Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| basic adj. | wesentlich | ||||||
| considerably adv. | wesentlich | ||||||
| essential adj. | wesentlich | ||||||
| fundamental adj. | wesentlich | ||||||
| important adj. | wesentlich | ||||||
| material adj. | wesentlich | ||||||
| significant adj. | wesentlich | ||||||
| substantial adj. | wesentlich | ||||||
| substantially adv. | wesentlich | ||||||
| vital adj. | wesentlich | ||||||
| constitutive adj. | wesentlich | ||||||
| importantly adv. | wesentlich | ||||||
| integral adj. | wesentlich | ||||||
| integrant adj. | wesentlich | ||||||
| intrinsic adj. | wesentlich | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| material misrepresentation | wesentlich falsche Darstellung | ||||||
| material misrepresentation | Falschdarstellung eines wesentlichen Umstands | ||||||
| material deviation | wesentliche Abweichung | ||||||
| significant deviation | wesentliche Abweichung | ||||||
| significant nonconformance | wesentliche Abweichung | ||||||
| major alteration | wesentliche Änderung | ||||||
| substantial change | wesentliche Änderung | ||||||
| essential modifications pl. | wesentliche Änderungen Pl. | ||||||
| substantial modifications pl. | wesentliche Änderungen Pl. | ||||||
| principal task | wesentliche Aufgabe | ||||||
| constituents pl. | wesentliche Bestandteile Pl. | ||||||
| essential provision | wesentliche Bestimmung | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to change considerably | wesentlich ändern | ||||||
| to be in agreement on the main lines | wesentlich übereinstimmen | ||||||
| to be part and parcel of sth. | einen wesentlichen Bestandteil von etw.Dat. bilden | ||||||
| to be part and parcel of sth. | ein wesentlicher Bestandteil von etw.Dat. sein | ||||||
| to disclose every material circumstance [insur.] | jeden wesentlichen Umstand mitteilen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| materially adv. | wesentlich | ||||||
| primal adj. | wesentlich | ||||||
| quintessential adj. | wesentlich | ||||||
| vitally adv. | wesentlich | ||||||
| entitative adj. [philos.] | wesentlich | ||||||
| nonessentialAE / non-essentialBE adj. | nicht wesentlich | ||||||
| prime adj. | wesentlichster | wesentlichste | wesentlichstes | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| basically and essentially | grundsätzlich und wesentlich | ||||||
| time is of the essence [law] | die Fristeinhaltung ist wesentlich für die Vertragserfüllung | ||||||
| time is of the essence of the contract [law] | die Fristeinhaltung ist wesentlich für die Vertragserfüllung | ||||||
| part and parcel | ein wesentlicher Bestandteil | ||||||
| a major difference | ein wesentlicher Unterschied | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| essential for this construction | wesentlich für diese Konstruktion | ||||||
| the basic tenets of the document | die wesentlichen Grundsätze des Dokuments | ||||||
| It remains a vital element | Es ist immer noch ein wesentliches Element | ||||||
| gains on sales and disposition of significant business interest [finan.] | Gewinne aus dem Verkauf und der Übertragung wesentlicher Geschäftseinheiten im operativen Geschäft | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Wesentliche, wissentlich | |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Besser wesentlich | Letzter Beitrag: 30 Mai 06, 11:51 | |
| 16 Antworten | ||
| cradle-robbing - eine/n wesentlich jüngere/n Freund/in haben | Letzter Beitrag: 12 Sep 11, 01:29 | |
| 29 Antworten | ||
| intrinsic to social life | Letzter Beitrag: 07 Jan 09, 18:43 | |
| 6 Antworten | ||
| Diese Methode unterscheidet sich wesentlich von genormten Prüfverfahren, z.B. Baustoffprüfungen nach, in der notwendigerweise An - This method differs considerably from standardized testing methods, e.g., the DIN 4102-1 governing construction material te | Letzter Beitrag: 26 Mai 07, 19:13 | |
| 7 Antworten | ||
| etwas als wesentlich ansehen | Letzter Beitrag: 17 Feb 09, 11:57 | |
| 1 Antworten | ||
| ... infringement of its vital interests. | Letzter Beitrag: 02 Mai 08, 15:54 | |
| China is a country too vast to occupy and too independent to accept infringement of its vit... | 3 Antworten | |
| wesentlich weniger | Letzter Beitrag: 26 Jul 08, 15:09 | |
| 3 Antworten | ||
| Er hat wesentlich dazu beigetragen... - He considerably contributed... | Letzter Beitrag: 28 Jan 04, 22:20 | |
| Er hat wesentlich dazu beigetragen, mich zu diesem Entschluß kommen zu lassen. stimmt die ... | 6 Antworten | |
| wesentlich beteiligt | Letzter Beitrag: 25 Jun 09, 11:19 | |
| Ziel der Vereinbarung ist, dass xxx den Vertrieb der unten noch näher definierten Vertragsp... | 1 Antworten | |
| Wesentlich stärker | Letzter Beitrag: 07 Apr 09, 13:08 | |
| ICh suche für einen Fragebogen die passende Übersetzung. Die Frage lautet: Wie beurteilen S... | 4 Antworten | |
| ...wie wesentlich der Blick für das Wesentliche ist | Letzter Beitrag: 05 Dec 07, 14:12 | |
| ...dass die Stadt nach wie vor und sehr wahrscheinlich auch weiterhin durch ihre Subvention... | 2 Antworten | |
| soweit wesentlich | Letzter Beitrag: 20 Mai 08, 06:50 | |
| What does this mean in the following phrase (it's a legal text) Generell in nachfolgenden ... | 1 Antworten | |
| Geschäfte, die wesentlich über den Rahmen des jährlichen von der Gesellschafterversammlung zu genehmigenden .. | Letzter Beitrag: 19 Apr 12, 15:15 | |
| Geschäfte, die wesentlich über den Rahmen des jährlichen von der Gesellschafterversammlung ... | 2 Antworten | |
LEO is supported by
