Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

      request     die Bitte  Pl.: die Bitten
      request     der Wunsch  Pl.: die Wünsche
      request     die Anfrage  Pl.: die Anfragen
      request     das Ersuchen  kein Pl.
      request [admin.]     der Antrag  Pl.: die Anträge
      request     die Anforderung  Pl.: die Anforderungen
      request     die Abforderung  Pl.: die Abforderungen
      request     das Anliegen  Pl.: die Anliegen
      request     das Ansinnen  kein Pl.
      request     das Ansuchen  kein Pl.
      request     die Aufforderung  Pl.: die Aufforderungen
      request     der Aufruf  Pl.: die Aufrufe
      request     der Auftrag  Pl.: die Aufträge
      request     die Forderung  Pl.: die Forderungen

Verben

        to request sth. | requested, requested |     etw.Akk. verlangen | verlangte, verlangt |
        to request | requested, requested |     anfordern | forderte an, angefordert |
        to request | requested, requested |     auffordern | forderte auf, aufgefordert |
        to request | requested, requested |     beantragen | beantragte, beantragt |
        to request | requested, requested |     begehren | begehrte, begehrt |
        to request | requested, requested |     höflich ersuchen | ersuchte, ersucht |
        to request | requested, requested |     abfragen | fragte ab, abgefragt |
        to request | requested, requested |     anfragen | fragte an, angefragt |
        to request sth. | requested, requested |     um etw.Akk. bitten | bat, gebeten |
        to request sth. | requested, requested |     etw.Akk. erbitten | erbat, erbeten |
        to request sth. of so. | requested, requested |     jmdn. um etw.Akk. ersuchen | ersuchte, ersucht |
        to request sth. | requested, requested |     etw.Akk. erfragen | erfragte, erfragt |
        to request sth. (of so.) | requested, requested |     (jmdn.) nach etw.Dat. fragen | fragte, gefragt |
        to request sth. from so. | requested, requested | [tech.]     etw.Akk. bei jmdm. beantragen | beantragte, beantragt |   [Schleiftechnik]

Adjektive / Adverbien

      on request   auf Anfrage
      upon request   auf Anforderung
      upon request   auf Antrag
      by request   auf Wunsch
      by request   auf Verlangen
      available on request   auf Anfrage erhältlich
      by popular request   auf allgemeinen Wunsch
      at so.'s request   jmds. Bitte folgend
      at request of   auf Bitten von
      at the request of   auf Antrag von
      at the request of   auf Bitten von
      at the request of   auf Ersuchen von
      at the request of   auf Wunsch von

Beispiele

      following your request   Ihrem Wunsche folgend
      complying with your request   Ihrem Wunsche entsprechend
      In compliance with your request ...   Gemäß Ihrer Bitte ...
      In compliance with your request ...   Ihrem Wunsche nachkommend ...
      the party making a request for conciliation   die einen Schlichtungsantrag stellt
      a request in writing   ein schriftlicher Antrag
      a request for settlement by amicable arrangement   das Schlichtungsgesuch
      the request shall consist of   der Antrag soll bestehen aus
      acting at the request of a customer   auf Ersuchen eines Kunden
      by requesting a bank to act   durch Ersuchen einer Bank zu handeln

Phrasen

      requesting you to   mit der Bitte um

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

bequest, request

Aus dem Umfeld der Suche

inquire, enquire, ask, application, enquiry, demand, inquiry, petition

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

request Letzter Beitrag: 01 Mai 08, 18:19
Hi! Es geht um das Verb "request", ist das eher als Bitte oder Befehl zu verstehen? Ist es... 3 Antworten
request Letzter Beitrag: 26 Apr 11, 20:19
"Unemployment affected women more than men due to the large number of women re-entering the... 1 Antworten
to ask request - bitten Letzter Beitrag: 09 Feb 04, 17:32
The sequence "to ask request" does not exist in English. 8 Antworten
to request - Report anfordern Letzter Beitrag: 02 Dez 04, 14:18
Warum Report? 3 Antworten
request for a price-list\t - Anforderung einer Preisliste Letzter Beitrag: 22 Feb 12, 15:14
request for a price-list\t\t Anforderung einer Preisliste\t request for a price-list\t\t ... 1 Antworten
Preposition request. Letzter Beitrag: 12 Jul 12, 20:13
Which preposition ('to' or 'for') would be the best choice below? Thanks. a) They were int... 10 Antworten
change request; change order - Änderungsauftrag Letzter Beitrag: 16 Mai 08, 11:49
http://en.wikipedia.org/wiki/Change_order In project management, a change order is a compo... 3 Antworten
Anschlussgesuch - Anschlussgesuch Letzter Beitrag: 28 Dez 05, 15:08
SAP Can be used in the context of SAP. 5 Antworten
quote request - Preisanfrage Letzter Beitrag: 26 Jul 10, 11:50
siehe http://www.dict.cc/?s=quote+request 2 Antworten
Request for examination - Prüfungsantrag Letzter Beitrag: 23 Apr 08, 16:29
Prüfungsantrag wie im §54 des Europäischen Patentabkommens. Der englische Begriff ist in de... 0 Antworten
bulk request - Blockanforderungsmeldung Letzter Beitrag: 08 Okt 09, 10:42
"Die Daten der Voice-, Performance-, Multi-, Master- und System-Einstellungen können nach E... 0 Antworten
auxiliary request - Hilfsantrag Letzter Beitrag: 16 Mär 07, 08:50
2In the course of the hearing, the apellant submitted two amended versions of claim 1 filed... 5 Antworten
deletion request - Löschauftrag Letzter Beitrag: 12 Mär 09, 21:50
1. http://www.saptranslation.com/D/Deletion-Request.html 2. http://help.sap.com/saphelp_45... 5 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen