a sheltered position   eine geschützte Stelle
      an unenviable position   eine nicht beneidenswerte Position
      continuance in a position   der Verbleib auf einer Stelle
    thanks to its favorableAE position   dank seiner günstigen Lage
      thanks to its favourableBE position   dank seiner günstigen Lage
      Put us in a position ...   Geben Sie uns eine Möglichkeit ...
      the position is taken   der Posten ist schon besetzt
      same social position   gleiche soziale Stellung
      a very precarious position   eine sehr peinliche Lage
      a well paid position   eine gutbezahlte (auch: gut bezahlte) Stellung

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

positing, positron positron

Aus dem Umfeld der Suche

situation, site, attitude, place, post, station, job, location Stelle, Arbeitsstelle, Stellung, Posten, Buchungsposten, Einbaustelle, Situation, Lage, Arbeitsplatz, Standort, Aufstellungsort, Slot, Rechnungsposten, Belegenheit, Langnut, Planstelle, Zeitnische, Ortsangabe, Steckplatz, Haushaltsposten

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

position Letzter Beitrag: 05 Jul 12, 09:33
Can you use the word 'position' in the sense of item in an invoice. We refer to position 4... 2 Antworten
tripped position - der Ausgelöststeller Letzter Beitrag: 21 Dez 06, 20:56
"Ausgelöststeller" ist kein deutsches Wort. Auch kann ich in der Übersetzung einen mögliche... 7 Antworten
position Letzter Beitrag: 17 Jun 14, 11:41
Please provide a list of participants, stating first and last name, date of birth, rank, un... 4 Antworten
Position Letzter Beitrag: 23 Mär 14, 21:30
Position tensioning devices are used so that wire ropes are not bent. Es geht um Ladungssi... 3 Antworten
position Letzter Beitrag: 18 Okt 12, 10:26
X's position with regard to the portfolio currently totals some 85 million Euros. The intenti 9 Antworten
position Letzter Beitrag: 12 Feb 08, 20:08
I'm asking a girl that plays soccer what position she plays. However, I don't know which w... 1 Antworten
position Letzter Beitrag: 27 Jan 05, 12:01
the position of the lovers on the bed not sure of the word in this context. please help 2 Antworten
Position Letzter Beitrag: 01 Sep 08, 16:28
How many possible positions are there in a game of chess? 8 Antworten
position Letzter Beitrag: 15 Sep 09, 23:55
Tha's it's dreadfull and position, comes blackening in my mind 2 Antworten
Position Letzter Beitrag: 05 Jul 06, 17:02
position Hey, also es geht um work experiences.da muss man einige angaben machen, wie zb ma... 4 Antworten
jockeying for position - die Positionsgerangel Letzter Beitrag: 03 Mär 11, 12:18
LEO selbst hat DAS gerangel http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType 0 Antworten
bear position [finan.]\t - die Baissier-Position [Börse] Letzter Beitrag: 13 Mär 08, 08:56
Der korrekte Ausdruck, Baisse-Position, ist in Leo. Für Baissier-Position gibt es zwar 8 Go... 3 Antworten
Position Letzter Beitrag: 03 Jan 08, 10:14
Bitte teilen Sie uns mit, für was die Position "other" ist, die Sie mir 134,00 Euro berechn... 2 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen