Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

      article in short supply   lieferbeschränkter Artikel
      article     der Gegenstand  Pl.: die Gegenstände
      article [comm.]     der Artikel  Pl.: die Artikel   - Ware, Gegenstand
      article [comm.]     die Ware  Pl.: die Waren
      article   - in a newspaper, magazine [print.][pub.]     der Artikel  Pl.: die Artikel
      article [ling.]     der Artikel  Pl.: die Artikel   [Grammatik]
      short   - film     der Kurzfilm  Pl.: die Kurzfilme
      article     der Posten  Pl.: die Posten
      article     der Abschnitt  Pl.: die Abschnitte
      article     der Aufsatz  Pl.: die Aufsätze
      article     das Stück  Pl.: die Stücke
      short   das Kurze
      article     der Beitrag  Pl.: die Beiträge
      short   kurze Silbe

Adjektive / Adverbien

      short  adj.  adv.     kurz
      short  adj.   - of a person     klein
      short  adj.     knapp
      short  adj.     kurzfristig
      short  adj.     nicht ganz
      short  adv.   abrupt
      short  adv.   plötzlich
      short  adv.   zu kurz
      short  adj.     brüchig
      short  adj.     unzureichend
      short  adj.   auf kurze Sicht
      short  adj.     barsch
      short  adj.     gedrungen
      short  adj.   geringer

Verben

        to short sth. | shorted, shorted |     etw.Akk. kurzschließen | schloss kurz, kurzgeschlossen |
        to short | shorted, shorted | [elec.]   einen Kurzschluss verursachen
        to short-sell   also: short sell sth. | short-sold, short-sold / shorted, shorted | [finan.]     etw.Akk. leerverkaufen | verkaufte leer, leerverkauft |   [Börse]
        to stop short | stopped, stopped |     stutzen | stutzte, gestutzt |   - verwundert innehalten
        to run short | ran, run |   knapp werden
        to run short | ran, run |   sichAkk. verknappen
        to run short | ran, run |   zur Neige gehen
        to cut short | cut, cut |     abkürzen | kürzte ab, abgekürzt |
        to step short | stepped, stepped |   kurz treten
        to stop short | stopped, stopped |   plötzlich anhalten
        to fall short of sth. | fell, fallen |     etw.Akk. nicht erreichen | erreichte, erreicht |
        to fall short of sth. | fell, fallen |     hinter etw.Dat. zurückbleiben | blieb zurück, zurückgeblieben |
        to be short of sth. | was, been |   an etw.Akk. knapp sein
        to cut sth. short | cut, cut |   etw.Akk. vorzeitig abbrechen

Phrasen

    short and sweet   kurz und bündig
    short and sweet   ohne Schmus
      Make it short!   Fasse dich kurz!
      the long and short of it   der langen Rede kurzer Sinn
    as short as possible   so kurz wie möglich
      Time is short.   Die Zeit drängt.
      as thick as two short planks (Brit.)   dumm wie Bohnenstroh
      to cut a long story short   kurz und gut
      to cut a long story short   der langen Rede kurzer Sinn
      to get the short end of the stick   immer den Kürzeren ziehen
      to cut a long story short   lange Rede, kurzer Sinn
      to cut a long story short   langer Rede kurzer Sinn
    to have a short fuse   jähzornig sein
      to cut a long story short   um es kurz zu machen

Beispiele

      provided for in article A.3   in Artikel A.3 vorgesehen
      of the above article   von obigem Artikel
      an article identical to yours   ein Artikel identisch mit Ihrem
      our latest article   unser neuester (auch: neuster) Artikel
      a reliable article   ein zuverlässiger Artikel
      a showy article   ein protziger Artikel
      contemplated in article 1   vorgesehen in Artikel 1
      an article in great demand   ein sehr gefragter Artikel
      an article of identical type and quality   identisch in Ausführung und Qualität
      an article that is competitive   ein Artikel, der wettbewerbsfähig ist
      an article that is excellent value   ein Artikel, der preiswert ist
      an article that is good value for money   ein Artikel, der preiswert ist
      an article that is really well made   ein Artikel, der wirklich gut gemacht ist
      an article which sells well   ein gutgehender (auch: gut gehender) Artikel

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

product, item, commodity, clause

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Can you check a short article from my son - Are there any mistakes? - Thanks Letzter Beitrag: 13 Feb 11, 12:15
The first American ship It was a very sunny day and the Haidas were happy. The childrens pl... 11 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen