Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shall aux. | sollen | sollte, gesollt | | ||||||
| are to | sollen | sollte, gesollt | | ||||||
| are to be | sollen | sollte, gesollt | | ||||||
| should | sollte | sollte, gesollt | | ||||||
| to be to do sth. - used to express obligation | etw. tun sollen | ||||||
| to be due to do sth. | etw.Akk. tun sollen | ||||||
| to be supposed to do sth. | etw.Akk. tun sollen | ||||||
| is to be | soll | sollte, gesollt | | ||||||
| ought - to do sth. | sollte - etw.Akk. tun | sollte, gesollt | | ||||||
| so. would do well to do sth. | jmd. sollte etw.Akk. tun | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to have and to hold | darüber einig, dass das Eigentum übergehen soll | ||||||
| Strike while the iron's hot. | Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist. | ||||||
| People who live in glass houses shouldn't throw stones. | Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen. | ||||||
| People who live in glass houses shouldn't throw stones. | Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen. | ||||||
| in case it should rain | falls es regnen sollte | ||||||
| Let sleeping dogs lie. | Schlafende Hunde soll man nicht wecken. | ||||||
| Don't count your chickens before they are hatched. | Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. | ||||||
| Don't count your chickens before they hatch. | Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben | ||||||
| the dos and don'ts | was man tun und nicht tun sollte | ||||||
| If the cap fits... [fig.] | Wem die Jacke passt, der soll sie sich anziehen. [fig.] | ||||||
| If the shoe fits... [fig.] | Wem die Jacke passt, der soll sie sich anziehen. [fig.] | ||||||
| Thou shalt not kill. - one of the ten commandments [rel.] | Du sollst nicht töten. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I ought to go. | Ich sollte gehen. | ||||||
| You ought to consider that ... | Sie sollten bedenken, dass ... | ||||||
| Shall we pack the vase in a cardboard box? | Sollen wir die Vase in einem Karton verpacken? | ||||||
| ..., but that's an argument for another day | aber das soll jetzt hier nicht weiter vertieft werden | ||||||
| The preparation should not be used after expiration date. | Das Präparat soll nach Ablauf des auf der Packung angegebenen Verfallsdatums nicht mehr verwendet werden. | ||||||
| It won't happen again. | Das soll nicht wieder vorkommen. | ||||||
| You had better not do that! | Das sollten Sie lieber nicht tun! | ||||||
| You are not supposed to know that. | Das solltest du eigentlich nicht wissen. | ||||||
| acceptance is to be made | die Akzeptleistung soll erbracht werden | ||||||
| You should sit up straight. | Du solltest gerade sitzen. | ||||||
| He's said to be ill. | Er soll krank sein. | ||||||
| He's supposed to be rich. | Er soll reich sein. | ||||||
| He's due to arrive at ten. | Er soll um zehn Uhr ankommen. | ||||||
| He's in a quandary. | Er weiß nicht was er tun soll. | ||||||
Weitere Beispiele anzeigen (13 / 53)
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| pollen, solemn, stolen, Stollen, stollen, sullen, swollen | Pollen, pollen, Rollen, rollen, Sölle, solenn, Sollen, solles, sollte, Stolle, tollen, Vollen, vollen, Wollen, wollen, zollen |
| Es konnten keine Forumsdiskussionen für sollen gefunden werden |
|---|
LEO is supported by
