Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| temperament | das Temperament kein Pl. - leicht erregbare Wesensart | ||||||
| temperament | das Naturell Pl.: die Naturelle | ||||||
| temperament | das Temperament kein Pl. - Veranlagung | ||||||
| temper | das Temperament kein Pl. | ||||||
| spiritedness | das Temperament Pl. | ||||||
| spirit | das Temperament Pl. | ||||||
| effervescence | überschäumendes Temperament | ||||||
| quick temper | hitziges Temperament | ||||||
| hot temper | hitziges Temperament | ||||||
| sanguineness | heiteres Temperament | ||||||
| sanguineousness | heiteres Temperament | ||||||
| congeniality of temperament | die Seelenverwandtschaft Pl.: die Seelenverwandtschaften | ||||||
| affinity of temperament | die Seelenverwandtschaft Pl.: die Seelenverwandtschaften | ||||||
| kinship of temperament | die Seelenverwandtschaft Pl.: die Seelenverwandtschaften | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| schlimmes | |||||||
| schlimm (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bad - worse, worst Adj. | schlimm | ||||||
| ill Adj. | schlimm | ||||||
| sad Adj. | schlimm | ||||||
| severe Adj. | schlimm | ||||||
| evil Adj. | schlimm | ||||||
| fatal Adj. | schlimm | ||||||
| sore Adj. | schlimm | ||||||
| wicked - very unpleasant Adj. | schlimm | ||||||
| upsetting Adj. | schlimm | ||||||
| horrendous Adj. | schlimm | ||||||
| dire Adj. | schlimm | ||||||
| crook Adj. | schlimm | ||||||
| worse Adj. | schlimmer | ||||||
| worst Adj. | schlimmster | schlimmste | schlimmstes | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be a live wire [ugs.][fig.] | vor Temperament sprühen | sprühte, gesprüht | | ||||||
| to disimprove | disimproved, disimproved | | schlimmer werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| to get worse | got, got/gotten | | schlimmer werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| to be worse off | schlimmer dran sein | war, gewesen | | ||||||
| to have a bad cold | eine schlimme Erkältung haben | hatte, gehabt | | ||||||
| to add insult to injury | alles noch schlimmer machen | machte, gemacht | | ||||||
| to add insult to injury | das Ganze noch schlimmer machen | machte, gemacht | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a hot temper | ein hitziges Temperament | ||||||
| if the worst comes to the worst | im schlimmsten Fall | ||||||
| hit hardest | am schlimmsten getroffen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| They have quite violently opposed temperaments. | Sie haben völlig unvereinbare Temperamente. | ||||||
| I've got a bad cold. | Ich habe eine schlimme Erkältung. | ||||||
| the worst causes of friction | die schlimmsten Reibungsursachen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| temper | Spirituose, Sprit, Verve, Entspannungsgrad, Stimmung, Lebenshauch, Gemütsart, Naturell, Feurigkeit |
Grammatik |
|---|
| Unterordnende Konjunktionen Unterordnende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein, der ohne den Hauptsatz unvollständig wäre. |
Werbung







