| ...sobald ich sie erhalten habe. |
Letzter Beitrag: 07 Nov 08, 15:51 |
| Ich habe die Listen bereits angefordert und leite sie Ihnen weiter sobald ich sie erhalten ... |
12 Antworten |
| (verschiedene) - sobald wie möglich |
Letzter Beitrag: 30 Apr 09, 17:06 |
| In LEO gibt es mehrmals den Eintrag "sobald wie möglich".
Ich möchte euch bitten, das sosch... |
5 Antworten |
| sobald - as soon as/ once |
Letzter Beitrag: 23 Oct 07, 12:22 |
| Sobald XY passiert ist/Sobald A XY getan hat/Sobald B eingetroffen ist |
3 Antworten |
| Once you have submitted the ticket you will receive an email to your registered email address once we have replied to you query - Sobald Sie uns Ihr Ticket haben zukommen lassen (an uns gechickt haben) und sobald wir Ihre Anfrage beantwortet haben, werd |
Letzter Beitrag: 19 Jun 07, 13:16 |
| Support Center |
4 Antworten |
| as soon as - sobald wie |
Letzter Beitrag: 09 Jun 08, 14:17 |
| as soon as possible - so bald wie möglich
So auch die anderen bei LEO aufgefundenen Wendun... |
1 Antworten |
| sobald mir alle Dokumente vorliegen - as soon as all documents are present to me |
Letzter Beitrag: 01 Sep 08, 10:47 |
| sobald mir alle Dokumente vorliegen
as soon as all documents are present to me |
10 Antworten |
| Könnte mir jemand pls den Satz auf Englisch übersetzen |
Letzter Beitrag: 11 Oct 10, 14:03 |
| Ich will ein Essay über Sexism schreiben, wär nett wenn mir jemand den satz übersetzen könnte:
|
12 Antworten |
| Sie meldet sich, sobald es ihr besser geht... |
Letzter Beitrag: 19 Feb 10, 11:18 |
| Hallo, ich hatte diese Woche schon einmal nach einer Übersetzung gefragt, da meine Schweste... |
4 Antworten |
| Wir werden uns darum kümmern, sobald wir die Inforamtionen von Ihnen erhalten haben. |
Letzter Beitrag: 19 Jun 09, 14:30 |
| Wir werden uns darum kümmern, sobald wir die Inforamtionen von Ihnen erhalten haben. |
4 Antworten |
| and at the time ... - bzw. sobald |
Letzter Beitrag: 14 Jan 09, 20:22 |
| ganzer Satz: "The Agreement shall be considered concluded once the Recipient has actually r... |
2 Antworten |
| I'm working on getting an answer for you |
Letzter Beitrag: 04 Dec 08, 16:20 |
| "I'm working on getting an answer for you, and will be in touch as soon as I have one."
Ha... |
3 Antworten |
| on occurrence of the earlier of |
Letzter Beitrag: 20 Apr 09, 13:46 |
| The mateiral shall be deemed acceptable for XYZ on occurrence of the earlier of (a) or (b) |
1 Antworten |
| sobald ich etwas weiß--- |
Letzter Beitrag: 18 Mai 08, 21:05 |
| as soon as I know, I will get back to you.
As soon as I have an answer, will inform you ac... |
3 Antworten |