schlimmes+Temperament - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

schlimmes
schlimm (Adjektiv)

Substantive

temperament	das Temperament  kein Pl.   - leicht erregbare Wesensart
temperament	das Naturell  Pl.: die Naturelle
temperament	das Temperament  kein Pl.   - Veranlagung
temper	das Temperament  kein Pl.
spiritedness	das Temperament  Pl.
spirit	das Temperament  Pl.
effervescence	überschäumendes Temperament
quick temper	hitziges Temperament
hot temper	hitziges Temperament
sanguineness	heiteres Temperament
sanguineousness	heiteres Temperament
congeniality of temperament	die Seelenverwandtschaft  Pl.: die Seelenverwandtschaften
affinity of temperament	die Seelenverwandtschaft  Pl.: die Seelenverwandtschaften
kinship of temperament	die Seelenverwandtschaft  Pl.: die Seelenverwandtschaften

Adjektive / Adverbien

bad   - worse, worst  Adj.	schlimm
ill  Adj.	schlimm
sad  Adj.	schlimm
severe  Adj.	schlimm
evil  Adj.	schlimm
fatal  Adj.	schlimm
sore  Adj.	schlimm
wicked   - very unpleasant  Adj.	schlimm
upsetting  Adj.	schlimm
horrendous  Adj.	schlimm
dire  Adj.	schlimm
crook  Adj.	schlimm
worse  Adj.	schlimmer
worst  Adj.	schlimmster | schlimmste | schlimmstes

Verben

to be a live wire [ugs.][fig.]	vor Temperament sprühen  | sprühte, gesprüht |
to disimprove  | disimproved, disimproved |	schlimmer werden  | wurde, geworden/worden |
to get worse  | got, got/gotten |	schlimmer werden  | wurde, geworden/worden |
to be worse off	schlimmer dran sein  | war, gewesen |
to have a bad cold	eine schlimme Erkältung haben  | hatte, gehabt |
to add insult to injury	alles noch schlimmer machen  | machte, gemacht |
to add insult to injury	das Ganze noch schlimmer machen  | machte, gemacht |

Phrasen

a hot temper	ein hitziges Temperament
if the worst comes to the worst	im schlimmsten Fall
hit hardest	am schlimmsten getroffen

Beispiele

They have quite violently opposed temperaments.	Sie haben völlig unvereinbare Temperamente.
I've got a bad cold.	Ich habe eine schlimme Erkältung.
the worst causes of friction	die schlimmsten Reibungsursachen

Aus dem Umfeld der Suche

temper

Spirituose, Sprit, Verve, Entspannungsgrad, Stimmung, Lebenshauch, Gemütsart, Naturell, Feurigkeit