| adore - verehren (zu schwach, oder?) |
Letzter Beitrag: 14 Sep 05, 09:27 |
| I'm writing an essay about a translation write now; its authors always translate "adore" as... |
5 Antworten |
| humbled |
Letzter Beitrag: 10 Oct 09, 00:35 |
| Es geht um das Gedicht "Africa" von Claude McKay
[...]
The years roll on, thy sphinx of ri... |
6 Antworten |
| to hold sth. in reverence |
Letzter Beitrag: 13 Jun 07, 12:58 |
| The Anglo-Saxons were pagans when they came to Britain. They worshipped gods of nature and ... |
1 Antworten |
| sich verehren lassen |
Letzter Beitrag: 27 Aug 08, 19:52 |
| Er ließ sich als König der Erde und als Gott verehren.
He made himself adored as .....
Is th |
2 Antworten |
| to reverence - verehren |
Letzter Beitrag: 11 Jul 11, 19:12 |
| Albrecht Ritschl declared 'what is sought with the help of the superhuman power reverenced ... |
1 Antworten |
| to hero-worship so. - jmdn. als Helden verehren |
Letzter Beitrag: 01 Jul 10, 10:47 |
| The senators hero-worship the supfer-fit intellectual warrior Gen Petraeus and the chances ... |
4 Antworten |
| to swoon (over) - ins Schwärmen geraten |
Letzter Beitrag: 28 Sep 11, 14:44 |
| swoon(swoon)
Pronunciation:/swuːn/
verb
[no object]
2 be overcome with admiration, adoration, |
0 Antworten |
| wareless, bewareless - wahrlos |
Letzter Beitrag: 22 Mar 10, 09:20 |
| Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm:
http://germazope.uni-trier.de/Projects/W... |
2 Antworten |
| von jmdm./etw. schwärmen - to slobber over so./sth. |
Letzter Beitrag: 06 Aug 10, 19:06 |
| Leo:
to slobber over so./sth.- gefühlsduselig von jmdm./etw. schwärmen
to slobber over ... |
2 Antworten |
| idolisieren - to idolize |
Letzter Beitrag: 16 Sep 10, 11:43 |
| In der Umgangssprache bedeutet "idolisieren" nur, bestimmte Dinge oder Menschen zu verehren... |
1 Antworten |
| I adore him |
Letzter Beitrag: 27 Mar 08, 17:12 |
| which is better...
Ich schwaerme fuer ihn -or-
Ich verehre inn |
8 Antworten |
| That which is like unto itself, is drawn… |
Letzter Beitrag: 05 Feb 10, 12:47 |
| The Law of Attraction, esoterisches Buch von Esther Hicks |
3 Antworten |
| 2 Sätze einer Short-Story |
Letzter Beitrag: 30 Nov 07, 15:09 |
| Hi,
verstehe das Ende einer shortstory nicht, weil ich glaube, dass da Redewendungen vorkom... |
7 Antworten |