Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to put | put, put | | stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| to set so./sth. | set, set | | jmdn./etw. stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| to lay | laid, laid | | stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| to place | stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| to provide sth. | provided, provided | | etw.Akk. stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| to adjust sth. | stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| to align oneself with so./sth. - support | sichAkk. hinter jmdn./etw. stellen - unterstützen | stellte, gestellt | | ||||||
| to confront sth. | sichAkk. etw.Dat. stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| to face up to so./sth. | sichAkk. jmdm./etw. stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| to face up to sth. | sichAkk. etw.Dat. stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| to pit so. against so. | jmdn. gegen jmdn. stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| to position | stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| to regulate | stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| to stand so. on sth. | jmdn. auf etw.Akk. stellen | stellte, gestellt | | ||||||
Weitere Verben anzeigen (13 / 242)
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in many places | an vielen Stellen | ||||||
| quarantinable adj. | unter Quarantäne zu stellen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| petitioning | Stellen einer Bittschrift | ||||||
| coat renewed in places | an Stellen erneuerter Mantel | ||||||
| medical services pl. | ärztliche Stellen Pl. | ||||||
| job opportunities | freie Stellen | ||||||
| situations vacant pl. | freie Stellen Pl. | ||||||
| vacancies notified pl. | gemeldete offene Stellen Pl. | ||||||
| self-display | das Sich-Selbst-Zur-Schau-Stellen | ||||||
| job opportunities | vakante Stellen Pl. | ||||||
| availability of jobs | Verfügbarkeit von freien Stellen | ||||||
| big figure [finan.] | erste Stellen des Devisenkurses | ||||||
| internal chills [tech.] | harte Stellen im Guss | ||||||
| attrition [comm.] | Nicht-Besetzung offener Stellen | ||||||
| public authorities pl. [pol.] | öffentliche Stellen Pl. | ||||||
| public sector entities [finan.] | öffentliche Stellen | ||||||
| public authorities pl. [pol.] | staatliche Stellen Pl. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Keep the set. [sport.] | Boot stellen! - Ruderkommando | ||||||
| Set the boat. [sport.] | Boot stellen! - Ruderkommando | ||||||
| by courtesy of | freundlicherweise zur Verfügung gestellt von | ||||||
| courtesy of | freundlicherweise zur Verfügung gestellt von | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Make sure that ... | Stellen Sie sicher, dass ... | stellte, gestellt | | ||||||
| with an accuracy of two digits after the decimal point | mit einer Genauigkeit von zwei Stellen hinter dem Komma | ||||||
| would like to demonstrate our proficiency | möchten unsere Leistung unter Beweis stellen | ||||||
| We place our services at your disposal. | Wir stellen Ihnen unsere Dienste zur Verfügung. | ||||||
| so placed at his disposal | auf diese Weise ihm zur Verfügung gestellt | ||||||
| put at the disposal of the buyer | dem Käufer so zur Verfügung gestellt | ||||||
| the party making a request for conciliation | die einen Schlichtungsantrag stellt | ||||||
| the transactions are invoiced | die Umsätze werden in Rechnung gestellt | ||||||
| He set the alarm for seven o'clock. | Er stellte den Wecker auf sieben Uhr. | ||||||
| It represents | Es stellt dar | stellte, gestellt | | ||||||
| I conclude that | Ich stelle fest, dass | ||||||
| I set my watch an hour ahead. | Ich stelle meine Uhr eine Stunde vor. | ||||||
| much to our surprise we found | mit großem Erstaunen stellten wir fest | ||||||
| invoiced once a month | monatlich in Rechnung gestellt | ||||||
| must be made available | muss zur Verfügung gestellt werden | ||||||
| They are placed at his disposal. | Sie sind ihm zur Verfügung gestellt worden. | ||||||
| from whom the indemnity was obtained | von dem die Garantie gestellt wurde | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Steller, Stollen, stollen | Stehlen, stehlen, steilen, Stellen, Steller, stellte, Stelzen, stelzen, Stillen, stillen, Stollen, stollen |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| stellen/setzen/legen ... was ist die Unterschied? | Letzter Beitrag: 13 Feb 12, 21:14 | |
| Die Unterschied zwischen legen und stellen ist mir schon klar aber ich weiß noch nicht wo g... | 50 Antworten | |
| to put somone in front of a firing squad/to send so before a firing squad - jmdn. an die W. stellen | Letzter Beitrag: 23 Jan 07, 13:45 | |
| jmdn. an die W. stellen (jmdn. [standrechtlich] erschießen; standrechtliche Erschießungen w | 10 Antworten | |
| sich dumm stellen | Letzter Beitrag: 11 Jul 06, 12:13 | |
| Dieser Schüler stellt sich manchmal dumm, um nicht sprechen zu müssen (es geht um Stottern)... | 31 Antworten | |
| Stellen | Letzter Beitrag: 23 Feb 07, 16:07 | |
| Das Qualitätsmanagement kann mit der Durchführung einzelner Arbeitsschritte geeignete Perso... | 6 Antworten | |
| jemanden stellen | Letzter Beitrag: 01 Mai 13, 17:19 | |
| http://www.tagesanzeiger.ch/dyn/news/ausland/853967.html | 11 Antworten | |
| Antrag auf Strafverfolgung stellen | Letzter Beitrag: 13 Mai 04, 15:29 | |
| Der Anwalt stellt einen Antrag auf Strafverfolgung. | 12 Antworten | |
| eine Diplomarbeit stellen | Letzter Beitrag: 20 Mar 09, 11:44 | |
| Dieses Semester stelle ich drei Diplomarbeiten. This semester I ... three diploma theses. | 11 Antworten | |
| Wir stellen uns dem Wettbewerb | Letzter Beitrag: 11 Feb 09, 12:12 | |
| Wir stellen uns dem Wettbewerb im Vertrauen auf unsere Kompetenz, unsere Fähigkeiten (...) ... | 2 Antworten | |
| jemandem stellen | Letzter Beitrag: 13 Sep 11, 23:09 | |
| Dementsprechend vereinbaren die Parteien, dass der Lieferant, sollten seine Produkte Mängel... | 5 Antworten | |
| sich neuen Aufgaben stellen | Letzter Beitrag: 06 Sep 11, 18:46 | |
| Ich möchte Menschen ermutigen, sich neuen Aufgaben zu stellen | 4 Antworten | |
| Erfahrungsaustauschkreises der benannten Stellen | Letzter Beitrag: 06 Aug 08, 09:01 | |
| [...] weshalb die nachfolgenden Überlegungen im Erfahrungsaustauschkreis der nach dem Mediz... | 8 Antworten | |
| Weichen stellen | Letzter Beitrag: 22 Oct 08, 08:50 | |
| Manche Begegnungen stellen die Weichen im Leben neu. | 16 Antworten | |
| drop the last three digits | Letzter Beitrag: 12 Mai 09, 23:00 | |
| You can go ahead and drop the last three digits for the account numbers in Euro, since they... | 16 Antworten | |
LEO is supported by
