Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "protected"

protect

Adjektive / Adverbien

      protected  adj.     geschützt
      protected by copyright   urheberrechtlich geschützt
      protected against explosions [tech.]   druckfest abgekapselt   [Kraftwerkstechnik]
      legally protected   rechtlich geschützt
      explosion protected [tech.]   explosionsgeschützt
      radiation-protected  adj.     strahlengeschützt
      explosion-protected  adj.     explosionsgeschützt
    flame-protected  adj.     flammgeschützt
      frost-protected  adj.     frostfrei
      nonprotectedAE / non-protectedBE  adj.     ungeschlitzt
      nonprotectedAE / non-protectedBE  adj.     ungeschützt
    rodent-protected  adj.   gegen Nagetierfraß geschützt
      well-protected  adj.   gut geschützt
    fuse-protected  adj. [tech.]   durch Sicherung geschützt

Verben

        to protect so./sth. (from so./sth.) | protected, protected |     jmdn./etw. (vor jmdm./etw.) schützen | schützte, geschützt |
        to protect | protected, protected |     sichern | sicherte, gesichert |
        to protect | protected, protected |     abschirmen | schirmte ab, abgeschirmt |
        to protect | protected, protected |     schirmen | schirmte, geschirmt |
        to protect | protected, protected |   durch Zölle schützen
        to protect | protected, protected |     behüten | behütete, behütet |
      to protect so./sth. against sth. | protected, protected |     jmdn./etw. gegen etw.Akk. (oder: vor etw.Dat.) sichern | sicherte, gesichert |
        to protect so. | protected, protected |     jmdn. beschützen | beschützte, beschützt |
        to protect sth. | protected, protected |     etw.Akk. wahren | wahrte, gewahrt |
        to protect sth. (against sth.) | protected, protected | [tech.]     etw.Akk. (gegen etw.) absichern | sicherte ab, abgesichert |
        to protect sth. against sth. | protected, protected | [tech.]     etw.Akk. gegen etw.Akk. schützen | schützte, geschützt |
        to protect consumers | protected, protected |   Verbraucher schützen
        to protect customers | protected, protected |   Kunden schützen
        to protect a file | protected, protected |   eine Datei sichern

Substantive

    protected accommodation   geschützte Wohnung
    protected employment   geschützter Arbeitsplatz
    protected forest     der Bannwald  Pl.: die Bannwälder
    protected job   geschützter Arbeitsplatz
    protected landscape   das Naturschutzgebiet
    protected location   geschützter Speicherplatz
    protected monument   denkmalgeschütztes Gebäude
    protected area   geschützter Bereich
    protected field   geschütztes Feld
    protected file   geschützte Datei
    protected name   geschützter Name
    protected landscape [env.]   das Landschaftsschutzgebiet
    protected zone [elec.]   beschützte Zone
    protected zone [elec.]     der Schutzbereich  Pl.: die Schutzbereiche

Beispiele

      disk is write protected   die Diskette ist schreibgeschützt
      the base value to be protected   der gesicherte Basiswert
      The dignity of man is inviolable. To respect and protect it shall be the duty of all public authority.   Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.
      this will protect the consumer   das wird den Verbraucher schützen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

projected, protested

Aus dem Umfeld der Suche

trademarked, shielded, immune, secured, protective, sheltered, snug

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

call protected - Kündigungsschutz Letzter Beitrag: 04 Apr 12, 16:20
Huh? At the very least, one is a noun and the other is, I suppose, an adjective. But I don... 3 Antworten
protected shelter Letzter Beitrag: 29 Mai 13, 17:04
Where trafficking in human beings is concerned, special protected shelters are especially s... 7 Antworten
Protected Storage Letzter Beitrag: 29 Sep 09, 18:02
The utility gives assistance on removing passwords (if Protected Storage is corrupted) Es ... 3 Antworten
protected from Letzter Beitrag: 15 Feb 10, 14:19
the man was to be protected from all things menial wie sagt man dies auf Deutsch, bitte?? ... 1 Antworten
better protected Letzter Beitrag: 29 Mär 10, 13:54
The measures taken allow these investments to be better protected from the effects of the f... 2 Antworten
protected act Letzter Beitrag: 02 Feb 12, 21:16
Protected Act Examples of a protected act include making a formal complaint or informing a ... 1 Antworten
protected disclosure Letzter Beitrag: 06 Jan 12, 10:11
You covenant with the Company that you shall not disclose to any person information which i... 3 Antworten
protected average Letzter Beitrag: 16 Jun 08, 17:42
monthly performance of the protected average 1 Antworten
self protected Letzter Beitrag: 14 Jan 05, 23:46
Es geht um eine Entladungslampe, mehr Kontext hab' ich leider nicht :-( 1 Antworten
IP protected Letzter Beitrag: 17 Mai 07, 10:15
IP protected nicht im Sinne von Computern, sondern im Zusammenahng mit Strom und Geräten. ... 2 Antworten
protected species Letzter Beitrag: 10 Jun 08, 23:41
Ich habe den Begriff mit geschützte Arten übersetzt. Gefällt mir aber nicht so besonders. ... 6 Antworten
Protected Market Letzter Beitrag: 26 Okt 07, 12:15
How to gain/sustain leaderchip? Prof. Dong-Sung Cho, Soel National University Hallo, ich... 3 Antworten
restrained / protected Letzter Beitrag: 23 Sep 09, 19:34
Restraining order summary: Name of person(s) restrained ... Name of person(s) protected ..... 2 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen