video+display+unit - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

video display unit [TECH.]	das Videosichtgerät
display unit	die Bildschirmeinheit  Pl.: die Bildschirmeinheiten
display unit	das Sichtgerät  Pl.: die Sichtgeräte
video display	die Bildausgabe  Pl.: die Bildausgaben
display unit [COMP.]	das Datensichtgerät  Pl.: die Datensichtgeräte
display unit [TECH.]	das Anzeigegerät  Pl.: die Anzeigegeräte
video unit [TECH.]	das Videogerät  Pl.: die Videogeräte
video display terminal	die Datensichtstation  Pl.: die Datensichtstationen
video display terminal [Abk.: VDT] [COMP.]	das Bildschirmgerät  Pl.: die Bildschirmgeräte
video display terminal [Abk.: VDT] [COMP.]	das Datensichtgerät  Pl.: die Datensichtgeräte
video display terminal [Abk.: VDT] [COMP.]	der Monitor  Pl.: die Monitore/die Monitoren
unit price display [KOMM.]	die Grundpreisanzeige  Pl.: die Grundpreisanzeigen
video display terminal [TECH.]	das Bildschirmterminal  Pl.: die Bildschirmterminals   - Diebstahlsicherung
analog^AE display unit; analogue^BE display unit	das Analogsichtgerät  Pl.: die Analogsichtgeräte

Verben

to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. anzeigen  | zeigte an, angezeigt |
to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. ausgeben  | gab aus, ausgegeben |   - Signal
to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. zeigen  | zeigte, gezeigt |
to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. auslegen  | legte aus, ausgelegt |
to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. zur Schau stellen  | stellte, gestellt |
to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. ausweisen  | wies aus, ausgewiesen |
to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. auf dem Bildschirm ausgeben  | gab aus, ausgegeben |
to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. auszeichnen  | zeichnete aus, ausgezeichnet |
to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. an den Tag legen  | legte, gelegt |
to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. ausstecken  | steckte aus, ausgesteckt |   - Fahne
to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. dartun  | tat dar, dargetan |
to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. entfalten  | entfaltete, entfaltet |

Adjektive / Adverbien

video  Adj.	Video...
unit-linked  Adj. [FINAN.]	fondsgebunden
full-video  Adj.	Bewegtbild...
unit elastic [WIRTSCH.]	einheitselastisch
unit linked [FINAN.]	fondsgebunden  Adj.
on display	ausgestellt
reverse video	invers  Adj.
handled in trading units	gebindepflichtig  Adj.
in units of currency per item [FINAN.]	in Währungseinheiten pro Stück
subject to management in trading units	gebindepflichtig

Beispiele

She showed them the video.	Sie zeigte ihnen das Video.
She showed the video to them.	Sie zeigte ihnen das Video.
for the supply of one unit	für die Lieferung eines Geräts
standard units are ...	Stückelungen sind ...

Aus dem Umfeld der Suche

ostentation, indicator, issue, exhibit, exposition, readout, exhibition, show

Meldungsanzeige, Anzeigenfeld, Bedienanzeige, Messanzeige, Sichtbarmachung, Imponiergehabe, Anzeige, Anzeigenelement, Analoganzeiger, Schaufensterdekoration, Sichtbild, Breitenanzeige, Displaygerät, Auslegen, Imponiergehaben, Anzeigevorrichtung, Anzeigeeinrichtung, Gradmesser, Anzeigeelement, Anzeigeteil