Loading ...
ende
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung
Mögliche Grundformen für das Wort "wollen"
  die Wolle

Substantive

      desire     das Wollen  kein Pl.
      will     das Wollen  kein Pl.
      wool [textil.]     die Wolle
      wools     die Wolle
      shag   grobe Wolle
    loose wool   lose Wolle
    real wool   reine Wolle
    painted wool   zeichenhaltige Wolle
      bag of wool   der Ballen Wolle
    scoured wool [textil.]   gewaschene Wolle
    let's leave it at that   wir wollen es dabei belassen
    deliberate misrepresentation   gewollt falsche Darstellung
    wool and weaving trade   Handel mit Wolle und Webereierzeugnissen

Verben

      shall  aux.     wollen wollte, gewollt |
        to will willed, willed |     wollen wollte, gewollt |
        to want sth. wanted, wanted |     etw.Akk. wollen wollte, gewollt |
        to intend intended, intended |     wollen wollte, gewollt |
        to drive at sth. drove, driven |     etw.Akk. wollen wollte, gewollt |
        to want sth. for so. wanted, wanted |     etw.Akk. für jmdn. wollen wollte, gewollt |
        to want sth. from so. wanted, wanted |     etw.Akk. von jmdm. wollen wollte, gewollt |
        to feel for so./sth. felt, felt |   regional (Amer.)     jmdn./etw. wollen wollte, gewollt |
        to wonder about sth. wondered, wondered |     etw.Akk. wissen wollen wollte, gewollt |
        to want so. to do sth. wanted, wanted |     wollen, dass jmd. etw.Akk. tut wollte, gewollt |
        to be interventionist was, been |     mitmischen wollen wollte, gewollt |
        to sit on the fence sat, sat |   sichAkk. heraushalten wollen
        to mean sth. meant, meant |     etw.Akk. sagen wollen wollte, gewollt |
        to want to do sth. wanted, wanted |     etw.Akk. tun wollen wollte, gewollt |

Adjektive / Adverbien

      woolenespAE / woollenespBE  adj.   - used attributively   wollen
      woolenespAE / woollenespBE  adj.   aus Wolle

Phrasen

      are you suggesting that ...   wollen Sie damit sagen, dass ...
      Let us face the facts.   Wir wollen den Tatsachen ins Auge sehen.
      Let's face the facts.   Wir wollen den Tatsachen ins Auge sehen.
    not to be having any of it   davon nichts wissen wollen
    not to be having any of that   davon nichts wissen wollen
      Do as you please.   Tun Sie, was Sie wollen.
      pace  prep.   ohne jmdm. zu nahe treten zu wollen
      to have no truck with so./sth. had, had | [coll.] [fig.]   mit jmdm./etw. nichts zu tun haben wollen
      That's saying something!   Das will was heißen!
      I should say so!   Das will ich meinen!
      I should think so!   Das will ich meinen!
      come what may   komme was (da) wolle
      Suit yourself!   Wie du willst!
      quite the thing   genau was ich wollte

Beispiele

    all they want   so viel sie wollen
      will you please acknowledge   wollen Sie bitte bestätigen
      We intend to secure orders from abroad.   Wir wollen Auslandsaufträge hereinbringen.
      We intend to stage an exhibition.   Wir wollen eine Ausstellung veranstalten.
      Just as you like.   Ganz wie Sie wollen.
      It's up to you.   Wie Sie wollen.
      What are you driving at?   Worauf wollen Sie hinaus?
      You name it   Was immer Sie wollen
      Have it your own way.   Machen Sie, was Sie wollen.
      Should you like to realiseBE a big profit ...   Wenn Sie großen Gewinn erzielen wollen ...
    Should you like to realizeAE a big profit ...   Wenn Sie großen Gewinn erzielen wollen ...
      about which you wish to be informed   über die Sie informiert werden wollen
      she's not having any of it   sie will nichts davon hören
      she wouldn't agree to it   sie wollte nicht zustimmen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

pollen, woolen pollen, rollen, sollen, tollen, vollen, wallen, wellen, willen, wolfen, wolken, wollte, zollen

Aus dem Umfeld der Suche

Bedarf, verlangen, benötigen, Bedürfnis, mögen, beabsichtigen, erwarten, Not, wünschen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

wollen Letzter Beitrag: 30 Nov 11, 16:41
Hilfe bitte! This global player is taking over whatever markets it wants or would "whatever 3 Antworten
wollen Letzter Beitrag: 22 Feb 10, 19:29
Ehemalige Studenten, melden sich nur, wenn sie etwas wollen Former students, do only try t... 2 Antworten
wollen Letzter Beitrag: 17 Sep 07, 22:58
"Drei Freunde der McCanns wollen ihn kurz nach Madeleines Verschwinden am Tatort gesehen ha... 2 Antworten
wollen Letzter Beitrag: 15 Okt 05, 04:49
Leo - General Discussion - The silliest questions... Redet man über das Wetter hört man (zu... 1 Antworten
wollen Letzter Beitrag: 24 Okt 11, 18:12
Sie wollten, dass unser Volk ausstirbt. They wanted us to die out? They wanted our people ... 1 Antworten
wollen Letzter Beitrag: 17 Jan 14, 14:54
Wollen wir heute gillen ? ..als Frage 6 Antworten
woollen - wollen Letzter Beitrag: 19 Nov 11, 16:39
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&searchLocRelinked=1&search=woll 34 Antworten
pace - ohne ... zu nahe treten zu wollen Letzter Beitrag: 11 Feb 09, 01:19
http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=38100&idForum=6&lp=ende&lang=de I 8 Antworten
pace prep. - \t ohne jmdm. zu nahe treten zu wollen Letzter Beitrag: 17 Nov 11, 12:46
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on& 3 Antworten
pace prep.\t - ohne ... zu nahe treten zu wollen Letzter Beitrag: 09 Mai 07, 11:27
In meinen Augen macht das keinen Sinn. 3 Antworten
just go on and on (justed, justed) - einfach nicht aufhören wollen (wollte, gewollt) Letzter Beitrag: 20 Okt 14, 14:16
http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=just%20go%20on%20and%20on&searchLoc=0&resultO 1 Antworten
beanspruchen + wollen Letzter Beitrag: 26 Jul 10, 21:05
Irgendwie bekomme ich die beiden Wörter nicht sinnvoll zusammen. Ausgangssatz: Ich glaube, ... 7 Antworten
wollen's Letzter Beitrag: 12 Jul 06, 11:35
"Sie wollen's ändern" ... lautet die Überschrift unserer heutigen Zeitung. Ist dieses Apos... 24 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː