Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| far - further, furthest adj. | weit - weiter, am weitesten | ||||||
| wide adj. | weit | ||||||
| full adj. | weit | ||||||
| loose adj. | weit - Kleid | ||||||
| vast adj. | weit | ||||||
| widely adv. | weit | ||||||
| on the whole | so weit | ||||||
| afar adv. | weit | ||||||
| ample adj. | weit | ||||||
| broad adj. | weit | ||||||
| comprehensive adj. | weit | ||||||
| large adj. | weit | ||||||
| long adj. | weit | ||||||
| roomy adj. | weit - Kleidungsstück | ||||||
Weitere Adjektive / Adverbien anzeigen (13 / 116)
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| umbrella roof [arch.] | weit überhängendes Dach | ||||||
| highly migratory fish stocks [zool.] | weit wandernde Fischbestände Pl. [Ichthyologie] | ||||||
| suspension of further development | Einstellung weiterer Entwicklung | ||||||
| expenses of any movement pl. | Kosten für weitere Beförderung Pl. | ||||||
| instructions as to the further handling | Weisungen für die weitere Behandlung | ||||||
| broad interpretation | weite Auslegung | ||||||
| voyage | weite Reise | ||||||
| swaths also: swathes pl. - of a country | weite Teile Pl. - eines Landes | ||||||
| broad transcription | weite Transkription - d. h. ungenaue | ||||||
| wide skirt | weiter Rock | ||||||
| ample scope | weiter Spielraum | ||||||
| further particulars pl. | weitere Angaben Pl. | ||||||
| additional application | weitere Anwendung | ||||||
| further jobs | weitere Aufgaben | ||||||
Weitere Substantive anzeigen (13 / 39)
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be a long way away from each other | weit auseinander liegen | ||||||
| to construe sth. extensively | etw.Akk. weit auslegen | ||||||
| to overshoot | overshot, overshot | | zu weit bewegen | ||||||
| to amount to much | es weit bringen | ||||||
| to be far out also [fig.] | weit daneben liegen auch [fig.] | ||||||
| to go to such lengths | so weit gehen | ||||||
| to go too far | zu weit gehen | ||||||
| to fall far short of sth. | weit hinter etw.Dat. zurückbleiben | ||||||
| to go far | weit reichen | ||||||
| to go a long way | weit reichen | ||||||
| to overreach oneself | es zu weit treiben | ||||||
| to go overboard [fig.] | zu weit gehen | ||||||
| to be far ahead of so. also [fig.] | jmdm. weit voraus sein | ||||||
| to stop short of doing sth. | nicht so weit gehen, etw.Akk. zu tun | ||||||
Weitere Verben anzeigen (13 / 42)
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| another pron. - one more | ein weiterer | eine weitere | ein weiteres | ||||||
| other pron. | weiterer | weitere | weiteres | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Far from it! | Weit gefehlt! | ||||||
| a far cry from sth. | weit entfernt von etw.Dat. | ||||||
| That'll be the day! | So weit kommt's noch! | ||||||
| far and wide | weit und breit | ||||||
| far out [coll.] | weit gefehlt | ||||||
| so. is a chip off the old block | der Apfel fällt nicht weit vom Stamm | ||||||
| Things have come to a pretty pass. | Es muss schon sehr weit gekommen sein. | ||||||
| this is a bit of a stretch | das ginge etwas zu weit | ||||||
| thus far | so weit | ||||||
| as far as the eye can reach | so weit das Auge reicht | ||||||
| as far as the eye can see | so weit das Auge reicht | ||||||
| so far so good | so weit, so gut | ||||||
| all further particulars | alle weiteren Einzelheiten | ||||||
| any other expenses | alle weiteren Kosten | ||||||
Weitere Phrasen anzeigen (13 / 26)
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That's going too far. | Das geht zu weit. | ||||||
| You carry things too far. | Du treibst die Dinge zu weit. | ||||||
| He had them rolling in the aisles. | Er brachte sie so weit, dass sie sich vor Lachen kugelten | ||||||
| It's far away. | Es ist weit entfernt. | ||||||
| It is extensively harmonised | Es ist weitgehend (auch: weit gehend) vereinheitlicht | ||||||
| It really isn't very far. | Es ist wirklich nicht sehr weit. | ||||||
| I am far from believing it. | Ich bin weit davon entfernt, es zu glauben. | ||||||
| widespread in Switzerland | weitverbreitet (auch: weit verbreitet) in der Schweiz | ||||||
| How far is it to the train station? | Wie weit ist es bis zum Bahnhof? | ||||||
| ..., but that's an argument for another day | aber das soll jetzt hier nicht weiter vertieft werden | ||||||
| It's business as usual. | Alles geht wie gewohnt weiter. | ||||||
| the wide open spaces | das weite flache Land | ||||||
| Prices continued to rise. | Die Preise stiegen weiter. | ||||||
| by placing a further order | durch Erteilung eines weiteren Auftrags | ||||||
Weitere Beispiele anzeigen (13 / 35)
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| edit, emit, exit, twit, Wait, wait, weft, weir, welt, went, West, west, WET, Wet, wet, whet, Whit, whit, wilt, wit, with, wits, writ | EBIT, eilt, seit, weht, Weib, Weil, weil, Wein, weis, Weit, Welt, welt, Wert, wert, West, Wirt, Witz, Zeit, zeit, Zwei, zwei |
| Es konnten keine Forumsdiskussionen für weit gefunden werden |
|---|
LEO is supported by
