Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cogging [tech.] | das Versetzen [Bergbau] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to move so./sth. | jmdn./etw. versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
| to transfer | versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
| to dislocate sth. | etw.Akk. versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
| to displace | versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
| to get choked | sichAkk. versetzen | ||||||
| to hock | versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
| to misalign | versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
| to offset sth. | offset, offset | | etw.Akk. versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
| to relocate | versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
| to shift sth. | etw.Akk. versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
| to stagger | staggered, staggered | | versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
| to stand so. up | stood, stood | | jmdn. versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
| to translate | versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| spider with staggered legs [tech.] | Dornhalter mit versetzten Stegen | ||||||
| strainer with offset spiders [tech.] | Dornhalter mit versetzten Stegen | ||||||
| offset - of a projection line [tech.] | rechtwinklig versetzte Abknickung | ||||||
| staggered double-fillet joint [tech.] | versetzte Doppelkehlnaht [Schweißen] | ||||||
| broken joint [tech.] | versetzte Fuge | ||||||
| staggered needles [textil.] | versetzte Nadeln | ||||||
| staggered tube arrangement [tech.] | versetzte Rohranordnung | ||||||
| staggered joints pl. [tech.] | versetzte Schienenstöße Pl. | ||||||
| edge misalignment [tech.] | versetzte Schweißkante [Schweißen] | ||||||
| gobbing | das Versetzen | ||||||
| gobbing up | das Versetzen | ||||||
| debris filling [tech.][geol.] | das Versetzen | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to astonish | in Erstaunen versetzen | ||||||
| to alert | in Alarmbereitschaft versetzen | ||||||
| to put so. on the alert | jmdn. in Alarmbereitschaft versetzen | ||||||
| to put so. on standby | jmdn. in Alarmbereitschaft versetzen | ||||||
| to spike sth. | etw.Akk. mit Alkohol versetzen | ||||||
| to be able to move mountains | Berge versetzen können | ||||||
| to demote so. | jmdn. in den nächst niederen Rang versetzen | ||||||
| to retire so. | jmdn. in den Ruhestand versetzen | ||||||
| to sound the death knell for sth. | etw.Dat. den Todesstoß versetzen | ||||||
| to excite | in Erregung versetzen | ||||||
| to astonish so. | in Erstaunen versetzen | ||||||
| to astound | in Erstaunen versetzen | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Put yourself in my place. | Versetzen Sie sich in meine Lage. | ||||||
| He struck him a blow. | Er versetzte ihm einen Schlag. | ||||||
| He dealt him a blow. | Er versetzte ihm einen Schlag. | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| ersetzen, Ersetzen, zersetzen, Zersetzen, ersetzend, vorsetzen, verpetzen, vernetzen, verätzen, verletzen | |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| "in einen universalen Zustand versetzen" | Letzter Beitrag: 21 Nov 07, 21:00 | |
| "Wir sind heute in der Lage, die Musik, die Wissenschaft und die Kunst in jenen universalen... | 2 Antworten | |
| jemand in einen ZUSTAND VERSETZEN | Letzter Beitrag: 16 Dec 06, 17:09 | |
| 10 Antworten | ||
| versetzen | Letzter Beitrag: 11 Jul 08, 10:49 | |
| 9 Antworten | ||
| Jemanden in Aufruhr versetzen | Letzter Beitrag: 14 Mar 09, 14:01 | |
| 2 Antworten | ||
| to flake on (so.) - (jmdn.) versetzen | Letzter Beitrag: 22 Mar 09, 05:27 | |
| 0 Antworten | ||
| Steine versetzen | Letzter Beitrag: 23 Apr 09, 16:25 | |
| Steine versetzen oder verlegen, beide Verben müssen übersetzt werden. Die versetzten Steine... | 1 Antworten | |
| mix - etw. mit etw. versetzen | Letzter Beitrag: 21 Aug 12, 21:54 | |
| Probe einwiegen und mit 20 ml Lösemittel versetzen Patterson's German English Dictionary f... | 2 Antworten | |
| sich freiwillig versetzen lassen | Letzter Beitrag: 05 Apr 09, 22:06 | |
| "Ich ließ mich freillig auf eine andere [Krankenhaus] Station versetzen." How would you tra... | 1 Antworten | |
| versetzen (Auto) | Letzter Beitrag: 08 Apr 11, 17:50 | |
| Hallo Leos, kann mir bitte jemand weiterhelfen. Ich suche den Begriff „versetzen" im Zusamm... | 1 Antworten | |
| in Rotation versetzen | Letzter Beitrag: 23 Jul 09, 04:35 | |
| Es geht um die physikalische Phrase "etwas in Rotation versetzen" bzw. "etwas in Drehung ve... | 2 Antworten | |
| etw.nicht leiden können,versetzen | Letzter Beitrag: 21 Oct 06, 20:25 | |
| 2 Antworten | ||
| versetzt (Verabredung nicht eingehalten) | Letzter Beitrag: 23 Sep 06, 21:21 | |
| Er/sie hat mich versetzt. (ist zur Verabredung nicht erschienen) Das ist mir noch nie pass... | 6 Antworten | |
| "Der Glaube kann Berge versetzen" | Letzter Beitrag: 16 Nov 07, 17:03 | |
| 3 Antworten | ||
LEO is supported by
