Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

    real estate     die Immobilie  Pl.: die Immobilien
    real estate     die Liegenschaften Pl., kein Sg.
    real estate     der Grundbesitz  Pl.: die Grundbesitze
    real estate   die Immobilien Pl.
    real estate     die Liegenschaft  Pl.: die Liegenschaften
    real estate     das Grundstück  Pl.: die Grundstücke
    real estate     das Gebäude  Pl.: die Gebäude
    real estate     das Grundeigentum  kein Pl.
    real estate   der Grundstücks- und Hausbesitz
    real estate   das Grundstückseigentum
    real estate   das Immobiliarvermögen
    real estate     die Ländereien Pl., kein Sg.
    real estate [finan.]   Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte   [Rechnungswesen]
    real estate development   die Grundstückserschließung

Beispiele

      adjustment of real-estate value   die Fortschreibung des Grundstückwertes
      Real brass monkey weather, eh? (Brit.) [hum.] [sl.]   Arschkalt, was? [sl.]
      It's the real McCoy.   Das ist der wahre Jakob.
      She's a real little gold-digger.   Sie ist wirklich nur aufs Geld aus.
      It's a real drag   Es ist wirklich das Letzte
      Last summer was a real scorcher. [coll.]   Im letzten Sommer war es wirklich heiß.
      It really isn't very far.   Es ist wirklich nicht sehr weit.
      We really had to rack our brains over it!   Es hat uns viel Kopfzerbrechen bereitet!
      I'm really sorry.   Es tut mir wirklich leid.
      That's really too much.   Das ist wahrhaftig zu viel.
      Ian is a really likeable guy.   Ian ist ein ganz sympathischer Typ.
      Ian is a really nice guy.   Ian ist ein ganz sympathischer Typ.
    His behaviorAE towardAE her really irked her.   Sein Verhalten ihr gegenüber ärgerte sie.
    His behaviorAE towardAE her really irked her.   Sie ärgerte sich über sein Verhalten ihr gegenüber.

Adjektive / Adverbien

      real  adj.     echt
      real  adj.     wahr
      real  adj.     real
      real  adj.     tatsächlich
      real  adj.     wirklich
      real  adj.     eigentlich
      real  adj.     richtiggehend
      real  adj.     effektiv
      real  adj. [math.]     reell
      really  adv.   wirklich
      really  adv.   geradezu
      really  adv.   tatsächlich
      really  adv.   richtiggehend
      really  adv.   wahrhaftig

Verben

        to administer an estate | administered, administered |   einen Nachlass verwalten
        to burden an estate with sth. | burdened, burdened |   ein Grundstück mit etw.Dat. belasten
        to be a real softie | was, been |   wachsweich sein
        to be a real vision | was, been |   traumhaft schön sein
      to really apply oneself to sth.     sichAkk. in etw.Akk. hineinknien | kniete hinein, hineingekniet |
      to be really lousy | was, been |   unter aller Kanone sein [ugs.]

Definitionen

    person possessing part or all of deceased's estate under claim of title as heir (Brit.) [law]   der Erbschaftsbesitzer
    person possessing part or all of decedent's estate under claim of title as heir (Amer.) [law]   der Erbschaftsbesitzer

Phrasen

    the real deal   das einzig Wahre
      all real gold   alles reines Gold
      a real character   ein Unikum [ugs.]
      That's the real reason.   Da liegt der Hund begraben.
      to be in a real fix   ganz schön in der Klemme sitzen [fig.]
      to be in a real pickle [coll.]   ganz schön in der Patsche sitzen [fig.]
      My car is a real lemon. [coll.]   Ich habe ein richtiges Montagsauto.

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

realty, assets, property

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

(real) estate, (real) property Letzter Beitrag: 17 Mär 07, 15:00
In der Regel überschneiden sich die Übersetzungsvorschläge für Grundstück und Immobilie. Wer ke 7 Antworten
real-estate agent - Immobilienmakler Letzter Beitrag: 19 Jun 15, 23:02
https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=1295752&lang=de&lp=ende Ich hoffe, 2 Antworten
Real Estate Letzter Beitrag: 01 Nov 08, 18:00
"Muzzle: Conserves screen real estate by hiding your friends' status messages." - GMail La... 5 Antworten
real estate management - Immobilienverwaltung Letzter Beitrag: 27 Feb 09, 12:39
abgeguckt bei: iate.europa.eu: Suche nach "Immobilienverwaltung", de > en (Fachgebiet: Alle... 0 Antworten
real-estate or real estate? Letzter Beitrag: 12 Jan 11, 15:16
"to hire a real-estate agent", "to commit real-estate fraud" "to buy real estate", "to mana... 8 Antworten
real estate listings Letzter Beitrag: 11 Aug 15, 16:55
In the US, if I want to see what houses are for sale, or what apartments are for rent, in a... 16 Antworten
real estate commercial property Letzter Beitrag: 03 Okt 08, 23:27
Wer empfiehlt ein gutes Wörterbuch / online-Wörterbuch Vielen Dank für jeden Vorschlag 0 Antworten
Hypo Real Estate Letzter Beitrag: 23 Aug 09, 12:06
Kann mir jemand sagen, weshalb man "Hypo" im Namen dieser hinreichend bekannten Bank wie "h... 22 Antworten
ALÌTUS Real Estate Letzter Beitrag: 11 Sep 07, 12:37
A friend of mine wants to give this name to his real estate firm. What do the native speake... 3 Antworten
realty - real estate Letzter Beitrag: 22 Jan 07, 16:56
Nach Merriam-Webster stammt "realty" von 1670, "real estate" von 1666. Würde mich interessi... 5 Antworten
realty - real estate Letzter Beitrag: 16 Okt 03, 16:28
Nach Merriam-Webster stammt "realty" von 1670, "real estate" von 1666. Würde mich interessi... 2 Antworten
(relating to) real estate - Immo- Letzter Beitrag: 20 Okt 03, 18:59
www.diepresse.com Noch einfachere Immo-Suche (Die Presse) 18.10.2003 "Die Presse" hat... 0 Antworten
deed of real estate - Grundstücksvertrag Letzter Beitrag: 21 Okt 10, 13:08
Schulte, Lee, Paul (eds.): Wörterbuch Immobilienwirtschaft / Real Estate Dictionary.Wiesbad... 1 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen