soziales+Klima - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

soziales
sozial (Adjektiv)

Substantive

climate   auch  [fig.]	das Klima  Pl.: die Klimata/die Klimate/die Klimas   auch  [fig.]
clime	das Klima  Pl.: die Klimata/die Klimate/die Klimas
thermal environment [TECH.]	das Klima  Pl.: die Klimata/die Klimate/die Klimas   [Maschinen]
climatic distinctions  Pl.	die Klimaunterschiede
climatic conditions [METEO.]	die Klimabedingungen
climate law [JURA]	das Klimarecht
air-conditioning ducts  Pl. [TECH.]	die Klimakanäle
social network	soziales Netzwerk
gender	soziales Geschlecht
social environment	soziales Umfeld
social conscience	soziales Gewissen
social awareness	soziales Bewusstsein
social memory	soziales Gedächtnis
social welfare	soziales Wohl

Adjektive / Adverbien

social  Adj.	sozial
caring  Adj.	sozial
public-spirited  Adj.	sozial gesinnt
socially minded	sozial gesinnt
deprived  Adj.	sozial benachteiligt
socially disadvantaged	sozial benachteiligt
socially optimal	sozial optimal
socially deprived	sozial schwach
upwardly mobile	sozial aufsteigend
lower income [WIRTSCH.]	sozial schwach

Präpositionen / Pronomen / ...

social  Adj.

Sozial...

Verben

to acclimatize^AE; to acclimatise^BE / acclimatize^BE  | acclimatized, acclimatized / acclimatised, acclimatised |	sich^Akk. an das Klima gewöhnen
to climb the social ladder  | climbed, climbed |	sozial aufsteigen  | stieg auf, aufgestiegen |
to climb the social ladder  | climbed, climbed |	den sozialen Aufstieg schaffen  | schaffte, geschafft / schaffte/schuf, geschaffen/geschafft |
to turn so. into a social outcast  | turned, turned |	jmdn. aufs soziale Abstellgleis schieben  | schob, geschoben |
to defriend so.  | defriended, defriended |	jmdm. in einem sozialen Netzwerk die Freundschaft kündigen  | kündigte, gekündigt |
to fall through the cracks [ugs.]	durch das soziale Netz fallen  | fiel, gefallen |

Beispiele

the climate agrees with me	das Klima sagt mir zu
the climate is rough	das Klima ist rau
a rather damp climate	ein ziemlich feuchtes Klima
all social classes	alle sozialen Schichten
same social position	gleiche soziale Stellung