Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dressing | das Richten | Pl.: die (kein Plural) | | ||||||
| lay | das Richten | Pl.: die (kein Plural) | | ||||||
| levelingespAE / levellingespBE | das Richten | Pl.: die (kein Plural) | | ||||||
| straightening | das Richten | Pl.: die (kein Plural) | | ||||||
| turn | das Richten | Pl.: die (kein Plural) | | ||||||
| flattening [tech.] | das Richten | Pl.: die (kein Plural) | | ||||||
| truing also: trueing [tech.] | das Richten | Pl.: die (kein Plural) | | ||||||
| restriking [tech.] | Richten im Gesenk [Schmieden] | ||||||
| setting [tech.] | Richten im Gesenk [Schmieden] | ||||||
| straightening [tech.] | Richten im Gesenk [Schmieden] | ||||||
| tapping [tech.] | Richten im Gesenk [Schmieden] | ||||||
| hand setting [tech.] | Richten von Hand | ||||||
| straightening by hand [tech.] | manuelles Richten - Hebetechnik | ||||||
| straightening by machine [tech.] | maschinelles Richten - Hebetechnik | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to comply with sth. | sichAkk. nach etw.Dat. richten | richtete, gerichtet | | ||||||
| to direct - to, at | richten - nach, auf | richtete, gerichtet | | ||||||
| to regulate sth. | etw.Akk. richten | richtete, gerichtet | | ||||||
| to straighten sth. | etw.Akk. richten | richtete, gerichtet | | ||||||
| to judge so. | jmdn. richten [form.] | richtete, gerichtet | | ||||||
| to act in accordance with sth. | sichAkk. nach etw.Dat. richten | richtete, gerichtet | | ||||||
| to act in pursuance with sth. | sichAkk. nach etw.Dat. richten | richtete, gerichtet | | ||||||
| to act (on|upon) sth. - principle etc. | sichAkk. nach etw.Dat. richten | richtete, gerichtet | | ||||||
| to address sth. to so. | etw.Akk. an jmdn. richten - Bitte, Aufforderung, Mahnung | richtete, gerichtet | | ||||||
| to address oneself to so./sth. | sichAkk. an jmdn./etw. richten | richtete, gerichtet | | ||||||
| to adjust sth. | etw.Akk. richten | richtete, gerichtet | | ||||||
| to aim sth. at so. | etw.Akk. an jmdn. richten - Kommentar, Frage | richtete, gerichtet | | ||||||
| to aim sth. at sth. | etw.Akk. auf etw.Akk. richten | richtete, gerichtet | | ||||||
| to align sth. | etw.Akk. richten - in eine gerade Linie bringen | richtete, gerichtet | | ||||||
Weitere Verben anzeigen (13 / 71)
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| terms are based upon | die Laufzeiten richten sich nach | ||||||
| he aimed the binoculars at the ship | er richtete das Fernglas auf das Schiff | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Richter, righten | Dichten, dichten, Lichten, lichten, Rechten, rechten, Reichen, reichen, Richter, riechen, Sichten, sichten |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Wer sind wir zu richten? - Who are we to judge? | Letzter Beitrag: 27 Jul 08, 16:47 | |
| Wer sind wir zu richten? Im Sinne von: Wer sind wir, dass wir uns erlauben, übere andere/... | 6 Antworten | |
| sich nach jemandem richten | Letzter Beitrag: 15 Mar 07, 13:01 | |
| Da Sie besser einschätzen können, was ich in sechs Monaten schaffen kann, richte ich mich g... | 5 Antworten | |
| etwas gegen sich selbst richten | Letzter Beitrag: 11 Apr 08, 15:58 | |
| Hallo, wer kann mir bei diesem Satz helfen?! Vielen Dank schon jetzt! "Wut kann sich auc... | 35 Antworten | |
| richten | Letzter Beitrag: 19 Mai 07, 02:06 | |
| Was heisst 'jemanden mit seinem eigenen Gewissen richten'? | 7 Antworten | |
| richten | Letzter Beitrag: 08 Jan 09, 10:36 | |
| Somit muss es wohl eine Telefonkonferenz richten, was nicht bei allen Teammitgliedern auf Z... | 2 Antworten | |
| diverge = lenken/richten ??? | Letzter Beitrag: 15 Apr 08, 15:55 | |
| Outstanding shadow control due to 2.200 independant prisms that diverge light beams to the ... | 4 Antworten | |
| sich richten - comply with / correspond to / depend on??? | Letzter Beitrag: 20 Jul 09, 23:14 | |
| ..... (Er)hat darauf hingewiesen, dass die Zuwendung der Versicherungssummen sich auch nach... | 2 Antworten | |
| Müßig darüber zu richten, richten, Spieler - To idly judge, to pass judgment, gamblers | Letzter Beitrag: 01 Sep 08, 22:08 | |
| Wenn die Schöpfung des Künstlers eine Illusion ist, dann verfügt sie allein im Fragment übe... | 4 Antworten | |
| sich nach einem 'dress code' richten | Letzter Beitrag: 03 Jul 07, 08:59 | |
| Hallo ich will sagen "Nach welchem dress code muss ich mich richten (im Sinne von beachten)... | 3 Antworten | |
| kann's richten | Letzter Beitrag: 09 Mai 12, 23:26 | |
| xxx kann's richten... In a football context. | 8 Antworten | |
| es sich richten | Letzter Beitrag: 21 Jan 10, 16:04 | |
| Könnt Ihr mir einen Tipp geben, wie ich folgenden Satz übersetzen soll: "Man kann es sich r... | 2 Antworten | |
| gegen etwas richten | Letzter Beitrag: 25 Jul 07, 12:56 | |
| ... dies liess sich gegen den Ausschliesslichkeitsanspruch richten | 10 Antworten | |
| alles zum Besten richten | Letzter Beitrag: 21 Dec 07, 01:26 | |
| "Es wird sogar die These vertreten, dass der Kapitalmarkt, bei voller Transparenz, alles se... | 1 Antworten | |
LEO is supported by



